background image

 

   

 

 

   

 

12 

 

Índice

 

 

 

 

 

Información de seguridad ....................

 

 12

 

Garantía  

 

............................................... 12

 

Antes de la instalación ...................

 

..... 13

 

 

 13

Herraje requerido ........................................

 

 13

 

Contenido del paquete ...............................

 

 14

 

Instalación  

 

........................................... 15

 

 

 

Cuidado y mantenimiento ..................

 

  19  

 

 

  19

 

Información de seguridad

 

 

 

Lea y entienda este manual por completo antes de 
intentar ensamblar, operar o instalar el producto.
 

 

ADVERTENCIA:

 

 

 

PRECAUCIÓN: 

 

 

AVISO:

 

 

 

Garantía  

 

 

GARANTÍA LIMITADA POR 3 AÑOS

 

 

 

Si dentro de los 3 años desde la fecha de compra, este producto Husky falla debido a un defecto de materiales o mano 
de obra, devuelva el producto a cualquier tienda minorista Home Depot con un recibo que indique prueba de compra 
para reemplazarlo por un artículo de igual o mayor valor. Esta garantía excluye los daños incidentales/inconsecuentes 

usted tenga otros derechos que varían según el estado. Acuda a la tienda o llame al 1-888-HD-HUSKY.

tiene certeza sobre todo el proceso de instalación. Siempre 
instale las conexiones eléctricas en conformidad con los 
códigos locales y el Código Eléctrico Nacional.

                                  Cuando utilice luminarias portátiles en 
exteriores, siempre se deben seguir las precauciones básicas 
de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga 
eléctrica y lesiones personales, incluidas las siguientes:
a) Use solo extensiones de tres hilos para exteriores que
tengan enchufes de conexión a tierra de tres clavijas y 
receptáculos de conexión a tierra que acepten el enchufe 
del aparato.
b) Se debe proporcionar protección mediante un interruptor 
de fallos de conexión a tierra (GFCI) en el circuito(s) o 
tomacorriente(s) a utilizar para la luminaria portátil en 
ubicaciones húmedas. Hay receptáculos disponibles con 
protección GFCI integrada y se pueden utilizar para cumplir 
con esta medida de seguridad.
c) Use solo con una extensión para uso en exteriores, como 
una extensión con tipo de cable SEW, SEOW, SEOOW, SOW, 
SOOW, STW, STOW, STOOW, SJEW, SJEOW, SJEOOW, SJW, 
SJOW, SJOOW, SJTW, SJTOW o SJTOOW.

 

PRECAUCIÓN:

 

 

Resolución de problemas ...................

                                RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. No
usar con un cable de extensión cerca del agua o donde pueda 
acumularse agua. Mantenga la lámpara al menos a 16 pies 
de piscinas y spas. Mantenga los enchufes y receptáculos 
secos. Solo para usar en circuitos protegidos por GFCI.

                
cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según lo 
estipulado en la Sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites 
están diseñados para brindar una protección razonable contra la 
interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, 
utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y 
utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias 
perjudiciales en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe 
garantía de que no ocurra interferencia en una instalación en particular. 
Si este equipo efectivamente causa interferencia dañina a la recepción 
de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir 
la interferencia realizando uno o varios de los siguientes pasos:

 

Cambiar de dirección o de lugar la antena receptora.

 

Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

 

Conectar el equipo en un tomacorriente en un circuito diferente de  

    donde esté conectado el receptor.

 

Consultar al concesionario o a un técnico de radio/TV con experiencia 

    para que le ayude.

 

WARNING

:  

 

unidad no aprobados expresamente por la parte 
responsible del cumplimiento podrían anular la 
autoridad del usuario para operar el equipo.

ENTORNO DE MONTAJE ADECUADO:
APTO PARA UBICACIONES HÚMEDAS

Содержание 1006 221 711

Страница 1: ...hance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Husky Item 1006 221 711 Model 7901304012 USE AND CARE GUIDE LED PORTAB...

Страница 2: ...m date of purchase this Husky product fails due to a defect in materials or workmanship return the product to any Home Depot retail store with a receipt indicating proof of purchase for replacement wi...

Страница 3: ...er assistance Pre Installation PLANNING INSTALLATION Included and Package Contents lists If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product HARDWARE REQUIRED NOTE Hardware not sh...

Страница 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Work light head 1 B Work light body 1 B A BB BB Spring buckle 2...

Страница 5: ...e the work light head A to the work light body B in the direction indicated by the arrow To deploy release the tripod extension lock and lift the light head upward until all three legs release 3 Open...

Страница 6: ...e legs to the folded position for storage release the extension lock and pull it back to the original position NOTE 6 Raise the light head Release the top extension lock and raise the light head to th...

Страница 7: ...head Unfold the light head and adjust to the desired angle NOTE If the light heads are either too loose or tight after adjustment tighten the screw in the shaft as pictured with the wrench AA provide...

Страница 8: ...9 8 Installation continued Plug the power cord into the outlet Place the power cord in the tripod slot as pictured and plug into the outlet 10 Turn on the light Press the rocker switch OFF ON...

Страница 9: ...ot illuminate The power is off Make sure the power supply is on The switch is off Make sure the switch is on There is poor connection between the cable and outlet Make sure the connection is OK to loc...

Страница 10: ...estions problems missing parts Before returning to the store call Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future us...

Страница 11: ...ra sus necesidades de mejoramiento del hogar Gracias por elegir Husky Modelo n 7901304012 GU A DE USO Y CUIDADO LUZ LED DE TRABAJO PORT TIL CON CABLE 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Tiene preguntas o pr...

Страница 12: ...lizar para cumplir con esta medida de seguridad c Use solo con una extensi n para uso en exteriores como una extensi n con tipo de cable SEW SEOW SEOOW SOW SOOW STW STOW STOOW SJEW SJEOW SJEOOW SJW SJ...

Страница 13: ...N Antes de empezar a instalar esta l mpara aseg rese de que est n todas las piezas Compare las piezas con las listas de Herraje Incluido y Contenido del Paquete Si falta alguna pieza o est da ada no...

Страница 14: ...14 Antes de la instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Cabezal de la luz de trabajo 1 B Cuerpo de la luz de trabajo 1 B A BB BB Sujetador de resorte 2...

Страница 15: ...cabezal de la luz de trabajo A al cuerpo de la luz de trabajo B en la Para desplegar libere la traba de extensi n del tr pode y levante el cabezal de la luz hasta que las tres patas se liberen 3 Abri...

Страница 16: ...s a la posici n plegada para su almacenamiento libere el bloqueo de extensi n y vuelva a colocarlas en la posici n original NOTA 6 Levantar el cabezal de la luz Libere el bloqueo de la extensi n super...

Страница 17: ...NOTA 90 90 165 165 Guardar la llave Despu s de usarla guarde la llave AA en la ranura junto a los cabezales de la luz 8 AA Llame al 1 888 HD HUSKY para obtener asistencia adicional Si los cabezales d...

Страница 18: ...Enchufar el cable el ctrico en el tomacorriente Coloque el cable de alimentaci n en la ranura del tr pode como se muestra y ench felo en el tomacorriente 10 Encender la l mpara Presione el interrupto...

Страница 19: ...r est encendido Hay una mala conexi n entre el cable y el tomacorriente Aseg rese de que la conexi n est bien Es dif cil bloquear la traba de extensi n El tornillo junto a la traba de extensi n est su...

Страница 20: ...o le faltan piezas Antes de devolver a la tienda llame a Atenci n al Cliente Lunes a viernes de 8 00 a m a 7 00 p m EST y los s bados de 9 00 a m a 6 00 p m EST 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Guarde es...

Отзывы: