2/12
1
3
4
2
A
B
B
C
E
D
G
F
B
5
6
DE
EN
IT
ES
FR
NL
Drehknopf
Rotary knob
Manopola
Perilla
Bouton rotatif
Draaiknop
Sicherheits-
verschluss
Safety buckle
Kinnriemen
Chin strap
Mentioniera
Correa de
la barbilla
Mentonnière
Kinband
Haltering
Suspension ring
Supporto
Anillo soporte
Anneau de retenue
Bevestigingsring
Gurtverteiler
Eyelet
Regolazione
del cinturino
Distribuidor
de cinto
Répartiteur
de sangle
Gordelverdeler
Vorderseite
Front
Lato anteriore
Parte anterior
Face avant
Voorzijde
Rückseite
Back
Lato posteriore
Parte posterior
Face arrière
Achterzijde
A
B
C
D
E
F
G
Serratura
di sicurezza
Cierre de
seguridad
Fermeture
de sécurité
Veiligheidsslot
