22
INTRODUCTION
Nous vous félicitons d'avoir choisi le Reveal 16, la télévisionneuse de 16 pouces pliable et
transportable avec la meilleure qualité d'image du marché. Grâce à son interface simple et
intuitive, vous reprendrez vos activités préférées en un rien de temps.
Lisez attentivement les instructions décrites dans le présent guide d’utilisation avant d’utiliser
votre Reveal. Si vous avez des questions sur votre appareil, veuillez contacter le service à la
clientèle de HumanWare en consultant les informations à l’endos de ce guide.
Droits d’auteur 2018 : Technologies HumanWare Inc., tous droits réservés. Aucune partie de
ce document ne peut être reproduite ou distribuée sous n’importe quelle forme et par quelque
procédé que ce soit, gardée dans une base de données ou un système de recherche, sans
l'accord préalable par écrit de Technologies HumanWare Inc.
APERÇU DE VOTRE REVEAL
CONTENU DE LA BOÎTE
Télévisionneuse Reveal
Guide d’utilisation imprimé
Feuille de démarrage rapide
Adaptateur de courant
Câble Amérique du Nord
Câble Europe
Câble Royaume-Uni
Câble Australie
DÉMARRAGE
Le Reveal a été conçu pour être le plus simple possible. Suivez les étapes ci-dessous et
votre appareil sera prêt à fonctionner en quelques minutes à peine.
1.
Retirez soigneusement votre appareil de sa boîte. Il sera replié dans sa position de
transport.
2.
Déposez votre appareil sur une surface plane et stable comme une table en vous
assurant
que le logo de HumanWare est à l’envers.
3.
D'une main, tenez le plateau de lecture vers le bas, et soulevez la partie supérieure
du pont (où se trouve la caméra) avec votre autre main. Le pont se verrouillera en
position ouverte. Cela pourrait nécessiter un peu de force.
Содержание Reveal 16
Страница 1: ...ENGLISH REVEAL 16 ...
Страница 2: ......
Страница 9: ...6 Side 1 Bridge 2 Rotatable camera 3 HDMI port 4 Screen 5 Reading tray 1 2 3 4 5 ...
Страница 10: ...7 Back 1 HDMI port 2 Bridge 3 Battery optional 4 Power connector 1 4 2 3 ...
Страница 17: ...14 STOWING YOUR REVEAL To stow your Reveal for later use simply pack it as shown below ...
Страница 23: ...20 FRANÇAIS ...
Страница 30: ...27 Côté 1 Pont 2 Caméra pivotante 3 Port HDMI 4 Écran 5 Plateau de lecture 1 2 3 4 5 ...
Страница 31: ...28 Face arrière 1 Port HDMI 2 Pont 3 Pile en option 4 Connecteur d alimentation 1 4 2 3 ...
Страница 43: ...40 ESPAÑOL ...
Страница 50: ...47 Vista lateral 1 Puente 2 Cámara giratoria 3 Puerto HDMI 4 Pantalla 5 Bandeja de lectura 1 2 3 4 5 ...
Страница 51: ...48 Vista trasera 1 Puerto HDMI 2 Puente 3 Batería opcional 4 Entrada de alimentación 1 4 2 3 ...
Страница 58: ...55 PLEGAR SU REVEAL Para plegar su Reveal para su uso posterior simplemente pliéguela de la siguiente manera ...
Страница 64: ...61 ...
Страница 65: ...62 ...
Страница 66: ...63 ...
Страница 67: ...64 ...
Страница 68: ...65 ACCD 0219 REV 01 ...