
Rev. 2012-04-19
© Copyright DTS Manufacturing /The Coast Distribution System, Inc. 2011
Huskytow.com
Instructions d'Assemblée de Stabilisateur de Caravane à Sellette
Pour le numéro de la pièce: 76942 et 75203
Remarque
: le stabilisateur de caravane à sellette non ajustable (76942) exige l'installation des
pattes et des pieds, alors que les pattes du stabilisateur de caravane à sellette ajustable sont déjà
installées au moment de l'expédition.
Installation des pattes (stabilisateur non ajustable seulement)
1.
Positionner chaque patte en dirigeant le gousset vers l'intérieur, tel qu'illustré à la figure3.
Remarque
: l'espace entre le gousset de la patte et chaque extrémité de patte aidera à déterminer quelle extrémité se
boulonne à la plaque avant et quelle extrémité se boulonne aux pieds. Il y a un dégagement de 5 po (127 mm) entre le
gousset et l'extrémité de la patte qui se boulonne à la plaque avant, et 6-3/4 po (172 mm) de dégagement entre le
gousset et l'extrémité de la patte qui se boulonne au pied. Voir la figure 2 pour un exemple.
2.
Installer les pattes à la plaque avant avec les vis et les rondelles fournies, tel qu'illustré à la figure 4. Serrer
l'écrou jusqu'à ce qu'au moins deux filets complets du boulon ressortent de l'écrou de serrage. Les pattes
devraient bouger facilement. Ne pas trop serrer.
Installation des pieds (pour les stabilisateurs ajustables et non ajustables)
1.
Fixer les pieds aux pattes à l'aide des vis et des rondelles fournies, tel qu'illustré à la figure 1.
Remarque
: les pointes des pieds devraient être dirigées vers l'intérieur, tel qu'illustré à la figure 3.
2.
Serrer l'écrou jusqu'à ce qu'au moins deux filets complets de la vis ressortent de l'écrou de serrage. Les pieds
devraient bouger facilement. Ne pas trop serrer.
Figure 1
Figure 4
5”
6-3/4”
Figure 2
Vers la plaque avant
vers les pieds
Figure 3
pieds
vers
l'intérieur
goussets de
patte vers
l'intérieur