background image

www.humancaregroup.com

7

ENGLISH

Compatibility

Human Care Group slings are designed for use 

with all Human Care lifts and hanger bars. The 

products are also compatible with products of 

other suppliers utilizing the same attachment 

method for securing slings to a hanger bar and 

lift. However, due to the wide range of products 

worldwide, Human Care cannot be responsible 

for any errors that may result from improper 

use or application of combinations of slings, 

hanger bars and lifts of other suppliers. The use 

of the combined system is at the prescriber’s 

own risk and liability. 
To ensure the safety of the client and caregiver, 

Human Care recommends the following mini-

mum requirements: 
1.  When using slings with lifts and hang-

er bars, made by manufacturers other 

than Human Care, the combined system 

needs to be designed with the same sling 

attachment method for the hanger bar of 

floor lifts and ceiling lifts, meaning loop 

style slings are combined with a loop style 

hanger bar, clip style slings are combined 

with a clip style hanger bar.

 

2.  The involved patient lifts and sling must be 

CE marked in accordance with the medical 

device directive, MDD 93/42/

 

EEG / upcoming MDR 2017/75 and comply 

with standard requirements for patient lifts 

as stated in EN ISO 10535.

 

3.  The caregiver must follow the manufactu-

rer’s instruction manuals and recommen-

dations with respect to the use, care, 

client, caregiver, cleaning, and inspection 

of the slings and lifts. 

 

4.  Different products on the assembled lift 

system: i.e., lift, hanger bar, sling, scale and 

other accessories may have different max. 

loads. It is always the lowest maximum 

allowable load indicated for the respective 

products and the system that applies for 

the entire system. 

 

Always check the markings on all individual 

products in the system.

 

5.  Individual risk assessment, including a 

practical test of the system and validation 

with the specific combination used are 

required to affirm that the size of the sling 

is correct for the intended use and compa

-

tible to the width and design of the hanger 

bar. The combined system needs to be 

documented by the competent assessor. 

If there are any questions, please contact your 

local Human Care office or distributor.

Содержание 25130

Страница 1: ...User manual Bruksanvisning Manuel de l utilisateur Gebrauchsanweisung Back Belt sling 25130 NSB 500 NSB 501 NSB 501C...

Страница 2: ...regroup com Content ENGLISH User Manual 3 Compliances and Standards 4 Safety Instructions 4 General Description 5 Technical Specifications 5 Product Label 6 Compatibility 7 Sling Application 8 Care In...

Страница 3: ...you fully understand them before using this product Important You must read the user manual for your device prior to usage Keep this booklet and information handy for future use Product modification...

Страница 4: ...ways involves risks Therefore you must read the user manuals for the lift and the lifting equipment carefully Always make sure that the lifting equipment you are using is intended for use with the lif...

Страница 5: ...pe of a loop This loop can also be used to properly store or hang the sling Technical specifications Item Part no Size Weight Capacity Back belt 25130 S S 250 kg 550 lbs Back belt 25130 M M 250 kg 550...

Страница 6: ...instructions a Machine Wash Temperature b Do Not Bleach c Tumble Dry Low Heat d Do Not Dry Clean e Never Iron f Do Not Use Fabric Softener 18 Owner name For example write the client s name or another...

Страница 7: ...combined with a clip style hanger bar 2 The involved patient lifts and sling must be CE marked in accordance with the medical device directive MDD 93 42 EEG upcoming MDR 2017 75 and comply with stand...

Страница 8: ...round lower back and bring flaps forward under arms 2 Move to the front and fasten the back band comfortably firm 3 Bring the sit to stand device to its lowest position and attach the loop or clip of...

Страница 9: ...ove and lift until patient is in upright position 3 Hold the sit to stand lift steady as you disen gage the brakes Remain standing either beside or behind the machine and slow the patient to assume a...

Страница 10: ...tion must be carried out at least every 6 months See Human Care s peri odic inspection log which can be found on our website at www humancaregroup com Product lifetime The product s expected lifetime...

Страница 11: ...edure Human Care slings are intended to be used with one patient at a time To avoid possible trans mission of infectious diseases it is important to clean the sling if it has become soiled or if it is...

Страница 12: ...HUMAN CARE UNITED STATES 8006 Cameron Street Suite K Austin TX 78754 USA Phone 1 512 476 7199 Fax 1 512 476 7190 Email info us humancaregroup com HUMAN CARE NEDERLAND Elspeterweg 124 8076 PA Vierhout...

Отзывы: