manualshive.com logo in svg

Hülsta now! no.7 4331, Инструкция по сборке, Страница: 26 / 26

Поделиться
Скачать
Hülsta now! no.7 4331 Скачать руководство пользователя страница 26

SEITE 26

hülsta-werke 

·

 Karl-Hüls-Straße 1 

·

 48703 Stadtlohn 

TEL.+49 2563 86-0  

·

 FAX +49 2563 86-1417

www.huelsta.com  

·

  [email protected]

SERVICE

Mat.Nr. 1358322

Stand: 18.10.2010

MONTAGE  ·  ASSEMBLY  · 

 MONTAGE  ·  MONTAGE

9

8

Nur bei Typ:

Only for type:

 

Seulement pour réf.:

Slechts voor type:

4401, 4402, 4421, 

4422, 4491, 4492

Nur bei Typ:

Only for type:

 

Seulement pour réf.:

Slechts voor type:

4401, 4402, 4421, 

4422, 4491, 4492

Schraube fest anziehen!

Tighten screw securely!

Bien serrer la vis!

Schroef vast aandraaien!

 

a

 

b

MONTAGEANLEITUNG

Hängeelement 4R / 8R - Aufhängung

TYP 4401 / 4402 / 4421 / 4422 / 4331 / 4332 / 4441 / 4442 / 

4341L / 4342L / 4351R / 4352R / 4491 / 4492

WALL UNIT 4R / 8R - WALL ASSEMBLY

ELEMENT SUSPENDU 4U / 8U - FIXATION MURALE

HANGELEMENT 4R / 8R - WANDBEVESTIGING

c

F

Содержание now! no.7 4331

Страница 1: ...ntage nous vous prions de bien lire le notice de montage Voordat uw met de montage begint a u b de montagehandleiding lezen MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING 1...

Страница 2: ...chen Beschlagteilen fehlerhaften Beschlagteilen z B gebrochen besch digt o feststellen m chten wir Sie im Sinne einer z gigen und fehlerlosen Abwicklung Ihrer Reklamation um folgende Angaben bitten 1...

Страница 3: ...tablette en verre Glasdeur en glazen legger Aufh ngung 23 26 Wall assembly Fixation murale Wandbevestiging INHALT CONTENTS TABLE DES MATIERES INHOUD Gesamt bersicht H ngeelement 4R 35er Breite 6 7 Su...

Страница 4: ...w 7 Romp hangelement deur 275556 C 4x 1120627 Wei White Blanc Wit 1120625 Schwarz Black Noir Zwart G 8x 16154 A 8x 353643 B 8x 15x16 275795 D 20x 937822 Wei White Blanc Wit 937820 Schwarz Black Noir Z...

Страница 5: ...lf Porte en bois et tablette en bois Houten deur en houten plank 8mm W Y Y W X B1 B1 C1 A1 A1 Z Glast r einlegeboden Glass door and glass shelf Porte en verre et tablette en verre Glasdeur en glazen l...

Страница 6: ...1150790 V 1x P 2x 1032832 1170857 D1 1x 1032845 Q 2x BK now 7 Korpus H nger 350 Mat Nr 1358329 BK now 7 Carcase wall unit 35 cm wide BK now 7 Corps l ment suspendu 35 cm de large BK now 7 Romp hangel...

Страница 7: ...boden Wooden door and wooden shelf Porte en bois et tablette en bois Houten deur en houten plank oder or ou of Z A1 A1 W Y Y X W GESAMT BERSICHT SUMMARY VUE GENERALE TOTAALOVERZICHT MONTAGEANLEITUNG H...

Страница 8: ...U 2x 1150790 V 2x P 4x 1032832 1170857 D1 1x 1032845 Q 4x BK now 7 Korpus H nger 350 Mat Nr 1358329 BK now 7 Carcase wall unit 35 cm wide BK now 7 Corps l ment suspendu 35 cm de large BK now 7 Romp h...

Страница 9: ...egeboden Wooden door and wooden shelf Porte en bois et tablette en bois Houten deur en houten plank oder or ou of Z 3x A1 A1 W Y Y X W GESAMT BERSICHT SUMMARY VUE GENERALE TOTAALOVERZICHT MONTAGEANLEI...

Страница 10: ...e panel Placer la fl che rep re au per age sur le chant de l l ment Pijl in de kopse kant van betreffende onderdeel wijzen 2 B 4x 15x16 B 4x 15x16 D 8x 3 5x15 C 4x Y Y W W A 8x X Y W MONTAGEANLEITUNG...

Страница 11: ...LY MONTAGE MONTAGE a b c a a W Y G 8x D 4x 3 5x15 a b MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R TYP 4401 4402 4421 4422 4331 4332 4441 4442 4341L 4342L 4351R 4352R 4491 4492 WALL UNIT 4R 8R ELEMENT SUSPENDU...

Страница 12: ...22 Wall unit 4R El ment suspendu 4U Hangelement 4R Links Left Gauche Links Rechts Right Droite Rechts R 4x 4x15 Q 2x 18 19 1 2 R 4x 4x15 Q 2x MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R Holzt r einlegeboden T...

Страница 13: ...ement 8R Links Left Gauche Links Rechts Right Droite Rechts R 8x 4x15 Q 4x R 8x 4x15 Q 4x 1 2 14 15 27 28 40 41 MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R Holzt r einlegeboden TYP 4401 4402 4421 4422 4331 43...

Страница 14: ...cm breed 8R H ngeelement Typ 4491 4492 Wall unit 8R El ment suspendu 8U Hangelement 8R Schutzfolie abziehen Remove protective foil Enlever feuille de protection Beschermingsfolie aftrekken A1 S 3x M4...

Страница 15: ...Typ 4491 4492 Wall unit 8R El ment suspendu 8U Hangelement 8R A1 A1 P 2x P 2x P 2x P 1x P 1x P 1x a b c a b c MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R Holzt r einlegeboden TYP 4401 4402 4421 4422 4331 433...

Страница 16: ...n of MagicClose Position de MagicClose Positie van MagicClose Position MagicClose U V Position of MagicClose Position de MagicClose Positie van MagicClose MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE MONTAGEANLEI...

Страница 17: ...urte course d amortissement Korte vertraging Langer D mpfungsweg Long stopping distance Longue course d amortissement Lange vertraging MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R...

Страница 18: ...Deur a b a b a a MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R Holzt r einlegeboden TYP 4401 4402 4421 4422 4331 4332 4441 4442 4491 4492 WALL UNIT 4R 8R WOODEN DOOR AND WOODEN...

Страница 19: ...u 4U Hangelement 4R 8R H ngeelement Typ 4491 4492 Wall unit 8R El ment suspendu 8U Hangelement 8R D 4x 3 5x15 Z Z Z Z D 12x 3 5x15 E 12x a b a b b b MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG H...

Страница 20: ...2x Links Left Gauche Links Rechts Right Droite Rechts MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R Glast r einlegeboden TYP 4341L 4342L 4351R 4352R WALL UNIT 4R GLASS DOOR AND GLASS SHELF ELEMENT SUSPENDU 4U PORT...

Страница 21: ...c a b a b Scharnier l sen Releasing the hinge Desserrez la charni re Scharnier verwijderen MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R Glast r einlegeboden TYP 4341L 4342L 4351R 4352R WALL UNIT 4R GLASS DOOR AND...

Страница 22: ...t r einlegeboden TYP 4341L 4342L 4351R 4352R WALL UNIT 4R GLASS DOOR AND GLASS SHELF ELEMENT SUSPENDU 4U PORTE EN VERRE ET TABLETTE EN VERRE HANGELEMENT 4R GLASDEUR EN GLAZEN LEGGER Scharnierverstellu...

Страница 23: ...de standaard pluggen en passende schroeven In geval van muren van een ander lichter soort materiaal bijv gipsplaten op een raamwerk of lichte bouwstenen moet een ander aan het draagvermogen aangepast...

Страница 24: ...voor type 4401 4402 4421 4422 4491 4492 H J L 4x 3 5x13 a b c a b c F 4x MONTAGEANLEITUNG H ngeelement 4R 8R Aufh ngung TYP 4401 4402 4421 4422 4331 4332 4441 4442 4341L 4342L 4351R 4352R 4491 4492 WA...

Страница 25: ...ten op een raamwerk of lichte bouwstenen moet een ander aan het draagvermogen aangepast speciaal bevestigingsmateriaal ge bruikt worden N B In het muurgedeelte waar gemonteerd moet worden mogen zich g...

Страница 26: ...voor type 4401 4402 4421 4422 4491 4492 Nur bei Typ Only for type Seulement pour r f Slechts voor type 4401 4402 4421 4422 4491 4492 Schraube fest anziehen Tighten screw securely Bien serrer la vis Sc...

Отзывы:

Нет отзывов