41574-02
7/30/2003
10
© 200
3
HUNTER FAN CO.
Hunter Fan Company Humedecedor evaporativo
The Care Free
®
Humidifier Plus
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
La compañía Hunter Fan Company ofrece
la siguiente garantía limitada para el usua-
rio o comprador original del humedecedor
evaporativo The Care Free
®
Humidifier Plus:
Si cualquier pieza del motor del
humedecedor evaporativo The Care Free
®
Humidifier Plus (“Humidificador”) falla du-
rante los primeros cinco (5) años a partir de
la fecha de venta a usted, debido a un de-
fecto en el material o en la mano de obra, le
suministraremos una pieza de repuesto com-
pletamente gratis. Si no es posible su-
ministrar la pieza de repuesto para tal mo-
tor, le reemplazaremos su Humidificador.
Si el motor de su Humidificador falla en
cualquier momento dentro de un período
de un (1) año después de la fecha de venta
a usted, debido a un defecto en el material
o en la mano de obra, suministraremos la
mano de obra necesaria para reparar el de-
fecto en nuestro centro de servicio más cer-
cano o en nuestro departamento de servi-
cio en Memphis, Tennessee. Usted será res-
ponsable del costo de las piezas y la mano
de obra después de este período de un año.
Si el tanque de agua, marco del filtro, base,
perilla o tapa del tanque de su
Humidificador falla en cualquier momento
dentro de un período de un (1) año después
de la fecha de venta a usted, debido a un
defecto en el material o en la mano de obra,
repararemos o, a nuestra opción, reempla-
zaremos el tanque de agua, marco del fil-
tro, base, perillas o tapa del tanque sin car-
go alguno por las piezas requeridas o mano
de obra en nuestro centro de servicio más
cercano o en nuestro departamento de ser-
vicio en Memphis, Tennessee.
SI EL USUARIO O COMPRADOR ORIGI-
NAL DEJA DE SER EL PROPIETARIO DEL
HUMIDIFICADOR, ESTA GARANTÍA Y
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA
QUE PERMANEZCA ENTONCES EN
EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMI-
TARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍ-
CITA DE COMERCIABILIDAD O DE UTI-
LIZACIÓN PARA FINES ESPECÍFICOS,
SERÁN ANULADAS.
NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO
CUALQUIER GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O DE UTILIZACIÓN
PARA FINES ESPECÍFICOS, CON RES-
PECTO AL FILTRÓ.
ESTA GARANTÍA SE OFRECE EN LUGAR
DE TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EX-
PRESAS. LA DURACIÓN DE CUAL-
QUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLU-
YENDO PERO SIN LIMITARSE A CUAL-
QUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O UTILIZACIÓN
PARA FINES ESPECÍFICOS, CON RES-
PECTO AL MOTOR, ESTÁ LIMITADA
EXPRESAMENTE AL PERÍODO DE LA
GARANTÍA EXPRESA QUE SE INDICA
ANTERIORMENTE.
Esta garantía se anulará si su humidificador
no se compra y se utiliza en los Estados
Unidos o Canadá.
Esta garantía excluye y no cubre los defec-
tos, el mal funcionamiento o las fallas del
Humidificador causados por reparaciones
efectuadas por personas no autorizadas por
nosotros, por el uso de piezas o accesorios no
autorizados por nosotros, o por maltrato,
modificaciones, o daños sufridos por el
Humidificador mientras esté en su posesión,
