Hülsta MANIT WARDROBE Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 34

Hülsta MANIT WARDROBE Скачать руководство пользователя страница 4

DREHTÜRENSCHRANK

(GRUND-/ANBAUELEMENT)

HINGE-DOOR WARDROBE (BASIC/EXTENSION UNIT )

ARMOIRE A PORTES OUVRANTES

(ELEMENT DE BASE/COMPLEMENTAIRE)

DRAAIDEURKAST

(

BASIS-/AANBOUWELEMENT)

MONTAGEANLEITUNG

MANIT

SEITE 4

C

D

C1

D1

E

I

H 2x

G

F

MONTAGE · ASSEMBLY ·

MONTAGE

· MONTAGE

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание MANIT WARDROBE

Страница 1: ...Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage Montagehandleiding MANIT 1220016 ...

Страница 2: ...Lampe en saillie Opbouwlamp Montage 11 Assembly Montage Montage Stollenbett Bed on legs Lit sur pieds Bed op poten Übersicht Einzelteile 13 Summary of components Vue d ensemble Overzicht onderdelen Beimöbel Ancillary units Petits meubles Bijmeubelen Kippsicherung Kommode Hochkommode Anti tilt device chest high chest Protection 18 contre le basculement commode commode haute Omkiepbeveiliging commod...

Страница 3: ...MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 764 Accessories bag 764 Sachets de ferrures 764 Zakjes met beslagdelen 764 J 2x K 2x L 1x M 8x N 2x O 4x P 4x 4x17 Q 8x 3x17 R 8x A B...

Страница 4: ...UELEMENT HINGE DOOR WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 4 C D C1 D1 E I H 2x G F MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ...

Страница 5: ...ELEMENT HINGE DOOR WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 5 1 3 a 2 A G 3x b E F 3x MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ...

Страница 6: ...A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 6 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 4 a c b B 6x B B1 Grundelement Basic unit Elément de base Basiselement Anbauelement Extension unit Elément complémentaire Aanbouwelement ...

Страница 7: ...PLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 7 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 5 6 7 a b D1 J 2x K 2x P 4x 4x17 1 12mm Nur bei den Holztüren Only for wooden doors Uniquement pour portes en bois Alleen i g v houten deuren Höhenverstellung Height adjustment Réglage en hauteur Hoogteverstelling ...

Страница 8: ...IT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 8 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 8 10 9 M 4x N 2x O 4x Q 3x17 I H a b Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging ...

Страница 9: ...RE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 9 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE a b c b Tür Door Porte Deur C C1 D D1 Scharnier lösen Releasing the hinge Desserrez la charnière Scharnier verwijderen 1 2 3 4 R 11 ...

Страница 10: ...ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 10 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 2 3 3 1 2 Nur bei den Holztüren Only for wooden doors Uniquement pour portes en bois Alleen i g v houten deuren L 12 13 ...

Страница 11: ...E Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel mittig centre au centre in het midden Kranzleiste Cornice slat Baguette de corniche Kaplijst 1 ...

Страница 12: ...N SAILLIE OPBOUWLAMP MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 12 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 12V 10W G4 Sockel 12V 10W Socket G4 12V 10W Socle G4 12V 10W Sokkel G4 Leuchtmittelwechsel Exchanging tube Echange du tube Vervangen van een lamp ...

Страница 13: ...undiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 800 Accessories bag 800 Sachets de ferrures 800 Zakjes met beslagdelen 800 B C D E F 16x links left gauche links rechts right droite rechts A ...

Страница 14: ...STOLLENBETT BED ON LEGS LIT SUR PIEDS BED OP POTEN MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 14 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 3 2 4 D B C links left gauche links rechts right droite rechts A F 4x F 4x a b ...

Страница 15: ...STOLLENBETT BED ON LEGS LIT SUR PIEDS BED OP POTEN MONTAGEANLEITUNG MANIT SEITE 15 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE E 5 ...

Страница 16: ...gshöhe Original height Hauteur de base Uitgangshoogte Höhe 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 Höhe 3 Height 3 Hauteur 3 Hoogte 3 Ausgangshöhe Original height Hauteur de base Uitgangshoogte Höhe 1 Height 1 Hauteur 1 Hoogte 1 Höhe 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 Höhe 3 Height 3 Hauteur 3 Hoogte 3 Höhe 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 145 mm Höhe 3 Height 3 Hauteur 3 Hoogte 3 113 mm Höhe 1 Height 1 Hauteur 1 H...

Страница 17: ...STELLING NACHTKASTJE COMMODE HOGE COMMODE MONTAGEANLEITUNG Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1650 Accessories bag 1650 Sachets de ferrures 1650 Zakjes met beslagdelen 1650 B 4x A o12 A B a b 1 4x ...

Страница 18: ... to test the soundness of walls beforehand Use plugs for concrete and solid walls Use different method for lighter masonry Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be...

Страница 19: ...LANKEN HOGE COMMODE MONTAGEANLEITUNG Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel 2x Beschlagbeutel 1179 2x Accessories bag 1179 2x Sachets de ferrures 1179 2x Zakjes met beslagdelen 1179 A 10x B C 2x E 2x D 2x ...

Страница 20: ...ES COMMODE HAUTE DEURMONTAGE LEGPLANKEN HOGE COMMODE MONTAGEANLEITUNG MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 3 1 2 B C C 8x Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging Scharnier lösen Releasing the hinge Desserrez la charnière Scharnier verwijderen Tür Door Porte Deur D D E E a a b b c A ...

Страница 21: ... DOOR ADJUSTMENT REGLAGE DES TIROIRS REGLAGE PORTE AFSTELLING LADEN AFHANGEN DEUR MONTAGEANLEITUNG 1 2 3 1 2 3 Aushängen des Schubkastens Detaching the drawer Dépose du tiroir Lade demonteren Höhenverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers Réglage en hauteur des tiroirs Hoogteverstelling laden ...

Страница 22: ... CASIER LADEBAKJE TYP NR 561 562 MONTAGEANLEITUNG 1 Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel ...

Страница 23: ...l Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1303 Accessories bag 1303 Sachets de ferrures 1303 Zakjes met beslagdelen 1303 C 2x D 2x A B o8mm SW 10 SW 2 o8mm 5 5x60 OFFENES HÄNGEELEMENT OPEN WALL UNIT ELEMENT SUSPENDU OUVERT OPEN HANGELEMENT MONTAGEANLEITUNG ...

Страница 24: ...or any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation mural Attention La composition du mur doit absolument être contrôlée Utilisation de chevilles pour le béton et ou la maçonnerie dure Pour les autres types de constructio...

Страница 25: ...FENES HÄNGEELEMENT OPEN WALL UNIT ELEMENT SUSPENDU OUVERT OPEN HANGELEMENT MONTAGEANLEITUNG SW 10 SW 2 Höhenausgleich Height adjustment Réglage en hauteur Hoogteverstelling Tiefeneinstellung Depth adjustment Réglage en profondeur Diepteverstelling 4 3 ...

Страница 26: ...EN HANGELEMENT MONTAGEANLEITUNG Spannschrauben leicht anziehen sodass die Innenbox im Hängeelement fixiert ist Tighten screws slightly so that the inner box is fixed firmly in the wall unit Visser légèrement les vis de tension de façon que le casier intérieur soit fixé dans l étagère Spanschroeven iets aandraaien zodat de binnenbox in het hangelement gefixeerd is SW 4 SW 4 ...

Страница 27: ...f nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1303 Accessories bag 1303 Sachets de ferrures 1303 Zakjes met beslagdelen 1303 C 2x D 2x A B o8mm SW 2 o8mm 5 5x60 ...

Страница 28: ...ical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation mural Attention La composition du mur doit absolument être contrôlée Utilisation de chevilles pour le béton et ou la maçonnerie dure Pour les autres types de construction cloisons en...

Страница 29: ...E MONTAGE SW 2 Höhenausgleich Height adjustment Réglage en hauteur Hoogteverstelling Tiefeneinstellung Depth adjustment Réglage en profondeur Diepteverstelling 4 3 WINKELBORD ANGULAR SHELF TABLETTE EN EQUERRE GEHOEKTE PLANK MONTAGEANLEITUNG ...

Страница 30: ...ch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 181 Accessories bag 181 Sachets de ferrures 181 Zakjes met beslagdelen 181 B 2x C 2x A o8mm o8mm 77 mm ...

Страница 31: ...ds of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation mural Attention La composition du mur doit absolument être contrôlée Utilisation de chevilles pour le béton et ou la maçonnerie dure Pour les autres types de construction cloisons en placoplâtre maçonnerie...

Страница 32: ...s to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement être effectué par de main d oevre spécialisée Montage uitsluitend door vakkundig personeel A o8mm Beschlagbeutel 1303 Accessories bag 1303 Sachets de ferrures 1303 Zakjes met beslagdelen 1303 C 2x D 2x B o8mm 5 5x60 Beschlagbeutel 1650 Accessories bag 1650 Sachets de ferrures 1650 Zakjes met beslagdelen 1650 E 4x o12mm ...

Страница 33: ... connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation mural Attention La composition du mur doit absolument être contrôlée Utilisation de chevilles pour le béton et ou la maçonnerie dure Pour les autres types de construction cloisons en pla...

Страница 34: ...UNIT ELEMENT SUSPENDU HANGELEMENT MONTAGEANLEITUNG 3 SERVICE Stand 11 2012 Mat Nr 1220016 hülsta werke Karl Hüls Straße 1 48703 Stadtlohn TEL 49 2563 86 0 FAX 49 2563 86 1417 www huelsta com info huelsta com MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE ...

Отзывы:

Нет отзывов