Hülsta Namic Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 46

SEITE 8

MONTAGEANLEITUNG

NAMIC

MONTAGE · ASSEMBLY ·

MONTAGE

· MONTAGE

TÜRMONTAGE / -EINSTELLUNG

DOOR ASSEMBLY / ADJUSTMENT

MONTAGE ET REGLAGE DES PORTES

MONTAGE / AFSTELLING VAN DEUREN

Richtig!

Correct!

Correct!

Correct!

Falsch!

Wrong!

Incorrect!

Fout!

Langer

Dämpfungsweg

Long stopping distance

Longue course d‘amortissement

Lange vertraging

Kurzer

Dämpfungsweg

Short stopping distance

Courte course d‘amortissement

Korte vertraging

Position MagicClose

Position of MagicClose

Position de MagicClose

Positie van MagicClose

Breite > 400mm

Width > 400mm

Largeur > 400mm

Breedte > 400mm

Содержание Namic

Страница 1: ...1221095 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage Montagehandleiding NAMIC...

Страница 2: ...e Wandsteckbord Wall shelf Tablette murale Vrijhangende boekenplank Wangen Side panels Montants Staanders Montage 14 16 Assembly Montage Montage Liege Studio bed Divan Bed bersicht Einzelteile 17 Summ...

Страница 3: ...MBLY MONTAGE MONTAGE SEITE NAMIC A Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp ci...

Страница 4: ...EITUNG NAMIC BAUKASTEN GRIFFBEFESTIGUNG ASSEMBLY UNIT GRIP FITTING ELEMENT FIXATION DE LA POIGNEE ELEMENT GREEPBEVESTIGING MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE A B 90 b a c a b Ausf hrung Version Finition...

Страница 5: ...and solid walls Use different method for lighter masonry Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please...

Страница 6: ...ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE a Aush ngen des Schubkastens Detaching the drawer D pose du tiroir Lade demonteren Aush ngen des Schubkastens Detaching the drawer D pose du tiroir Lade demonteren H henverst...

Страница 7: ...EMBLY MONTAGE MONTAGE 1 7 T RMONTAGE EINSTELLUNG DOOR ASSEMBLY ADJUSTMENT MONTAGE ET REGLAGE DES PORTES MONTAGE AFSTELLING VAN DEUREN 3 2 4 5 6 Abflachung unten Flattened bottom Aplatissement en bas V...

Страница 8: ...Correct Correct Correct Falsch Wrong Incorrect Fout Langer D mpfungsweg Long stopping distance Longue course d amortissement Lange vertraging Kurzer D mpfungsweg Short stopping distance Courte course...

Страница 9: ...EINSTELLUNG KLAPPENBESCHLAG ASSEMBLY ADJUSTMENT OF FLAP BRACKET MONTAGE ET REGLAGE DES FERRURES POUR ABATTANT MONTAGE AFSTELLING VAN KLEPBESLAG a b b 1 3 2 1 2 3 Klappe Flap Abattant Klep Scharnier l...

Страница 10: ...eitungen vorhanden sein d rfen Pr fen Sie mit einem geeigneten Leitungssuchger t Beachten Sie dass Kunststoffrohre nicht dedektiert werden Wall mounting Please note Please be sure to test the soundnes...

Страница 11: ...SEITE 11 MONTAGEANLEITUNG NAMIC H NGEELEMENT WALL UNIT ELEMENT SUSPENDU HANGELEMENT 2 b a A E MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE...

Страница 12: ...and Use plugs for concrete and solid walls Use different method for lighter masonry Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind...

Страница 13: ...SEITE 13 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE A D C B WANDSTECKBORD WALL SHELF TABLETTE MURALE VRIJHANGENDE BOEKENPLANK 8mm 8mm 2 3...

Страница 14: ...l erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1476 Accesso...

Страница 15: ...ations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plasti...

Страница 16: ...16 MONTAGEANLEITUNG NAMIC WANGEN SIDE PANELS MONTANTS STAANDERS MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 5 A B 1 2 C 4x 1 2 1 2 D Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevesti...

Страница 17: ...ch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel A 2...

Страница 18: ...SEITE 18 MONTAGEANLEITUNG NAMIC LIEGE STUDIO BED DIVAN BED MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 2 D 4x E 48x B A B A max 10 H henausgleich Height adjustment R glage en hauteur Hoogteverstelling...

Страница 19: ...SEITE 19 MONTAGEANLEITUNG NAMIC 3 LIEGE STUDIO BED DIVAN BED MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE C...

Страница 20: ...EE BED MET KUSSENHOOFDEIND Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e M...

Страница 21: ...EMBLY MONTAGE MONTAGE LIEGE MIT POLSTERKOPFTEIL STUDIO BED WITH UPHOLSTERED HEADBOARD DIVAN AVEC TETE DE LIT REMBOURREE BED MET KUSSENHOOFDEIND 1 2 E 4x A max 10 B B C F 48x H henausgleich Height adju...

Страница 22: ...SEITE 22 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE LIEGE MIT POLSTERKOPFTEIL STUDIO BED WITH UPHOLSTERED HEADBOARD DIVAN AVEC TETE DE LIT REMBOURREE BED MET KUSSENHOOFDEIND 3 4 D G...

Страница 23: ...f nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig pers...

Страница 24: ...SEITE 24 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE G STELIEGE GUEST S STUDIO BED LIT D AMI LOGEERBED 1 2 A E 6x B F 6x...

Страница 25: ...SEITE 25 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE G STELIEGE GUEST S STUDIO BED LIT D AMI LOGEERBED 3 4 6x G G G G G 4x H 8x H 8x 4x 4x 4x a b c...

Страница 26: ...SEITE 26 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE G STELIEGE GUEST S STUDIO BED LIT D AMI LOGEERBED 5 6 C 3x D 6x C C C...

Страница 27: ...t tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 17 Accessories bag 17 Sachets de ferrures 17 Zakjes met beslagdelen 17 O 2x P 6x 3 5x17 Beschl...

Страница 28: ...SEITE 28 MONTAGEANLEITUNG NAMIC KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE A B C D E F G H L 4x 20x N 2x K 2x M 2x J I...

Страница 29: ...SEITE 29 MONTAGEANLEITUNG NAMIC max 10 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST 1 2 3 U U A S E a b c C B U S U a b c...

Страница 30: ...SEITE 30 MONTAGEANLEITUNG NAMIC KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 5 D T 4x...

Страница 31: ...AMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST Ausf hrung Version Finition Uitvoering 6 7 8 P 2x O I 2 L 4x 1 F 2x Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de l...

Страница 32: ...SEITE 32 MONTAGEANLEITUNG NAMIC KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 6 7 8 1 2 L 4x F G 1 2 L 8x 1 2 1 2 F G Ausf hrung Version Finition Uitvoering...

Страница 33: ...MONTAGE MONTAGE KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST 9 11 12 10 2 L 8x 1 4x 8x H b a Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging Bodenverriegelung Locking of s...

Страница 34: ...4 MONTAGEANLEITUNG NAMIC KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE KLEERKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 13 14 15 K K 8x J O P 2x 2x Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbeve...

Страница 35: ...ical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation mural Attention La composition du mur doit absolument tre contr l e Utilisation de chevilles pour le b ton e...

Страница 36: ...E 1 1 2 3 2 3 M M a b b T r Door Porte Deur T rmontage und einstellung siehe Seite 6 8 Door assembly and adjustment see page 6 8 Voir page 6 8 pour le montage et le r glage des portes Deurmontage en a...

Страница 37: ...uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1258 Accessories bag 1258 Sachets de ferrures 1258 Zakjes met beslagdelen 1258 P 4x Q...

Страница 38: ...SEITE 38 MONTAGEANLEITUNG NAMIC ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE A B C D E F G 4x I K 20x J H O 2x N 8x M L 2x 3x17...

Страница 39: ...SEITE 39 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 1 2 3 E F N 8x M C max 10...

Страница 40: ...SEITE 40 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST A R P R R R P B D 4 5 6...

Страница 41: ...SEITE 41 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 7 8 9 Q Q H...

Страница 42: ...SEITE 42 MONTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 10 11 T S T J 1 2 K 4x I...

Страница 43: ...NTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 12 13 4x 1 2 K 16x Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plank...

Страница 44: ...NTAGEANLEITUNG NAMIC MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 14 15 16x G G G G Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankb...

Страница 45: ...llations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plas...

Страница 46: ...Stand 02 2008 Mat Nr 1221095 ECKKLEIDERSCHRANK CORNER WARDROBE ARMOIRE D ANGLE HOEKKAST 1 1 2 3 2 3 L L a b b T r Door Porte Deur 18 T rmontage und einstellung siehe Seite 6 8 Door assembly and adjust...

Результаты поиска

Содержание Namic

Отзывы:

Похожие инструкции для Namic

Бренды по названию

Популярные бренды

Hülsta Namic, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание Namic

Отзывы:

Похожие инструкции для Namic

Бренды по названию

Популярные бренды