background image

Instructions pour crics losanges Husky 

*** Veuillez lire attentivement les 

é

tapes suivantes avant d’effectuer l’installation. *** 

AVERTISSEMENT:

 Vous pouvez endommager la remorque si vous soulevez de façon excessive les coins ou extrémités. 

 

Rev.02/21/2017 © DTS Manufacturing, Wilsonville, OR 97070  /  DTS se r

é

serve le droit de modifier l’apparence et les caract

é

ristiques techniques sans pr

é

avis. 

 

Caractéristiques techniques 

 

Distance verticale

 

24 po 

Capacité de levage maximale

 

5000 lb 

7500 lb 

Hauteur repliée

 

4-

5

/

16 

po 

4-

5

/

16

 po 

Superficie du socle

 

26 po

2

 

26 po

2

 

Poids de livraison (2 crics)

 

30 lb 

35,75 lb 

 

Outils requis pour 

l’installation 

• Marqueur 

• Forets : 1/8 po et 11/32 po    

• Pointeau 

• Perceuse             • Corde 10-15 pi     

• Clé 9/16 po 

• Marteau 

• Lunettes de sécurité 

 
Installation des crics losanges 

1.

 

Stationner la remorque sur une surface de niveau et bloquer les roues. 

2.

 

Positionner chaque cric 

à l’endroit approprié sous le châssis de la 

remorque. 

Choisir l’installation avant ou arrière, comme le montre la 

Figure 1

Installation avant :

 Installer les crics de 6 à 8 pi derrière le 

coupleur. 

Installation arrière :

 Installer les crics environ à mi-chemin entre 

l’essieu arrière et l’extrémité de la remorque. S’assurer que le 
dégagement au sol est suffisant en faisant passer la corde du 
bas de la roue arrière à la partie arrière du châssis de la 
remorque, comme le montre la 

Figure 1A

. Utiliser la corde pour 

visualiser 

l’espace d’installation disponible pour le cric. S’assurer 

que la mèche hexagonale est accessible. 

REMARQUE :

 

Tout objet qui se trouve sous la corde peut entrer en 

contact avec le sol lors de la conduite sur les surfaces inclinées

3.

 

Avec chaque cric en place de chaque côté de la remorque, allonger 
chaque cric afin qu’il entre en contact avec le châssis de la remorque, 
comme suit : 

a) 

Avec le cric n

o

 1, 

faire glisser l’extrémité à douille de la 

manivelle dans la tête hexagonale du cric. 

b) 

Tourner la manivelle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à 
ce que le cric commence à soulever la remorque, puis cesser de 
tourner la manivelle. 

 

4.

 

En utilisant les trous préperforés sur la plaque de montage comme point 
de référence, marquer deux endroits pour les vis de chaque côté du cric, 
pour un total de quatre vis par cric, comme le montre la 

Figure 2

5. 

Replier le cric et le retirer du chemin.  

6. 

Utiliser le pointeau pour tracer les trous. 

MISE EN GARDE :

 

 

Pour éviter de recevoir des particules de métal, porter des lunettes 
de sécurité pour percer des trous au-dessus du niveau de la tête! 
Ne jamais enlever les lunettes de sécurité sans avoir d’abord retiré 
les particules qui pourraient s’être déposées sur le visage et les 
cheveux. 

 

Porter des gants pour protéger les mains contre les particules de 
métal. 

 

Avant de percer des trous, 

s’assurer que la perceuse 

n’endommagera pas d’objets pouvant être installés sur le châssis 
de la remorque. 

7.

 

Percer un avant-trou dans le tracé du pointeau en utilisant un foret de 1/8 
po, puis percer le trou final avec un foret de 11/32 po. 

8.

 

Repositionner le cric et installer les quatre vis autotaraudeuses de 3/8 x 1 
po, comme le montre la 

Figure 3

. Bien serrer les vis.   

9. 

Répéter toutes les étapes pour installer le deuxième cric

.

 

 

 

 

Utilisation des crics losanges 

1.

 

Avant de détacher la remorque, tenter 

d’obtenir la meilleure mise à 

niveau possible, en fonction des conditions du sol. Certains sites 
peuvent exiger des rampes de roues ou des planches sous le pneu du 
côté bas. 

REMARQUE : 

Toujours utiliser des cales de roues lorsque la 

remorque est stationnée. 

AVERTISSEMENT :

 Ne pas utiliser AUCUN cric losange pour 

soulever la remorque du sol. Les remorques ne sont pas conçues 
pour être soulevées du sol de cette manière. 

2.

 

Détacher la remorque et utiliser le vérin de flèche pour la mise à 
niveau avant/arrière de la remorque. 

a)  En commençant par le côté le plus bas de la remorque, allonger 

le cric 

jusqu’à ce qu’il entre en contact avec le sol, puis l’allonger 

jusqu’à ce que la remorque soit de niveau. 

b) 

Sur l’autre côté de la remorque, allonger ensuite le cric jusqu’à ce 
qu’il entre fermement en contact avec le sol pour assurer la 
stabilité. 

REMARQUE :

 Si la porte du VR 

ne s’ouvre pas de niveau ou si elle 

se bloque, replier les crics 

et s’assurer que les roues sont de niveau, 

autant que possible, avant de recommencer et de rallonger les crics.
 

 

 

Entretien des crics losanges

 

 

Deux fois par année, lubrifier les vis de commande avec de la 
graisse. 

 

Une fois par année, nettoyer les joints et filetages des vis de 
commande pour enlever la saleté et les débris, puis lubrifier de 
nouveau. 

Garantie 

– 

La période de garantie est de deux ans, à partir de la date 

d’achat 

original au détail. La présente garantie couvre les défauts de main-

d’œuvre et 

de matériaux; elle ne couvre pas la rouille, les dommages causés par les 
intempéries, la décoloration, 

l’utilisation commerciale ou l’abus ou la mauvaise 

utilisation. La garantie est limitée au remplacement des pièces 

ou de l’unité à 

la discrétion du fabricant. Pour obtenir une aide concernant la garantie, 
communiquer avec [email protected] ou composer le 855 242-8922. 

Отзывы: