human care 90555 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

Service manual / Servicemanual / Servicehandbuch /

Servicehandleiding

Diana II MLA 90555

Содержание 90555

Страница 1: ...Service manual Servicemanual Servicehandbuch Servicehandleiding Diana II MLA 90555...

Страница 2: ...12 Anv ndbar information 12 Beskrivning av servicemanual 13 Verktyg och underh ll 13 Fels kning och l sning 15 Reservdelslista 18 Servicehandbuch 19 Konformit t und Standards 20 N tzliche Informatione...

Страница 3: ...cording to the definition of medical device in EU Directive 93 42 EEC MDD and or EU Regulation 2017 745 MDR READ INSTRUCTIONS and ensure you fully understand them before using this product Important Y...

Страница 4: ...f the lift b Diana II MLA installation and operating For installation and operation of the lift see the user manual c Service of Diana II MLA mobile lift The service can be only made by Human Care s a...

Страница 5: ...of Patient Lift The lift can be identified by using the identification code which is placed on the name plate Note if the plug from battery charger does not match a socket in your country you can use...

Страница 6: ...rattles squeaks creaks Any perceived performance deficiency must be reported to Human Care technical service immediately cea sing device operation until remove their causes Not less frequently than e...

Страница 7: ...fter a few hours the battery is still empty please check if the charger is working cor rectly by using the voltmeter If the charger is ok you have to replace the battery for a new one Step 2 If the ba...

Страница 8: ...holder with the control box Replace main actuator Step 1 Remove the cotter from upper side and take out the safety pin Do the same operation for bottom side of actuator Loosening two screws Removing m...

Страница 9: ...g procedures require turn down device on aside To protect it from any damage or scratches we strongly recommend to prepare some kind of protection card boards spong es etc on the floor Step 1 Remove t...

Страница 10: ...N0901 0094 LINAK safety ring for micro fit wire 04 N0901 0113 LINAK spiral cable 200mm LA34 04 N0901 0018 LINAK external charger 04 N30901 0123 EU LINAK power supply cord 04 M42010 0059 TENTE wheel se...

Страница 11: ...av en medicinteknisk produkt i EU di rektiv 93 42 EEG MDD och eller EU f rordning 2017 745 MDR L S INSTRUKTIONERNA och se till att du f rst r dem fullt ut innan du b rjar anv nda denna produkt Viktigt...

Страница 12: ...potentiell skada p lyften b Installation och drift av Diana II MLA F r montering och drift av lyften se bruksanvis ningen c Service p mobillyft Diana II MLA Servicen f r endast utf ras av Human Cares...

Страница 13: ...iering av patient lyft Lyften kan identifieras genom att anv nda den identifieringskod som finns p namnpl ten Obs om kontakten p batteriladda ren inte passar i uttag i ditt land kan du anv nda en adap...

Страница 14: ...vara skrammel gnissel och knarrande Alla upplevda prestanda brister ska rapporteras till Human Cares teknis ka service och du ska omedelbart sluta anv nda enheten till dess att orsakerna tg rdats Som...

Страница 15: ...ra timmar fortfarande r tomt ska du kontrollera om laddaren fung erar korrekt genom att anv nda voltm taren Om laddaren fungerar m ste du byta ut batteriet mot ett nytt Steg 2 Om batteriniv n r korrek...

Страница 16: ...la h llaren med styrboxen Byt ut huvudst lldonet Steg 1 Ta bort saxsprinten ovanifr n och ta ut s ker hetssprinten Upprepa detta p st lldonets undersida Lossa tv skruvar Ta bort huvudh llare 1 Ta bort...

Страница 17: ...ljande procedurer m ste enheten l ggas p sidan F r att skydda den mot eventuella skador eller repor rekommenderar vi starkt att du f rbe reder n gon form av skydd kartong skummaterial etc p golvet St...

Страница 18: ...x8 04 N0901 0094 LINAK s kerhetsring f r micro fit kabel 04 N0901 0113 LINAK spiralkabel 200mm LA34 04 N0901 0018 LINAK extern laddare 04 N30901 0123 EU LINAK n tsladd 04 M42010 0059 TENTE hjulset med...

Страница 19: ...darauf hin dass das Produkt ein Medizinprodukt gem EU Richtlinie 93 42 EWG MDD und oder Verord nung EU 2017 745 MDR ist LESEN SIE DIE ANLEITUNG und stellen Sie sicher dass Sie diese uneinge schr nkt v...

Страница 20: ...uf Handlungen hin die Sch den am Lifter verursachen k nnen b Installation und Betrieb von Diana II MLA In der Gebrauchsanweisung finden Sie Informa tionen zu Installation und Betrieb des Lifters c Ser...

Страница 21: ...ers Durch die ID Nummer auf dem Typenschild kann der Lifter eindeutig zugeordnet werden Hinweis Wenn der Stecker des Ladege r ts nicht zu den in Ihrem Land blichen Steckdosen passt k nnen Sie einen Ad...

Страница 22: ...glicht die H he des Auslegerarms einzustellen Um die ordnungs gem e Leistung des Motors zu gew hrleis ten m ssen Sie ihn alle 3 Monate auf unge w hnliche Ger usche berpr fen Zu diesen ungew hnlichen G...

Страница 23: ...n Das Bewegen des Ger ts bereitet Probleme berpr fen ersetzen Sie die Rollen Fehlersuche und behebung Untersuchen Sie den mobilen Lifter Bitte f hren Sie bei Problemen mit der H hen verstellung die fo...

Страница 24: ...uerung durch eine neue oder wechseln Sie diese wenn m glich gegen die eines anderen Ger tes aus und pr fen Sie erneut Bereiten Sie als n chstes eine neue Steu erbox vor und schlie en Sie diese an die...

Страница 25: ...cht nach Entfernen Ersetzen Sie den Hauptmotor Schritt 1 Entfernen Sie den Splint von der Oberseite und ziehen Sie den Sicherheitsstift heraus F hren Sie dasselbe f r die Unterseite des Motors durch S...

Страница 26: ...en oder Kratzern zu sch tzen empfehlen wir dringend ei nen Schutz Kartons Schaumstoff usw auf den Boden zu legen Schritt 1 Entfernen Sie die untere Metallabdeckung Verwenden Sie die Fu hebel um Ger us...

Страница 27: ...el 04 M42010 0059 TENTE Rollensatz mit Bremsen D100 grau 04 M2010 0047 TENTE Rollensatz D75 grau 04 E4027 0002 Velcro Band 150x10mm 04 M0505 0077 Rechteckige Kappe 50x40 schwarz 04 M0505 0113 Rechteck...

Страница 28: ...itie van medisch hulpmiddel in EU Richtlijn 93 42 EEG MDD en of EU verorde ning 2017 745 MDR LEES DE INSTRUCTIES en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u dit pro duct in gebruik neemt Belangrijk U...

Страница 29: ...pictogram staat bij handelingen die mogelijke schade aan de lift kunnen veroorzaken b Diana II MLA Installatie en bediening Zie de gebruikshandleiding voor de installatie en bediening van de lift c On...

Страница 30: ...en De lift is te identificeren aan de hand van de identificatiecode op het productnaamplaatje Opmerking als de stekker van de bat terijlader niet in een stopcontact in uw land past kunt u een adapter...

Страница 31: ...m de goede prestaties van de aandrijvingscilinders te kunnen blijven garanderen moeten de aan drijvingscilinders elke 3 maanden gecontroleerd worden op ongebruikelijke geluiden Deze onge wone geluiden...

Страница 32: ...hanisme van de palen Probleem bij het verplaatsen van het hulpmiddel Controleer vervang de wielen Probleemoplossing Maak een diagnose van de verrijdbare tillift Bij problemen met de hoogteverstelling...

Страница 33: ...r een nieuwe of wissel indien mogelijk met een ander hulpmiddel en voer een controle uit Maak vervolgens een nieuwe besturingskast klaar en sluit deze aan via de sleuven van het hulpmiddel Test nu wat...

Страница 34: ...dspen verwijderen 6 Aanzicht na verwijdering Vervang de hoofdaandrijvingscilinder Stap 1 Haal de splitpen uit de bovenzijde en haal de veiligheidspen eruit Doe dezelfde bewerking voor de onderkant van...

Страница 35: ...tegen eventuele schade of krassen raden we ten zeerste aan om een soort van bescherming karton sponzen enz op de vloer te leggen Stap 1 Verwijder de onderste metalen kap Gebruik de pedalen voor het lo...

Страница 36: ...1 0018 LINAK externe lader 04 N30901 0123 EU LINAK voedingskabel 04 M42010 0059 TENTE set wielen met rem D100 grijs 04 M2010 0047 TENTE set wielen D75 wit 04 E4027 0002 Klittenband 150x10 mm 04 M0505...

Страница 37: ...www humancaregroup com 37 ENGLISH...

Страница 38: ...Fax 1 613 723 1058 Email info ca humancaregroup com HUMAN CARE UNITED STATES 8006 Cameron Street Suite K Austin TX 78754 USA Phone 1 512 476 7199 Fax 1 512 476 7190 Email info us humancaregroup com H...

Результаты поиска

Содержание 90555

Отзывы:

Похожие инструкции для 90555

Бренды по названию

Популярные бренды

human care 90555, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 90555

Отзывы:

Похожие инструкции для 90555

Бренды по названию

Популярные бренды