6/8
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente este manual de instrucciones. El manual de instrucciones for-
ma parte integrante del producto. Consérvelo por ello cuidadosamente, al igual
que el embalaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el
manual cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto debería
ser montado por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente para el
uso privado/doméstico. Este producto no está diseñado para el uso comercial.
El uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilícelo
sólo conforme a la edad y exclusivamente con el objeto previsto.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Juego de dardos Hägar
Número de artículo:
76473
Cantidad de jugadores: como mínimo 2, ideal de 3 a 6
Superficie requerida:
en lo posible grande
Propósito:
Juego de dardos para el tiempo libre.
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por
favor nuestro website http://www.hudora.de/.
CONTENIDO
1 x Rey
12 x Pirata
1 x Bolso de red
1 x Instrucciones de juego
Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje y el
uso.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• Controle a los niños pequeños durante el uso. Existe peligro de sufrir heridas
si los niños no pueden lanzar el dardo de modo controlado.
• ¡ADVERTENCIA! No conviene para niños menores de 36 meses debido a la
longitud de la cuerda! Peligro de estrangulación.
INSTRUCCIONES DE JUEGO
IDEA Y OBJETIVO DEL JUEGO
Hägar es un juego de dardos proveniente de Finlandia que se juega al aire libre
y en una superficie lo suficientemente grande que no debe poseer obstáculos
puesto que el campo de juego se agranda con el transcurso del juego. Como
mínimo compiten dos jugadores entre ellos quienes intentarán obtener una
puntuación exacta de 50 puntos con un lanzamiento táctico de las figuras de
piratas en el centro de la figura del rey.
PREPARACIÓN DEL JUEGO
Al inicio debe determinarse una línea de lanzamiento. Luego se colocan los
piratas en una distancia de 3 a 4 metros con respecto a la línea de lanzamiento
(en función a la dificultad deseada), conforme a las figuras 2 y 3.
DESARROLLO DEL JUEGO
Antes del primer paso se sortea qué jugador iniciará. Cada jugador tiene un
lanzamiento por ronda para lanzar piratas con la figura del rey. Después de cada
lanzamiento de un jugador los piratas serán colocados nuevamente en la misma
posición a la que llegaron después del lanzamiento. De ello resulta la gran
necesidad de espacio típica de este juego. Luego es el turno del próximo jugador.
El puntaje se calculará después de cada ronda y determinará la secuencia de
lanzamiento para la próxima ronda. El jugador con el puntaje más bajo inicia la
próxima ronda, el jugador con el mayor puntaje finaliza la misma.
CÁLCULO DEL PUNTAJE
Si solo se cae un pirata, el jugador obtiene el puntaje indicado sobre el mismo.
Si se caen varios piratas, el jugador obtendrá el puntaje total de todos los piratas
caídos (2 - 12). En ello el valor de los piratas no es relevante puesto que cada
pirata caído vale un punto. Los piratas que queden apoyados en otros piratas o
que se hayan caído arriba de otros no contarán. Si en el lanzamiento no se tira
ningún pirata, el lanzamiento tendrá 0 puntos. Tres lanzamientos fallidos
seguidos llevan a la expulsión del jugador del juego. Si se pisa la línea de
lanzamiento, esto también cuenta como lanzamiento fallido.
Si un jugador obtiene más de 50 puntos, este será reiniciado a 25 y continuará
jugando con ese puntaje regular. Si un jugador obtiene 50 puntos exactos, gana
el juego. Los jugadores restantes pueden continuar jugando para ver los
siguientes puestos.
INDICACIONES DE USO
El juego de dardos Hägar puede jugarse en cualquier sitio: sobre el prado, en la
arena, en la nieve o en el asfalto. Se debe tener en cuenta que, en función a la
superficie, la madera de las piezas del juego pueden dañarse. Del mismo modo
en superficies sensibles bajo ciertas circunstancias pueden producirse modifi-
caciones en el material (arañazos).
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de lim-
pieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños
y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia
seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si
hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no
deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro ser-
vicio técnico a http://www.hudora.de/service/. Guarde el producto en un lugar
seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser
dañado ni pueda lastimar a personas.
INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-
ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los
servicios de desechación locales.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no ob-
stante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos
numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a pro-
blemas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/service/.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
