background image

MONTAGEANLEITUNG

KONSOLE

TYP 7961 / 7963

CONSOLE

CHEVET

NACHTKASTJE

SEITE 9

hülsta-werke 

·

 Karl-Hüls-Straße 1 

·

 48703 Stadtlohn 

TEL.+49 2563 86-0  

·

 FAX +49 2563 86-1417

www.huelsta.com  

·

  [email protected]

SERVICE

Mat.Nr. 1261278

Stand: 03.2011

MONTAGE  ·  ASSEMBLY  · 

 MONTAGE  ·  MONTAGE

9

11

10

Öffnen der Lade / 
Auslösebereich

Opening the drawer / 
Release section
Ouverture du tiroir / 
Secteur de déclenchement 
Openen van de lade / 
Ontgrendelingspositie

Schließen der Lade / 
Auslösebereich

Closing the drawer / 
Release section
Fermeture du tiroir / 
Secteur de déclenchement 
Sluiten van de lade  / 
Ontgrendelingspositie

Rückstellung der Lade 
nach Fehlbedienung

Repositioning the drawer 
after false operation 
Retour en position du tiroir 
après mauvaise manœuvre 
Terugzetten van de lade 
na een foutieve bediening

1/3

1/3

1/3

1/3

1/3

1/3

Содержание Now! 7961

Страница 1: ...r Montage Before starting with the fitting please read carefully the assembly instruction Avant de commencer avec le montage nous vous prions de bien lire le notice de montage Voordat uw met de montag...

Страница 2: ...unde sollten Sie wider Erwarten bei der Montage im Bereich der beigepackten Beschl ge M ngel in Form von fehlenden Beschlagteilen falschen Beschlagteilen fehlerhaften Beschlagteilen z B gebrochen besc...

Страница 3: ...ladeloper 1256531 I 1x 936774 J 4x15 4x BK now 12 Konsole Mat Nr 1261248 BK now 12 Console BK now 12 Chevet BK now 12 Nachtkastje 279361 E TAB V 26 4x 593253 F 5x17 4x 16154 G 4x 316995 H 15x19 4x Ve...

Страница 4: ...MONTAGEANLEITUNG KONSOLE TYP 7961 7963 CONSOLE CHEVET NACHTKASTJE SEITE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 F 4x 5x17 E 4x TAB V 26 A A...

Страница 5: ...EMBLY MONTAGE MONTAGE 2 3 A A G 2x G 2x C H 2x H 2x Markierungspfeil mu zur Bohrung in der Bauteilkante zeigen Arrow on cam must point to hole in the edge of the panel Placer la fl che rep re au per a...

Страница 6: ...EANLEITUNG KONSOLE TYP 7961 7963 CONSOLE CHEVET NACHTKASTJE SEITE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 5 a b a A A C 4x B a b 4x Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbeves...

Страница 7: ...CHTKASTJE SEITE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 6 J 4x 4x15 I I Linke Schubkastenschiene Left drawer rail Rail gauche du tiroir Linker ladeloper Rechte Schubkastenschiene Right drawer rail Rail droit...

Страница 8: ...ng gap of drawer R glage de la fente des tiroirs Afstellen ladevoeg H henverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers R glage en hauteur des tiroirs Hoogteverstelling laden links left gauche l...

Страница 9: ...ch Opening the drawer Release section Ouverture du tiroir Secteur de d clenchement Openen van de lade Ontgrendelingspositie Schlie en der Lade Ausl sebereich Closing the drawer Release section Fermetu...

Отзывы: