background image

humantouch.com

6

7

ENGLISH

•  Do not use this product if noise above normal sound is heard.
•  Never use while sleeping.
•  Always avoid contact with the eye or eyelid.
•  Never recharge unit using any charger other than the charger that came with the unit.
•  Never expose batteries to excessive heat.

Safety Precautions

•  Comfortable clothing is recommended while using this product. 
•  If you feel any abnormal discomfort during the operation of this product, turn off  
  the power immediately and do not use the product. Consult your physician.
•  When using this product after it has been in storage, check to see that the product  
  is operating properly prior to use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

•  To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one  
  blade is wide than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way.  
  If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,  
  contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the  
  plug in any way.
• 

Do not attempt to repair this product yourself.

 

•  This product is designed for personal in-home use. Commercial use will void  
  warranty.

Care and Maintenance

If your massager becomes soiled, unplug the unit and wipe it clean with a 
cloth dampened with a non-abrasive cleanser. Do not use thinner, benzene 
or any other solvents. The product is specially designed and constructed to 
be maintenance free. No periodic lubrication or servicing is required. Your 
product should only be serviced by an authorized service center. Care should 
be taken not to overload the unit. 

STORAGE:

  

Your product has been carefully designed to give you many years of trouble-
free service. Always unplug the unit when not in use. Additionally, if not in 
use for a long period of time, we recommend that the power cord be coiled 
and that the unit be placed in an environment free of dust and moisture. Do 
not store near heat or open flame. Do not leave this product exposed to direct 
sunlight for long periods of time. This may cause fading or damage.

Содержание foot soother elite

Страница 1: ... and intellectual property rights enforced No medical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of Human Touch LLC F S E N A A 0 humantouch com 800 355 2762 ENG use care manual mode d emploi et d entretien FRC ...

Страница 2: ...h massage systems are vital components for achieving balance between physical and mental well being To learn more about our company and our products we invite you to visit us on the Internet at humantouch com or call our Customer Service Representatives at 800 355 2762 Congratulations on choosing the Human Touch Foot Soother Elite the ultimate in robotic foot massage technology The Foot Soother El...

Страница 3: ...oduct only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer Never operate this product if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return this product to a service center for examination and repair Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle A...

Страница 4: ...fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way Do not attempt to repair this product yourself This product is designed for personal in home use Commercial use will void warranty Care and Maintenance If your massager becomes soiled unplug the unit and wipe it clean with a cloth dampened with a non abrasive cleanser Do not use thinner benzene or any ...

Страница 5: ...way areas protect the tender ankle bones and provide glove like fit for foot placement Acupressure nodes Ergonomically designed nodes provide targeted pressure to relieve critical arches balls and heels of the foot Non skid floor protector Urethane floor protectors keep unit in place while isolating vibration Remote control release tab Press to release the remote control for convenient hand held o...

Страница 6: ...oot Soother Elite into a power source 4 Turn the power switch located on underside of unit to On 5 Press the remote control release tab to release the remote control from its socket 6 While pointing the remote control at the receiver lens press the Vibration and Massage buttons to observe all speeds You can use both Vibration and Massage modes at the same time Receiver lens Remote control release ...

Страница 7: ... dining chair When sitting on a lounge chair or sofa you may want to adjust the angle to an inclined position To adjust the Foot Soother Elite to an inclined position 1 Locate the incline release button on the left hand side of the unit 2 While depressing the button swing the incline arm toward the back of the unit until it locks To return the unit to a horizontal position 1 Locate the incline rel...

Страница 8: ...t is backed by a full one 1 year limited warranty If you have questions concerning your product your product is not functioning properly or you would like information on any other Human Touch product please call Human Touch Customer Service toll free at 800 355 2762 between 6 AM and 5 PM PST You can also email customer service at cs humantouch com or send a fax to 800 840 2940 For corporate and pr...

Страница 9: ...FRANÇAIS humantouch com mode d emploi et d entretien ...

Страница 10: ... Pour de plus amples informations à propos de notre société et de nos produits nous vous invitons à visiter notre site Web au humantouch com ou à téléphoner à un représentant de notre service à la clientèle au 800 355 2762 Veuillez acheminer toute question ou commentaire concernant ce manuel à documentation humantouch com Human Touch Massage System est la technologie de choix de l ACCO www accoweb...

Страница 11: ...ctionner cet appareil dans un endroit où on utilise des produits à bombe aérosol vaporisateur ou dans un endroit où de l oxygène est administrée Pour débrancher mettez toutes les commandes à la position d arrêt et retirez la fiche de la prise Ne massez pas votre abdomen si vous êtes souffrant ou si vous êtes enceinte Ne massez aucune partie du corps qui soit enflée enflammée ou présentant des éruptio...

Страница 12: ...u l endommager N utilisez pas cet appareil en dormant Évitez tout contact avec les yeux ou les paupières Ne rechargez jamais l appareil à l aide d un chargeur autre que celui fourni avec cet appareil N exposez jamais les piles à une chaleur excessive Consignes de sécurité Nous recommandons le port de vêtements confortables pour l emploi de ce produit Si vous éprouvez un inconfort anormal lorsque v...

Страница 13: ...s vitesses Élevée II Faible I Auto qui bascule entre les vitesses et Arrêt o Massage Caressez et soulagez vos pieds fatigués et endoloris au moyen de l action comprimer relâcher Appuyez pour commuter entre les vitesses Élevée II Faible I Auto qui bascule entre les vitesses et Arrêt o Bouton d alimentation principal Situé sur le dessous de l appareil Bosses de massage Les bosses de massage ergonomi...

Страница 14: ... volts 4 Allumez l interrupteur d alimentation situé sous l appareil prenez les commandes ON en marche OFF arrêt 5 Appuyez sur l onglet de libération de la télécommande pour libérer la télécommande de son socle 6 Dirigez la télécommande vers l hublot de réception et appuyez à plusieurs reprises sur les boutons de vibration et de massage pour observer toutes les vitesses Vous pouvez utiliser les mo...

Страница 15: ...e de salle à manger Si vous êtes assis sur un fauteuil confortable ou un divan vous voudrez peut être régler l angle à une position inclinée Pour régler le soulageur des pieds Elite d Human Touch à une position inclinée 1 Situez le bouton de dégagement de l inclinaison sur le côté gauche de l unité 2 Tout en appuyant sur le bouton faites pivoter le bras d inclinaison vers l arrière de l unité jusq...

Страница 16: ...te d un 1 an Si vous avez des questions à propos de votre produit s il ne fonctionne pas bien ou si vous désirez obtenir des renseignements sur d autres produits Human Touch contactez le service à la clientèle de Human Touch au numéro sans frais 800 355 2762 entre 6 00 et 17 00 Vous pouvez également contacter notre service à la clientèle par courriel à l adresse cs humantouch com ou par télécopieu...

Отзывы: