Hudora 11116 Скачать руководство пользователя страница 3

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM 

ERWERB DIESES PRODUKTES! 

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsan-

leitung ist fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie deshalb genauso 

wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an 

Dritte weitergeben, geben Sie bitte immer diese Bedienungsanleitung mit. Die-

ses Produkt muss von einem Erwachsenen aufgebaut werden. Dieses Produkt 

ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konstruiert. Die Benutzung des Pro-

duktes erfordert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie es nur al-

tersgerecht ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorge-

sehenen Zweck.  

TECHNISCHE SPEZIfIKaTIONEN

Artikel:  

Skater Rampen Set 

Artikelnummer:  

11118 (5-teilig) | 11116 (3-teilig)

Produktgewicht:  

11118: ca. 6,4 kg | 11116: ca. 3 kg 

Max. Belastbarkeit:  

11118: ca. 80 kg | 11116: ca. 60 kg

Wenn  Sie  Probleme  beim  Aufbau  haben  oder  weitere  Produktinformationen 

wünschen finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.hudora.de/.

INHaLT

11118 

11116

4x Rampe  

2x Rampe  

1x Verbindungsstück 

1x Verbindungsstück

1x Anleitung 

1x Anleitung

Andere beiliegende Teile dienen dem Transportschutz und werden für den Auf-

bau und den Gebrauch des Artikels nicht benötigt.

SICHERHEITSHINWEISE

•  Dieses Produkt ist für Fahrer mit ausreichender Erfahrung bestimmt.

•   Das Produkt darf von Kindern nur unter der Aufsicht von Erwachsenen ge-

nutzt werden.

•   Dieses Produkt ist ausschließlich für die Nutzung mit geeigneten Rollsportge-

räten vorgesehen.

•   Dieses Produkt ist für ein gewisses Gewicht und eine bestimmte Benutzung 

ausgelegt. Beachten Sie die zulässige max. Belastbarkeit in dem Abschnitt 

„Technische Spezifikationen“.

•   Achtung!  Fahrradfahren,  Skaten  und  ähnliche  Sportaktivitäten  können  ge-

fährlich  sein  und  Verletzungen  mit  sich  tragen.  Dies  gilt  besonders,  wenn 

diese Aktivitäten auf Rampen, Schienen oder ähnlichen Hindernissen, die das 

Verletzungsrisiko erhöhen, durchgeführt werden. Verwenden Sie unabhängig 

von Ihrem Leistungsstand immer  Schutzkleidung, wie Hand- und Handge-

lenkschoner, Knie- und Ellbogenschoner sowie einen Helm. Erlernen Sie die 

Überquerung der Rampen vorsichtig und ordnungsgemäß.

•   Versichern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass alle Verschraubungen richtig 

passen, alle Teile sicher mit einander verbunden und alle Schrauben fest ver-

schraubt sind.

•   Das Produkt und alle anderen Produkte, die mit ihm zusammen benutzt wer-

den, müssen auf einer rutschfesten und ebenen Fläche eingesetzt werden, 

die frei von Steinen, Schotter und anderem Geröll sein muss. Lesen und be-

achten Sie auch immer die Anleitungen und Sicherheitshinweise, die anderen 

Produkten, die Sie in Kombination mit dem Rampen Set nutzen können, bei-

liegen.

•   Nutzen Sie das Rampen Set niemals in der Nähe von Autos oder Fußgängern. 

Das Rampen Set sollte an einem freien Platz in einer verkehrsfreien Zone 

stehen. Das Produkt und alle anderen Produkte, die mit ihm zusammen be-

nutzt werden, darf niemals auf Zubringerstraßen mit Verkehrsaufkommen, 

an Steigungen, in der Nähe von Wasser, Stützwänden und Geländern sowie 

Hindernissen und anderen potentiellen Gefahrenquellen genutzt werden.   

•   Nutzen Sie das Rampen Set niemals bei nassem, kaltem oder gefrierendem 

Wetter.

•   Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung. Mit der Nutzung des Rampen 

Sets und verwandter Produkte erkennt der Nutzer mögliche Gefahren und 

Risikien an und übernimmt Verantwortung für sein Nutzungsverhalten.  Eine 

Nichtbeachtung der  aufgeführten Sicherheitshinweise sowie unvernünftiges 

Verhalten kann weitere Risiken und Verletzungen  mit sich bringen.

•   Verwenden Sie das Rampen Set niemals, wenn das Verbindungsstück nicht 

sicher befestigt ist.

•  Benutzen Sie niemals nur eine Rampe und das Verbindungsstück.

3/8

DE

aUfBaU- UND BEDIENUNGSaNLEITUNG

aUfBaUaNLEITUNG

•   Nehmen Sie das Verbindungsstück und schrauben Sie die daran befestigten 

Flügelmuttern  ab.  Legen  Sie  diese  zur  Seite,  so  dass  Sie  sie  im  weiteren 

Verlauf des Aufbaus verwenden können.

•  Nehmen Sie eine Rampe dazu.

•   Legen Sie das Verbindungsstück auf die Oberseite der Rampe. Schieben Sie 

die Schrauben durch die vorgesehenen Löcher hindurch, so dass sie auf der 

anderen Seite wieder zu sehen sind. Das Verbindungsstück muss fest auf der 

Rampe aufliegen. 

•   Verschrauben Sie die Rampe mit den zur Seite gelegten Flügelmuttern sorg-

fältig fest an dem Verbindungsstück.

•   Wiederholen Sie die oben aufgeführten Schritte mit den anderen beliegenden 

Rampen.

•   Zur  Demontage  der  verbundenen  Rampen  führen  Sie  die  oben  beschrie-

benen Montageschritte bitte in umgekehrter Reihenfolge aus.

WaRTUNG UND LaGERUNG

Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht 

mit speziellen Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Ge-

brauch auf Schäden und Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Verän-

derungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatz-

teile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder 

scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr ver-

wendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf (http://

www.hudora.de/service/).  Lagern  Sie  das  Produkt  an  einem  sicheren,  witte-

rungsgeschützten Ort, so dass es nicht beschädigt werden kann oder Personen 

verletzen kann. 

ENTSORGUNGSHINWEIS

Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung 

stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantworten die Ent-

sorgungsunternehmen vor Ort.

SERvICE

Wir  sind  bemüht  einwandfreie  Produkte  auszuliefern.  Sollten  trotzdem  Fehler 

auftreten, sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Deswegen erhalten Sie 

zahlreiche  Informationen  zum  Produkt,  zu  Ersatzteilen,  Problemlösungen  und 

verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/service.

Alle Abbildungen sind Designbeispiele.

Содержание 11116

Страница 1: ...CHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING 11116 11118 Hersteller HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid Germany www hudora de ...

Страница 2: ...2 8 Abb Picture Fig fig ill afb 1 ...

Страница 3: ...te an einem freien Platz in einer verkehrsfreien Zone stehen Das Produkt und alle anderen Produkte die mit ihm zusammen be nutzt werden darf niemals auf Zubringerstraßen mit Verkehrsaufkommen an Steigungen in der Nähe von Wasser Stützwänden und Geländern sowie Hindernissen und anderen potentiellen Gefahrenquellen genutzt werden Nutzen Sie das Rampen Set niemals bei nassem kaltem oder gefrierendem ...

Страница 4: ...set should always be placed on an available free area in a traffic free zone The product and all other products that are used together with it may never used on feeder roads with traffic on hills near water retaining walls and railings as well as other obstacles and potential risk sources The ramp set should never be used in wet cold or freezing weather The use of the rump set is performed at your...

Страница 5: ...ti insieme ad esso non devono mai essere adope rati su raccordi stradali con volume di traffico su pendii nei pressi di acqua muri di contenimento e parapetti ostacoli e altri potenziali fonti di pericolo Non utilizzare mai il set di rampe con un tempo umido freddo o gelo L utilizzo è a proprio rischio e pericolo Utilizzando il set di rampe e i prodotti correlati l utente riconosce possibili peric...

Страница 6: ...os Nunca debe utilizarse el producto ni todos los otros productos que se puedan utilizar con el mismo sobre carreteras de acceso con volumen de tráfico en pendientes en cercanía al agua a muros de contención y baran das así como otros obstáculos u otras potenciales fuentes de riesgo Nunca utilice el set de rampas con clima húmedo frío o helado El uso se realiza bajo su propia responsabilidad Con e...

Страница 7: ...n Le produit ainsi que tous les autres produits qui peuvent être utilisés en combinaison ne doit jamais être utilisé sur des bretelles d accès avec de la circulation dans des montées à proximité d eaux de murs de soutènement de balustrades ainsi que près d autres obstacles et sources de danger potentielles N utilisez jamais le set de rampes dans des conditions météorologiques hu mides mouillées ou...

Страница 8: ...tend voor het beoogde doel TECHNISCHE SPECIFICATIES Artikel Hellingbaan skate set Artikelnummer 11118 5 delig 11116 3 delig Gewicht 11118 ca 6 4 kg 11116 ca 3 kg Max belasting 11118 ca 80 kg 11116 ca 60 kg Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het pro duct wenst vindt u onder http www hudora de INHOUD 11118 11116 4x Hellingbaan 2x Hellingbaan 1x Verbindingsstuk 1x Ver...

Отзывы: