Hupfer 0223047 Скачать руководство пользователя страница 19

Cleaning and Care 

Section 7

 

Hygiene Measures 

Page 19 

 

ISOBOX® Mobil 

91338723_A0 

Basic 

Cleaning and Care 

NOTE 

Cleaning in the washing device 

 

The appliances in the ISOBOX®  Mobil Basic model range can be cleaned in 
an automated cleaning system. 

7.1 

Hygiene Measures 

It is essential for operating staff to act in the correct manner to ensure optimal hygiene. 

All persons must have sufficient knowledge about the locally valid hygiene regulations, observe them and 
comply with them. 

Use a waterproof plaster to cover wounds on hands and arms. 

Never sneeze or cough on clean crockery or meals. 

7.2 

Cleaning and Care 

If the appliance is handled with care, cleaned and maintained on a regular basis, it does not require any ad-
ditional care measures. The boxes should be cleaned regularly after every use to ensure a perfectly hygienic 
operation. 

For quick and thorough cleaning, wipe the inside of the boxes with a soft cloth. Use a soft cleaning cloth or 
an uncoated sponge for cleaning. Use degreasing liquid cleansers that are approved for the food industry. 
Never use high-pressure cleaners, chloride-based cleaning agents, abrasive cleaning powder or other dry 
cleaning agents, steel wool, steel sponges and/or sharp-edged items. 

7.3 

Special Care Instructions for Aluminium Surfaces 

Pure aluminium reacts slightly to oxygen in the air. A thin, natural layer of oxide forms on the metal surface 
due to this reaction between oxygen and aluminium. This uniform oxide layer provides the material with ex-
cellent corrosion protection as it becomes chemically inert.  

However, acids and alkalis attack the oxide layer or dissolve it, meaning that the corrosion protection may be 
lost. Depending on surface requirements and exposure to stress, further measures such as anodisation or 
powder coating are necessary to produce corrosion-resistant, wear-proof aluminium surfaces. 

Important instructions for aluminium surface care: 

§

 

It is best to use clean water, possibly adding a little pH-neutral cleaning agent, and soft, non-scouring 
cloths to clean aluminium.  

§

 

Do not damage surfaces. Do not use highly abrasive cleaning materials. Do not use any steel tools as 
they may scratch the surface. Abrasive cleaning agents or accessories, such as scouring agents, 
steel wool or scouring pads, may damage aluminium surfaces and should not be used. 

§

 

Do not treat surfaces with strongly acidic (pH value less than 5) or strongly alkaline (pH value more 
than 8.5). 

§

 

Wipe with clean water to finish, so that no residues are left on the surface. 

§

 

As a basic rule, you should check whether a cleaning agent can be used by trying it out on a non-
visible section or on a sample surface first. 

Suitable cleaning agents for cleaning aluminium surfaces: 

§

 

Use neutral cleaning agents, such as water with washing-up liquid, to clean off easy-to-remove stains 
from coated surfaces.  

§

 

Use slightly acidic cleaning agents, such as vinegar and water in equal parts, to remove tougher 
stains.  

§

 

Remove strong coats of grease with organic solvents, such as ethanol. Keep the exposure time to a 
minimum. Rubbing may cause the coating to lose its glossy appearance. 

Содержание 0223047

Страница 1: ...91338723_A0 Operating Instructions ISOBOX Mobil Basic...

Страница 2: ...ation and avoid any damage or injury Ensure that operating staff have been briefed regarding sources of danger and possible incorrect handling Subject to modifications The products covered by these op...

Страница 3: ...Instructions for Transport 10 2 5 Safety Instructions for Cleaning and Care 10 2 6 Safety Instructions Regarding Fault Repair 10 3 Description and Technical Data 11 3 1 Performance Description 11 3 2...

Страница 4: ...s ISOBOX Mobil Basic 91338723_A0 7 Cleaning and Care 19 7 1 Hygiene Measures 19 7 2 Cleaning and Care 19 7 3 Special Care Instructions for Aluminium Surfaces 19 7 4 Special Care Instructions for Stain...

Страница 5: ...contact with any large surface of the body such as the hand protection against ingress of foreign objects 2 0 50 mm 1 Protection against dripping water verti cally falling drops 2 Protection against c...

Страница 6: ...ferent noble metals are in close contact with each other This happens when a corrosive medium is between both metals such as water or even normal air moisture EM field Electrical magnetic or electroma...

Страница 7: ...d on their professional training skills experience and knowledge of the respective guidelines Suitable for washing devices The appliance is suitable for cleaning in an automated cleaning system withou...

Страница 8: ...icated by a symbol and explained in the accompany ing text in more detail The general symbol for danger is used in this example WARNING Brief description of hazard There is an indirect threat to life...

Страница 9: ...symbols may be used General hazard area 2 3 Safety Instructions for Appliance Safety The appliance is operated safely if it is used correctly and carefully Negligent handling of the appliance can lea...

Страница 10: ...o be lifted The appliances have to be safely secured when transported off site inside a vehicle such as a truck The total locks are not suitable for securing the appliances when they are transported i...

Страница 11: ...appliance lid has a maximum load bearing capacity of 10 kg Proper use includes observing specified procedures compliance with the technical specifications and use of supplied or optional original acce...

Страница 12: ...can be placed in a vertical or horizontal layout Doors rear and side panels are made of powder coated aluminium You can obtain information on available colours from HUPFER or consult our website The...

Страница 13: ...en on all four sides or closed on three sides Paper clamp Label holder Available in A5 landscape and A4 portrait format HGV skirting protection The HGV skirting protection is designed to protect and s...

Страница 14: ...Number of beads 1x15 2x15 Tray interspace width in mm 1 5 37 5 1 5 37 5 Arrangement of the boxes left right Tray insertion lengthwise lengthwise 3 5 Rating Plate Figure 2 Rating plate 1 Disposal of o...

Страница 15: ...Commissioning Remove the original packaging and check whether the appliance is complete and undamaged Do not put a defective appliance into operation under any circumstances and inform the supplier im...

Страница 16: ...must be clean and dry If the appliance is to be recycled all the operating and auxiliary materials must be disposed in an environ mentally compatible manner Recyclable materials must be properly separ...

Страница 17: ...1 Operation Loading Secure the appliance with the total locks to prevent from rolling back Insert containers trays or grids in the side guide ways Close the doors Release the total locks Carefully pus...

Страница 18: ...information and corresponding part number indicated on the rating plate when contacting the after sales service or ordering spare parts Regular inspection and maintenance of the appliance prevent disr...

Страница 19: ...form oxide layer provides the material with ex cellent corrosion protection as it becomes chemically inert However acids and alkalis attack the oxide layer or dissolve it meaning that the corrosion pr...

Страница 20: ...ssive substances include substances containing salt and sulphur chlorides salts seasoning concentrates e g mustard vinegar essence seasoning cubes saline solutions Further damages can occur due to ext...

Страница 21: ...arts or after sales services always specify the order number and specifications on the rating plate ISOBOX Mobil 0191069157 Swivel caster 125 mm rear hole polymer Package contents 1 unit 91069157 0191...

Отзывы: