Huawei M931 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 117

background image

Introduction

1

Introduction

Thank you for choosing the M931 smartphone.

Be sure to carefully read the function descriptions, operating
instructions, and safety precautions described in this document
before using your phone.

All pictures and illustrations in this document are for your
reference only. The actual appearance and display features will
depend on the specific phone purchased.

Please visit www.huaweidevice.com/worldwide/support/hotline
for recently updated hotline and email address in your country
or region.

Symbols and Definitions

The following symbols are used in this document to highlight
sections that require special attention:

Description

Additional operation descriptions.

Tip

Help you to solve a problem quickly
and efficiently.

Caution

Warnings and precautions. If the
instructions in this document are not
followed, the device may be damaged,
or your data may be lost.

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание M931

Страница 1: ...User Guide Welcome to HUAWEI M931 ...

Страница 2: ...reen 12 ManagingtheNotificationPanel 17 Accessing Applications andWidgets 17 ManagingShortcutsandWidgets 18 ManagingFolders on the Home Screen 19 Calling 20 Making aCall 20 Answeringor Rejectinga Call 21 Operations Duringa Call 22 Making aConference Call 23 Switching BetweenCalls 24 Supplementary Services 24 Using the Voicemail Service 25 Contacts 26 Importing Contacts from aSIM Card 26 Creating a...

Страница 3: ...rching for a Message 36 CustomizingMessageSettings 36 Settingthe MessageRingtone 36 Using Google Talk 37 DataConnection 39 Turning On Mobile Data Services 39 Using Wi Fi 39 SharingYour Phone s DataConnection 41 ControllingDataUsage 42 Bluetooth 45 DLNA 46 Email Gmail 47 Email 47 Gmail 49 Managing Applications 52 Using Play Store 52 Installingan Applicationfrom amicroSDCard 53 Viewing and Uninstall...

Страница 4: ...iaLibrary 67 Adding anAudioFile to aPlaylist 67 Playing aPlaylist 67 Playing an Audio File 67 Copying an Audio File 69 Accounts and Synchronization 71 AddinganAccount 71 Removing an Account 71 Synchronizing Data 72 Changing theAccount Synchronization Settings 72 More Applications 73 All Backup 73 Calendar 74 ManagingFile Manager 76 AddinganAlarm 78 Using the Calculator 79 Using the Notes 79 Weathe...

Страница 5: ...ume 83 Settingthe Call Ringtone 83 Security Settings 84 Restoring Factory Settings 85 Online Upgrade 86 FAQs 87 Appendix 90 Safety Precautions 90 Personal Informationand Data Security 91 Legal Notice 93 Warnings andPrecautions 96 ...

Страница 6: ...ill dependonthespecificphonepurchased Pleasevisitwww huaweidevice com worldwide support hotline forrecentlyupdatedhotlineandemailaddressinyour country or region SymbolsandDefinitions Thefollowingsymbolsareusedinthisdocumenttohighlight sectionsthatrequirespecialattention Description Additional operation descriptions Tip Help you to solve a problem quickly and efficiently Caution Warnings andprecaut...

Страница 7: ...nit Maincamera Home key Back key Menu key Press and holdto power onyour phone Pressandholdtodisplaytheoptionsmenu from whereyoucanpoweroffthephoneandperform someshortcut operations Press to lock the screen when your phoneis active Touchtoreturntothepreviousscreenorexitthe currently running application Touchto hide thekeyboard Touch to openthemenuonan active screen ...

Страница 8: ...moving a microSD Card Yourphone smemorycapacitycanbeexpandedbyinstallinga microSDcard Forinstallationinstructions refertothefollowing diagram WheninstallingthemicroSDcard pushthecardintotheslot untilitclicksintoplace ToremovethemicroSDcard Touch toreturn tothe Homescreen Touch andholdtoview the list of recently used applications ...

Страница 9: ...cableprovided 2 Connectthechargertoapoweroutlet 3 ConnectthephonetotheUSBcable Thebatterywillnow startcharging Whilethebatteryischarging thestatusindicatorshowsthe batterylevelor chargingstatus Steadygreen Thephoneischargingandthebatterylevelis highorfull Steadyyellow Thephoneischargingandthebatterylevelis higherthan10 Steadyred Thephoneischargingandthebatterylevelis low Blinkingred Thebatteryleve...

Страница 10: ...tery life becomes noticeably shorter after being fully charged replacethebatterywithanewoneofthesametype Using data services increases thephone s power consumptionandwill reduce battery life Thetimerequiredtofully chargethebattery dependsonthe ambient temperature and the age of the battery If your phone is very low on power it displays amessage If your phone is extremely low onpower it will power ...

Страница 11: ... andtouch or todisablethese respective functions TouchDisplay Brightnesstolowerthescreenbrightness andtouchSleep to shorten theperiod until the screenlocks Closeapplications that are nolonger in use Lower the volume ...

Страница 12: ...rphone Configuring Your Phone for the First Time Aconfigurationwizardisdisplayedthefirsttimethephoneis poweredon Followtheinstructionstoconfigureyourphone Createorlogintoyourpersonalaccount Customizeyourphonesettings Creating a Google Account Availability of Google applications services and features may vary according to your country or carrier Please follow local laws and regulations to use them ...

Страница 13: ...sserverstocheck whethertheusernameisavailable Iftheusernameis alreadyinuse youwillbepromptedtoenteranotherorselect onefromalist 4 EnterandconfirmyourGoogleaccountpassword andthen touchNext 5 Settherecoveryinformationtoensurethatasecurity questionisaskedbeforeaccountrecoveryintheeventofthe passwordbeingforgotten andthentouchNext 6 WhentheFinishcreatingaccountscreenappears select theEnablewebhistory...

Страница 14: ...ane Mode Quickly Pressandhold toopentheoptionsmenu fromwhereyou can Touch toswitchtovibratemode toswitchtosilent mode toswitchtosoundmode TouchAirplanemodetoswitchtoairplanemode When Airplanemodeisactivated allwirelessconnectionsonyour phonearedisabled Wirelessdevicesmay interferewith anairplane sflightsystem Power off your phone or switch to Airplane mode where wireless devices are not allowed ac...

Страница 15: ...creen Unlocking the Screen 1 Ifthescreenisoff press toturniton 2 Followtheonscreeninstructionsanddrag totheright untilitreaches Touchandhold Touchand hold onthe current screen or the input field todisplay the options menu Flick Moveyour finger either vertically or horizontally across the screen Drag Touch and hold an item and then drag it to the desiredlocationonthe screen For example ontheHomescr...

Страница 16: ...g icons Face Unlock Youcansetyourphonetounlockbyrecognizingyourface To enableandconfigurethesettingsofthe FaceUnlock application 1 OntheHomescreen touch Settings Security Screenlock FaceUnlock 2 Readtheonscreeninstructions andthentouchSetitup Continuetotakeaphoto 3 Ensurethatyourfaceisatthecenterofthecapturescreen andthenwaitforthephonetocaptureaphoto Afteraphoto hasbeentaken touchContinue ...

Страница 17: ...e alternativemethodyouhaveselected 5 TouchOK Tounlockyour phoneusingthe FaceUnlockfunction bring your facetothecenter ofthescreen Your phonewillidentify yourfaceandunlock Home Screen Your phoneispreloadedwithmultiplethemes Thescreen layoutvariesdependingonthetheme Thedefaultthemeis usedasanexampleinthissection 1 2 3 4 ...

Страница 18: ...cations and status icons Flick thenotificationbar downwards to open the notificationpanel 2 Displayarea Themain display area of your phone 3 Menu key Touchto openthe application list 4 Shortcuts Touchtoopen the corresponding applications Signal strength Nosignal GPRS network connected GPRS network in use EDGE network connected EDGE network in use 3Gnetwork connected 3Gnetwork in use HSPA network c...

Страница 19: ...mode Silence mode Call muted Charging Battery full Battery extremely low Call inprogress Missed calls 5 Call inprogress usinga Bluetooth headset Newmail in your Gmail account New message Messagenot sent New chat message Newemail New voicemail Connectedtoa PC OpenWi Fi network available Upcoming event Uploading Downloading talk ...

Страница 20: ...me screenanditsextensions Phone memory full Sign in or synchronization problem Preparingthe microSD card More undisplayed notifications Synchronizing data Synchronization failed Portable Wi Fi hotspot activated USB tethering Connected toa VPN Disconnectedfrom a VPN Headset plugged in SIM card not found Select input method ...

Страница 21: ...uch Wallpaper 2 Tosetthewallpaper selectanimagefrom Gallery Live wallpapers Wallpapers You can also touch and hold a blank area of the Home screen andselectasourcefromthedisplayedoptionsmenutosetthe wallpaper Using Auto rotate Screen Ifyourrotateyour phonewhenbrowsingawebpage viewing animage orcomposingamessage theorientationofyour screenwill changetolandscapeorportraitviewautomatically ...

Страница 22: ...eanapplication Flickleftorrightonanotificationtodeleteit TouchXtodeleteallnotifications Touch todisplaythesettingsscreen Flickupwardstohidethenotificationpanel Using Shortcuts Openthenotificationpanelforthefollowingshortcuts Touch to turn Wi Fi onor off Touch to turn Bluetoothon or off Touch to turn GPS on or off Touch to turn thedataconnection on or off Touch to turn theAuto rotate Screen functio...

Страница 23: ...anapplicationicon andthendragittothe Homescreen Fromthewidgetlist touchandholdawidget andthendragittotheHomescreen Todeleteashortcuticonorwidget OntheHomescreen touchandholdashortcuticonorwidget andthendragitto thetrashcan Tocustomizethesizeofawidget Youcanadjustthesizeof somewidgeticons Todoso ontheHomescreen touchand holdawidget Four aredisplayed Adjustthewidget ssize bymovingthe Tomoveashortcut...

Страница 24: ...ationicontocreateanewfolderthatcontainsboth icons Torenameafolder OntheHomescreen touchafolder and thentouchthefoldernamefieldbeneathit Todeleteafolder OntheHomescreen touchandholda folder andthendragittothetrashcan Tomoveafoldertotheshortcutbar OntheHomescreen touchandholdafolder andthendragittotheshortcutbar ...

Страница 25: ...l ToopenPhone touch Phone Making a Call 1 On the Phone screen touch to switch to the dialer tab 2 Enter a phone number 3 Touch to make a call Be careful not to block the microphone or the speaker to avoid affecting the call quality Making a Call from Contacts 1 OnthePhonescreen touch toswitchtothecontacts tab 2 Touchacontacttoplaceacall Making a Call from the Call Log 1 OnthePhonescreen touch tosw...

Страница 26: ...enabled Background noise will affect the accuracy of voice dialing 1 OntheHomescreen touch VoiceDialer 2 Followtheonscreeninstructions thensayyourcommand closetothemicrophone Yourphonewillidentifythe commandandmakeacall Answering or Rejecting a Call Whenacallcomesin youcan Answerthecall Drag totheright Rejectthecall Drag totheleft ...

Страница 27: ...landsendatextmessagetothecaller Drag upwards On the Phonescreen touch Settings Quick responses to edit the message that will be sent Operations During a Call Duringanactivecall youcantouchanyofthefollowingbuttons Ends thecall ...

Страница 28: ...eturntothecallscreen openthenotification panel and touch Current call Making a Conference Call Conferencecallsallowconversationsbetweenmorethantwo peopleatatime Contact your network operator to ask if conference calls are supported and if yes how many parties can participate 1 Toinitiateaconferencecall dialthenumberofthefirst participant Afterconnectingtothefirstparticipant keepthe connectionopen ...

Страница 29: ...eservicesare networkdependent Fordetails contactyournetworkoperator Forwarding a Call Your phonecanbesetuptoforwardincomingcallstoanew number 1 OnthePhonescreen touch Settings Call forwarding 2 Selectaforwardingmode andenterthephonenumberto whichyouwanttoforwardyourincomingcalls 3 TouchEnabletoswitchonthecallforwardingfunction Call Waiting Withthecallwaitingfunctionenabled yourphoneplaysanalert if...

Страница 30: ...receivedwhenyour phoneispoweredoff Contact your network operator to subscribe to the voicemail function and obtain your voicemail number If required enable the call forwarding function and set all incoming calls to be forwarded to your voicemail inbox Tosetyour voicemailnumber 1 OnthePhonescreen touch Settings Voicemail settings 2 TouchVoicemailnumbertoenteryourvoicemailnumber andthentouchOK Tolis...

Страница 31: ...omSIMcard 3 Touchonecontacttoimportthatcontactindividuallytoyour phone ortouchSELECTALLtoimportallcontactstoyour phone 4 TouchCOPY 5 Ifyouhavemorethanoneaccountonyourphone touchthe accounttowhichyouwanttoimportthecontacts Creating a Contact 1 Inthecontactslist touch 2 Selectanaccount theneditthecontactinformation 3 TouchDONEtosavethecontact Tosaveacontactfromyourcalllog touchandholdthedesired phon...

Страница 32: ...licationsonyour phone andyouraccounts Adding a Contact to Your Favorites Inthecontactslist selectacontactandtouch ontherightof thecontact sname If turnswhite thecontactissavedto your favoriteslist Searching for a Contact 1 Inthecontactslist touch 2 Enterthefirstlettersofthecontactnameinthesearchbox Searchresultsappearasyoutype Tosearchforacontactquickly usethescrollbarontherightof the screen Editi...

Страница 33: ...lectoneormorecontacts then touchADDMEMBERS 5 TouchDONEtosavethecontactgroup Editing a Contact Group Youcanchangeacontactgroupatanytime Toupdatethe informationormembers 1 Selectagroup andtouch Edit 2 Makedesiredchanges suchaschangingthegroupname andaddingordeletingacontact 3 TouchDONE Youcanalsoeditasinglecontactinagroup Todoso select thecontactyouwanttoedit andthentouch Whenyour changesarecomplete...

Страница 34: ...inewiththefirstcontact selected You can also separate a contact and assign different communication methods tothe contact From the contacts list select a contact you want to separate touchManage joined contacts to display the joined contacts list Touch the cross sign X next to a contact to separate the contact Sending a Contact Youcansendcontactsasa vcffileviaBluetooth Emailor Messaging 1 Inthecont...

Страница 35: ...exportedwillbesavedintheroot directoryofyourphone smemory Tochangethedefault storagelocation gotoSettings Storage Default storagelocation You can copy the vcf files on the microSD card to your computer in case data stored on the microSD card becomes damaged Contactscanalsoberestoredtoyour phone Torestore contacts inthecontactslist touch Managecontacts Importfromstorage andthenselectoneor multiple ...

Страница 36: ...enkeyboard Toopenthe onscreenkeyboard touchatextfield Tohidetheonscreenkeyboard touch Switching Between Text Input Methods 1 Whenthekeyboardisdisplayed openthenotificationpanel 2 TouchSelectinputmethodtoselectadesiredinput method You can also change the default input method To change the default input method on the Home screen touch Settings Language input Default and then select a desired default...

Страница 37: ...Touch to deletethe character to theleft of thecursor Touch and hold todeleteall the characters to theleft of the cursor 1 2 3 4 5 2 Touch to enter a space Touch and hold toswitch to another input method 3 Touch to switch to voice input Touch and hold togo tothe Input options screen 4 Touch to switch to the number and symbol keyboard 5 Touch to capitalize the next character you will enter Touch and...

Страница 38: ...oselectthetextyouwanttocut Thentouchthis buttontocuttheselectedtext Afterthetextiscut touchablank areainthetextfieldtodisplay Move toselectwhere youwanttopastethetext Touch PASTEtopastethe previouslycuttext Copytheselectedtext Touchandholdthetext Dragthe grabpointstoselecttextyouwanttocopy Touchthisbuttonto copythetext Afterthetextiscopied touchablankareainthetext fieldtodisplay Move towhereyouwan...

Страница 39: ...eitsscreenorientation select Auto rotate screen Selecting an Input Method Tocustomizethesettingsoftheinputmethodyouselected 1 OntheHomescreen touch Settings Language input 2 InKEYBOARD INPUTMETHODS touch nexttoan inputmethodtocustomizeitssettings ...

Страница 40: ...es the message automatically changes from a text message to a multimedia message Adding a Slideshow Toattachmorethanonefiletoyourmessage 1 Onthemessageeditingscreen touch 2 TouchSlideshowtostarteditingtheslideshow oradd anotherpresentationslide 3 Wheneditingtheslideshow youcan Touch Preview to viewthe slides youhave composed Touch Add picture toadd animage Touch Remove slide toremove slide 4 Touch...

Страница 41: ...uch tosendthemessage Searching for a Message Tofindamessagequickly Onthemessageslistscreen touch andenterthemessagecontenttosearchfor Customizing Message Settings Tocustomizesettingssuchastextmessagesettings multimediamessagesettings andmessagenotification ringtones inthemessagelist touch Settings Setting the Message Ringtone 1 Inthemessagelist touch Settings Choose ringtone 2 Selectthedesiredring...

Страница 42: ...ur phone Adding a Friend 1 Inyourfriendslist touch 2 EntertheGmailaddressofthefriendyouwanttoadd 3 TouchDONE Accepting an Invitation 1 Ifyouhaveinvitedsomeonetochatorifsomeonehasinvited youtochat theinvitationmessageisdisplayedinthe recipient soryourfriendslist 2 Toacceptaninvitation touchapendinginvitation andthen touchAccept Starting a Chat 1 Touchafriend snamefromyourfriendslist 2 Usetheonscree...

Страница 43: ...ons Select the check box to display a notification icon on the notification bar when you receive an instant message Notification ringtone Touch to select a ringtone for new instant messages When you receive an instant message your phone plays the ringtone To disable the ringtone touch Silent Vibrate When the system set vibration first select the check box to set your phone to vibrate when you rece...

Страница 44: ...ecttheDataroamingcheckbox Accessingdata serviceswhileroamingmayincuradditionalcharges Contact yournetworkoperatorfordetailsaboutdataroamingcharges Accesspointsettingshavebeenconfiguredonyourphone Note thatchangingthesesettingsmaypreventyoufromaccessingthe Internet Using Wi Fi YourphonecanconnecttoaWi Finetworktoaccessthe Internet 1 OntheHomescreen touch Settings 2 IntheWIRELESS NETWORKSsection tou...

Страница 45: ...on Insteadofcomplex settingsontheWi Fihotspotmanagementsoftware theWPS functionallowsyoutosetupasafeWi Ficonnectionby pressingtheWPSbuttonor enteringthePIN Before connecting your device to a Wi Fi hotspot ensure that the Wi Fi hotspot supports the WPS function Using the WPS Button 1 EnableWi Fi andthengototheWi Fiscreen InWi Fi networklist touchthehotspotyouwanttoconnectto 2 Inthedisplayeddialogbo...

Страница 46: ...ection Toshareyourphone sdataconnectionwithaPC connectyour phonetothePCusingaUSBcable Youcanalsoturnyour phoneintoaportableWi Fihotspotandshareyour phone s dataconnectionwithanumber ofdevicesatthesametime Sharing Your Phone s Data Connection via USB IfthePCrunsWindows7 WindowsVista orarecentversionof LinuxOS suchasUbuntu10 4 youcanuseyour phone s USBtetheringfunctionwithoutconfiguringanysettingson...

Страница 47: ...t 3 SelecttheUSBtetheringcheckboxtoshareyourphone s dataconnectionwithyourPC Youcannowaccessthe InternetfromthePC Sharing Your Phone s Data Connection as a Portable Wi Fi Hotspot 1 OntheHomescreen touch Settings 2 IntheWIRELESS NETWORKSsection touchMore Tethering portablehotspot 3 SelectthePortableWi Fihotspotcheckboxtoshareyour mobilenetwork To change the Wi Fi hotspot s name or secure it touch C...

Страница 48: ...DataConnection 43 usagereachesthesetlimit Youcanalsoquerythedatausage withinacertainperiodorbyacertainapplication OntheHomescreen touch Settings Datausageto configurethedatausagesettings 2 6 4 3 1 5 ...

Страница 49: ...mobiledatalimitcheckbox Whendata trafficreachesthepresetlimit yourphone smobiledata connection will bedisabled 3 Touch the scroll arrow beside Data usagecycle then Changecycle After setting the data usage cycle touch Set 4 Dragthe red line toset a datausage limit or theorange linetoset awarninglimit Whendata trafficreachesthe yellowline youwill benotified when data traffic reachestheredline yourph...

Страница 50: ...nterferewithyourBluetooth connection Turning On Bluetooth 1 OntheHomescreen touch Settings 2 IntheWIRELESS NETWORKSsection touchtheswitch ontherightofBluetooth andaBluetoothiconwillbe displayedonthenotificationbar 3 TouchBluetooth andyourdevice sBluetoothnameis displayedonthescreen Touchthedevicenameandset yourdevicetobevisibletootherBluetoothdevices Tochangeyourdevice sname touch Renamephone then...

Страница 51: ...udiofiles storedintheFileManagerwithyourfriends 1 Touchandholdthefileyouwanttotransfer andthenchoose Share Bluetoothfromthedisplayedoptionsmenu 2 FromthedetectedBluetoothdevicelist selectthedesired device DLNA DigitalLivingNetworkAlliance DLNA enablesusersusingthe sameWi Fi networktosharemultimediafileseasily Before using the DLNA function ensure that your device and other DLNA devices have connec...

Страница 52: ... Followtheonscreeninstructionstoconfiguretheaccount settings Configuretheemailaccountbasedontheinstructionsprovided byyouremailserviceprovider Forspecificsettings accessthe website of your email service provider 4 TouchNext andtheInboxofthenewlyconfiguredemail accountwillbedisplayed After creating yourinitial email account touch Settings ADD ANCOUNT on theInbox screen to add more email accounts Sw...

Страница 53: ...o 2 Touch or Replyalltoreplytotheemail Youcan alsotouch Forwardtoforwardtheemail Viewing an Email Inyour Inbox touchtheemailyouwanttoview Youcanalsotouch toviewmorefolders Saving an Email Attachment 1 InyourInbox touchtheemailyouwanttoview 2 TouchtheAttachmenttabtodisplaytheattachment 3 TouchSAVEtodownloadtheattachment Bydefault downloadedfilesaresavedtotheDownloadfolder inthephonememory Tochanget...

Страница 54: ...oogle sweb basedemailservice Whenyoufirstset upyour phone youmayhavetosetituptouseanexisting Gmail accountorcreateanaccount Thefirsttimeyouopen Gmail onyour phone theInboxscreenisdisplayed Opening Gmail OntheHomescreen touch Gmail Theemaillistis displayed Anyemailsyoukeeponyourphonewillbestoredin your Inboxfolder Intheemaillist touch tochangeanemail slabel or touch torefreshyour emails Switching B...

Страница 55: ...with the email touch then Attach fileto select the file to be attached 4 Whentheemailisreadytobesent touch tosendthe email Replying to and Forwarding an Email 1 Intheemaillist touchtheemailthatyouwanttoreplytoor forward 2 Touch toreply Youcanalsotouch thenReplyall orForward 3 Dooneofthefollowing If you touched or selected Reply all addmessage content If you selectedForward enter therecipients emai...

Страница 56: ...ail Gmail 51 Searching for an Email 1 Intheemaillist touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox andthen touch Customizing Your Gmail Settings Intheemaillist touch SettingstocustomizeyourGmail settings ...

Страница 57: ...enthePlayStoreapplication 2 Touchacategory thentheapplicationyouwanttodownload 3 Ontheapplicationdetailsscreen readanyrelevant informationabouttheapplication includingitscost rating andusercomments 4 Toinstalltheapplication touchDownloadorInstall then Accept download 5 Tochecktheprogressofadownload openthenotification panel Mostapplicationsareinstalledwithinseconds To canceladownload touchthecross...

Страница 58: ... a microSD Card UsingAppInstaller youcaninstallanapplicationstoredona microSDcard ToinstallanapplicationthatwasnotdownloadedfromAndroid PlayStore touch Settings Securityfrom the Home screen and then select the Unknown sources check box before installation 1 FromtheHomescreen touch AppInstaller Your phonewillautomaticallysearchthemicroSDcardand displayallapplicationsstoredonit 2 Selecttheapplicatio...

Страница 59: ... 1 OntheHomescreen touch Settings Apps ALL toviewtheapplicationlist 2 Touchanapplicationtoviewitsdetails 3 Touninstalltheapplication touchUninstallandfollowthe onscreeninstructions In the application list touch Sort by size to re arrange the applications by size ...

Страница 60: ...n pages Touch to open a new browser window Managing Bookmarks Adding a Bookmark 1 Launchthebrowser andgotothewebpageyouwantto saveasabookmark 2 Touch Savetobookmarks 3 Enterthebookmarkname andthentouchOK Opening a Bookmark 1 Inabrowserwindow touch intheupperrightcorner 2 Touch andselectthebookmarkofthewebpageyou wanttoopen On the BOOKMARKS screen you can also touch the HISTORY tab to view the page...

Страница 61: ...ing the Home Page 1 Inabrowserwindow touch Settings General Set homepage 2 Selectonepagefromthelist ortouchothertoentertheURL ofthedesiredhomepage andthentouchOK Customizing Browser Settings Tocustomizeyourbrowsersetting inabrowserwindow touch Settings ...

Страница 62: ...oreusingMapstofindyour locationorsearchforplacesofinterest 1 OntheHomescreen touch Settings 2 TouchLocationservices 3 SelecttheGoogle slocationservice GPSsatellites and Location Googlesearchcheckboxes Opening Maps OntheHomescreen touch Maps Searching for Places of Interest 1 Onthemap touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox andthen touchthesearchicon 3 Thesearchresultsaredisplayed Touchaplac...

Страница 63: ...estination inthesecond 3 Touchtheiconfordriving publictransit orwalkingdirections 4 TouchGETDIRECTIONS Directionsaredisplayedinalist 5 Touchadirectioninthelisttoshowitonthemap 6 Whenyoufinishviewingorfollowingthedirections touch GETDIRECTIONStoresetthemap ...

Страница 64: ...remodesandpicture effects withwhichyoucantakeaphoto recordavideo and sharethephotosandvideos Camera OntheHomescreentouch Cameratoactivatethe camera Youcanthentakeapicture Ontheviewfinderscreen touch toexitthecamera Camera Mode 1 Switch between camera and video capture modes 7 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 65: ...andthenrelease your finger totake aphoto 3 Thumbnail of the previous shot Touch to view the photos youjust took 4 Viewfinder screen Touchanywhereto focus the camera 5 Touch to display the options menuas follows Switch thepicture mode Select a filteringmode Select a pictureeffect Set thescene mode the while balance ISO and more 6 Set the flashmode 7 Switchbetween thefront and rear cameras ...

Страница 66: ...er to take a photo Youcanthentouchthethumbnailinthelowerrightcornerofthe viewfinderscreentoviewthephotoyoujusttook Whenviewing apicture youcan Touch toenterthegallery Touch tosendthephotoviaamultimediamessage an email Bluetoothandmore Touch Deletetodeletethephoto Flickleftorrightacrossthescreentoscrollbetweenphotosin thegallery Enabling the GPS Tag Function Totaglocationinformationtoyourphotos 1 O...

Страница 67: ...s andselecttheGPS satellites checkbox Video Camera OntheHomescreentouch Cameratoactivatethevideo camera Switchtocamcordermodetostartrecording Onthecapturescreen touch toexitthecamera Video Camera Mode 1 Switchbetween cameraand video capture modes 7 5 1 2 3 4 6 ...

Страница 68: ...tostoprecording Afterrecordingavideo thethumbnailofthevideoisdisplayed inthelowerrightcornerofthecapturescreen Touchthe thumbnailtoviewthevideo Whenplayingavideo youcan 2 Touchto start recording 3 Thumbnail of theprevious recording Touchto view the videoyoujust recorded 4 Viewfinder screen 5 Touchto display theoptions menu as follows Set the video size Adjust the white balance Select a video effec...

Страница 69: ...CapturingPhotosandVideos 64 Touch toenterthegallery Touch tosendthevideoviaamultimediamessage an email orBluetooth Touch Deletetodeleteavideo Flickleftorrightacrossthescreentoswitchbetweenvideos ...

Страница 70: ... andvideos Viewing Photos or Videos 1 OntheHomescreentouch Gallerytoopenthemedia library InGallery touchthedesiredfoldertoviewits contents 2 Touchthephotoorvideoyouwanttoview Editing a Picture 1 Whenviewingapicture touch Edit 2 Onthepictureeditingscreen youcan 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 71: ...lows Drag the insideof thecroppingtool to move it Drag of the cropping tool toresizethe area to be cropped 3 TouchSAVEorCANCELtosaveordiscardthechanges 1 Save the changes 2 Undo thelast stepor redothe canceledstep 3 Cropor rotatethe picture or remove red eye 4 Adjust thehueor saturation or set the picture to black and white 5 Changefiltering effects such as Lomo Documentary or Vignette 6 Set expos...

Страница 72: ...reentodisplaythecontentofeach tab Adding an Audio File to a Playlist 1 Chooseatabfromthemedialibrary 2 Touchandholdtheaudiofileyouwanttoaddtoaplaylist andchooseAddtoplaylistfromthedisplayedoptions menu Toaddtheaudiofiletoanewplaylist touchNewplaylist To addthe audiofile to an existing playlist touch the desired playlist Playing a Playlist 1 Onthemedialibraryscreen touchthePlayliststab 2 Touchandho...

Страница 73: ...ouch The song will continue to play in the background To return to the musicplaybackscreen openthenotificationbarandselectthe song being played 1 3 4 2 1 Enter themedialibrary 3 Progress slider showingthe playback progress of the current song 4 Control keys Touch to pause to continue to play the previoussong and to play the next song ...

Страница 74: ...cttheMediadevice MTP checkbox 3 YourPCwillautomaticallyinstallthedriver Afterthe installationiscomplete theMTPmanagementpageopens Youcanaccessfilessavedinthephonememoryandonthe microSDcardfromthePCandcopymusictothemicroSD card Copying an Audio File Using HiSuite WithHiSuiteyoucanmanageandsynchronizedataonyour phone 1 UseaUSBcabletoconnectyourphonetothePC 2 Openthenotificationpanel touchConnectedas...

Страница 75: ...agescreen andthentouchTurnon USBstorage 3 Thephonewillnowappearasaremovablestoragedevicein MyComputer Locateandopenthedevice 4 CreateafolderintherootdirectoryofthemicroSDcard for example afoldernamedMusic 5 CopyaudiofilesfromthePCtothefolderyouhavejust created 6 Whenthedataistransferred openthenotificationpanelon yourphone TouchTurnoffUSBstoragetodisplaythe USBMassStoragescreen andthentouchTurnoff...

Страница 76: ... OntheAccounts syncscreen touchADDACOUNT andthenselecttheaccounttypeyouwanttoadd 2 Followtheonscreeninstructionstoenteraccount information 3 Configuretheaccount andsetthetypeofdatayouwantto synchronize 4 Whentheconfigurationiscomplete theaccountisdisplayed ontheAccounts syncscreen The types of data you can set to synchronize to your phone vary according to the account type Removing an Account 1 On...

Страница 77: ...synchronizeyour datainthebackgroundautomatically Changing the Account Synchronization Settings 1 OntheAccounts syncscreen choosetheaccount whosesynchronizationsettingsyouwanttochange 2 ThedisplayedAccounts syncsectionshowsalistofdata thatcansynchronized 3 Selecttheitemstobesynchronized Yourphonewillstart synchronizationimmediately ...

Страница 78: ...tion selectthedatayou wanttobackup 4 TouchBACKUPtobackupthedatayouhaveselected IfamicroSDcardisinsertedintoyour phone thefilesbacked uparestoredintheHuaweiBackupfolder onthecardby default ifnomicroSDcardisinserted thebackupfilesare storedintheHuaweiBackupfolderinthephonememory Restoring Data 1 OntheAllBackupscreen touchRestore 2 Findthefileyouwanttorestorefromthebackupfilelist 3 Selectthefile 4 To...

Страница 79: ...an Application OntheAllBackup screen touchApplicationstodisplaythe applicationbackuplist Hereyoucan Backup Backupanapplicationinstalledonyourphone Restore Restoreanapplicationyouhavepreviouslybacked up Manage Manageanapplicationyouhavepreviously backedup IfamicroSDcardisinsertedintoyourphone thefilesbacked uparestoredintheHuaweiBackup apkfolderonthecardby default ifnomicroSDcardisinserted thebacku...

Страница 80: ...d schedule views touch the time on the upper left corner of the screen Alternatively you can flick your finger leftor right or flick up and down across the screen Customizing Calendar Settings OntheHomescreen touchCalendar then Settingsto customizeyour calendarsettings Setting an Event Reminder 1 Youcantouchanyeventonacalendarscreentoviewthe eventdetails 2 Toaddareminderforanevent touchAddreminder...

Страница 81: ...ynchronizationfunction Managing File Manager TheFileManagerapplicationactslikeapocket sizedpersonal assistant lettingyouorganize edit anddeletefilesandfolders OntheHomescreen touch FileManager toopenthe FileManagerscreen Creating a Folder 1 OntheFileManagerscreen selectInternalorSDcard Touch Newfoldertocreateafolder 2 Enterthefoldername andthentouchSavetosavethe folder Copying or Moving a File 1 O...

Страница 82: ...ompressing or Extracting Files Your phonesupportscompressingfilesandextracting compressedfiles Files and folders can be compressed into zip files but can be extracted from both zip and rar files Compressing a File 1 On the FileManagerscreen touch to display the Internal or SDcardlist 2 Touch and hold the file you want to compress and then choose Compress from the displayed options menu 3 In the di...

Страница 83: ...softhephonememoryandthemicroSD card Adding an Alarm OntheHomescreen touch Clock then 1 Onthealarmsscreen touchAddalarm 2 Tosetthealarmtime touchTime 3 Tosetthealarmtorepeatoncertaindays touchRepeatand setthedesiredintervals 4 Tosetaringtoneforthealarm touchRingtoneandselect thedesiredringtone 5 Tosetyourphonetovibratewhenthealarmgoesoff select theVibratecheckbox 6 Tonamethealarm touchLabel 7 Tosav...

Страница 84: ...board andthentouch tosavethenoteandreturn totheNotesscreen Todeleteoneormultiplenotes touch onthenotesscreen Todeleteallnotes touch Select all Weather Clock YoucanuseWeathertocheckthedateandtimeatcities aroundtheworld togetthelatestweatherinanycityandto shareweatherinformationwithothers OntheHomescreen touch Weather TurnontheGPSanddataserviceonyourphonebeforeusing Weather Setting the Default City ...

Страница 85: ...itybyenteringits nameinthesearchbox Updating Weather Weather Weather informationcanbeupdatedintwoways manuallyorautomatically OntheWeatherscreen touch Refreshor toupdatethecurrentcity sweather Youcanalsosetyourphonetoupdate Weatherautomatically 1 OntheWeatherscreen touch Settings 2 SelecttheAutoupdatecheckbox 3 TouchUpdateintervaltosettheintervalforweather updates Sharing Weather Information 1 Ont...

Страница 86: ...hingfor anduploadingvideos Opening YouTube OntheHomescreen touch YouTube Searching for a Video 1 OntheYouTubescreen touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox andthen touchthesearchicon 3 Thesearchresultsaredisplayed Touchthevideoyouwant towatch Sharing a Video FromthevideolistontheYouTubescreen selectavideoclip andtouch tosharethevideos ...

Страница 87: ...timezone checkboxes 3 TouchSetdate then or toadjustthedate Touch Set 4 TouchSettime then or toadjustthetime Touch Set 5 TouchSelecttimezone andthenselectadesiredtime zonefromthelist Scrolldowntoviewmoretimezones 6 SelectorcleartheUse24 hourformatcheckboxtoswitch between12 hourand24 hourtimeformats 7 TouchSelectdateformattoselecthowyouwantthedateto bedisplayed Configuring the Display Settings Onthe...

Страница 88: ...usting the Volume Toadjustthevolume youcanpressthevolumekeysonthe Homescreenormostapplicationscreens forexample thecall music or videoplaybackscreens Thevolumecanalsobeadjustedasfollows 1 OntheSettingsscreen touchSound Volume 2 Dragthesliderlefttoreducethevolume ordragitrightto increasethevolume 3 TouchOKtosavethesettings Setting the Call Ringtone 1 OntheSettingsscreen touchSound Phoneringtone 2 F...

Страница 89: ...ngerhavethem contact yournetworkoperator WhentheSIMPINisturnedon youwill havetoenterthecorrectPINeachtimethephoneifpowered on 1 OntheSettingsscreen touchSecurity SetupSIMcard lock 2 SelecttheLockSIMcardcheckbox 3 EntertheSIMPIN andthentouchOK To change the SIM PIN touch Change SIMPIN Setting a Screen Unlock Pattern Toprotectyour datafromunauthorizedaccess setascreen unlockpatternandrequireittobeus...

Страница 90: ...incorrectly draw the unlock pattern 20 times the Google account login screen is displayed Enter your user name and password and then reset your screen unlock pattern Turning On PIN Protection YoucansetaPINtolockyourphone Whenthephonescreen islocked thecorrectPINmustbeenteredtounlockyour phone 1 OntheSettingsscreen touchSecurity Screenlock PIN 2 Enteratleastfourdigits 3 TouchContinue 4 Re enterthed...

Страница 91: ...e Upgrade Yourphoneispresetwiththeonlineupgradefunctionfor applications Youwillbenotifiedwhenupdatesareavailable To upgrademanually onthe Settingsscreen touchAbout phone Onlineupdatetocheckforupdates andthenfollow theonscreeninstructionstoupgradeonline Backupyourpersonaldatabeforeanyupgrade Afterthe upgrade allpersonaldatawillbeerased IfyouhaveinstalledamicroSDcard thedownloadedupgrade packagewill...

Страница 92: ...port Contactsfrom Another Phone Yourphonesupportsonlycontactfilesin vcfformat 1 Save the contacts you want to import as a vcf file and save the file to a microSD card 2 Insert the microSD card into your phone and find the vcf file using File Manager 3 Touch the vcf file The phone displays a message asking whether you want to import the contacts 4 Touch Confirm Compatibility problems may occur with...

Страница 93: ...le Right click the contact list and choose Import Follow the instructions and select the vcf file from which you want to import contacts 7 Disconnect your phone from the PC after the contacts are imported HowDo I Set aSong as a Call Ringtone InMusic touchandholdthesongyouwanttosetasthe ringtone andthenchoose Setasringtonefromthedisplayed optionsmenu HowDo I Disable the Auto rotatescreen Function O...

Страница 94: ...andthenstop playingthesong How Do I Return to the Call Screen Openthenotificationspanel andthentouchtheongoingcall How Do I Create an Application Shortcut onthe Home Screen Touchandholdanapplicationiconfromtheapplicationlistuntil theHomescreenisdisplayed Thendragtheicontowhereyou wanttoplaceitandreleaseyour finger How Do I Hidethe Keyboard Touch tohidethekeyboard How Do I Forward a Message Touchan...

Страница 95: ...ng soaked or washed in liquid Do not switchonyour mobile phone when it is prohibitedto use phones or when the phone may cause interference or danger Do not use your mobile phone while driving Follow any rules or regulations inhospitals and health care facilities Switch off your mobile phone near medical apparatus Switchoffyourmobilephoneinaircraft Thephone maycauseinterferencetocontrolequipmentoft...

Страница 96: ...tic storage media near your mobile phone Radiationfrom the phone may erase theinformation storedonthem Do not put your mobile phone in ahigh temperature place or use it in aplacewith flammable gas such as a gas station Keepyour mobilephoneand its accessories away from children Do not allow childrento use your mobile phone without guidance Use only approvedbatteriesand chargers to avoid therisk of ...

Страница 97: ...seswhenyoureceivemessages oremailsfromastranger youcandeletethemwithout openingthem IfyouuseyourdevicetobrowsetheInternet avoidwebsites thatmightposeasecurityrisktoavoidtheftofyourpersonal information IfyouuseservicessuchasWi FitetherorBluetooth set passwordsfortheseservicestopreventunauthorized access Whentheseservicesarenotinuse turnthemoff Installorupgradedevicesecuritysoftwareandregularlyscan ...

Страница 98: ...uawei com Legal Notice Copyright Huawei TechnologiesCo Ltd 2012 All rights reserved Nopartofthisdocumentmaybereproducedortransmittedin anyformor byanymeanswithoutpriorwrittenconsentof Huawei TechnologiesCo Ltd Theproductdescribedinthismanualmayincludecopyrighted softwareofHuaweiTechnologiesCo Ltd andpossible licensors Customersshallnotinanymannerreproduce distribute modify decompile disassemble de...

Страница 99: ...ngeor modifyanyinformationorspecificationscontainedinthis manual withoutpriornoticeandwithoutanyliability Third PartySoftware Statement HuaweiTechnologiesCo Ltd doesnotowntheintellectual propertyofthethird partysoftwareandapplicationsthatare deliveredwiththisproduct Therefore HuaweiTechnologies Co Ltd willnotprovideanywarrantyofanykindforthesethird partysoftwareandapplications NeitherwillHuawei Te...

Страница 100: ...tibility betweenthesoftwareandthisproduct whichresultfrom installingsoftwareor uploadingor downloadingthethird party works Thisproductusestheopen sourceAndroid platform Huawei TechnologiesCo Ltd hasmadenecessarychangestothe platform Therefore thisproductmaynotsupportallthe functionsthataresupportedbythestandardAndroidplatform or maybeincompatiblewiththird partysoftware Huawei TechnologiesCo Ltd sh...

Страница 101: ...d Export Regulations Customersshallcomplywithallapplicableexportorimportlaws andregulationsandberesponsibletoobtainall necessary governmentalpermitsandlicensesinordertoexport re export orimporttheproductmentionedinthismanualincludingthe softwareandtechnicaldatatherein Warnings and Precautions Thissectioncontainsimportantinformationpertainingtothe operatinginstructionsofyour device Italsocontains i...

Страница 102: ...ms consultyourservice provider ToensurethattheHearingAidCompatibilityratingforyour deviceismaintained secondarytransmitterssuchas BluetoothandWi Ficomponentsmustbedisabledduringa call Somewirelessdevicesmayaffecttheperformanceof hearingaids Foranysuchproblems consultyourservice provider ToensurethattheHearingAidCompatibilityratingforyour deviceismaintained secondarytransmitterssuchasWi Fi componen...

Страница 103: ...chout forareasthathavepotentiallyexplosiveatmospheresthatare often butnotalways clearlymarked Suchlocationsinclude areasbelowthedeckonboats chemicaltransferorstorage facilities andareaswheretheaircontainschemicalsor particlessuchasgrain dust or metalpowders Askthe manufacturersofvehiclesusingliquefiedpetroleumgas such aspropaneorbutane whetherthisdevicecanbesafelyused intheirvicinity TrafficSecuri...

Страница 104: ...RFspecificationswhenthe deviceisusednearyourearoratadistanceof1 5cmfrom yourbody Ensurethatthedeviceaccessoriessuchasa devicecaseandadeviceholsterarenotcomposedofmetal components Keepyourdevice1 5cmawayfromyourbody tomeettherequirementearliermentioned Onastormydaywiththunder donotuseyourdevicewhenit isbeingcharged topreventanydangercausedbylightning Whenyouareonacall donottouchtheantenna Touching ...

Страница 105: ...devicemanufacturer Theuseofany othertypeofbattery charger or accessorymayinvalidateany warrantyforthedevice maybeinviolationoflocalrulesorlaws andmaybedangerous Pleasecontactyourdealerfor informationabouttheavailabilityofapprovedbatteries chargers andaccessoriesinyour area Batteryand Charger Unplugthechargerfromtheelectricalplugandthedevice whennotinuse Thebatterycanbechargedanddischargedhundredso...

Страница 106: ...oken ortheplugloosens stopusingthecable atonce Otherwise itmayleadtoanelectricshock ashort circuitofthecharger orafire Donotdisposeofbatteriesinfireastheymayexplode Batteriesmayalsoexplodeifdamaged Donotmodifyorremanufacture attempttoinsertforeign objectsintothebattery immerseorexposetowaterorother liquids exposetofire explosionorotherhazard Avoiddroppingthedeviceorbattery Ifthedeviceorbatteryis d...

Страница 107: ...evice Radiationfromthe devicemayerasetheinformationstoredonthem Donotleaveyourdevice battery andchargerinaplacewith anextremehighorlowtemperature Otherwise theymaynot functionproperlyandmayleadtoafireoranexplosion Whenthetemperatureislowerthan0 C performanceofthe batteryisaffected Donotplacesharpmetalobjectssuchaspinsnearthe earpiece Theearpiecemayattracttheseobjectsandhurt youwhenyouareusingthede...

Страница 108: ...terandreceiver As recommendedbyinternationalguidelines thedeviceis designednottoexceedthelimitsforexposuretoradiowaves Theseguidelinesweredevelopedbytheindependentscientific organizationInternationalCommissiononNon Ionizing RadiationProtection ICNIRP andincludesafetymeasures designedtoensuresafetyforallusers regardlessofageand health TheSpecificAbsorptionRate SAR istheunitofmeasurement fortheamoun...

Страница 109: ...tdoescauseharmfulinterferenceto radioor televisionreception whichcanbedeterminedby turningtheequipmentoffandon theuserisencouragedtotry tocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowing measures Reorientorrelocatethereceivingantenna Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfrom thattowhichthereceiver isconnected Consultthedealeroranexper...

Страница 110: ...phonesalsovaryintheamountof interferencetheygenerate Thewirelesstelephoneindustryhasdevelopedaratingsystem forwirelessphones toassisthearingdeviceusersfindphones thatmaybecompatiblewiththeirhearingdevices Notall phoneshavebeenrated Phonesthatareratedhavetherating ontheirboxor alabellocatedonthebox Theratingsarenot guarantees Resultswillvarydependingontheuser shearing deviceandhearingloss Ifyour he...

Страница 111: ...tallhearing deviceshavetelecoilsinthem Hearingdevicesmayalsobe measured YourphonemeetstheM4 T4levelrating Hearingdevicesmay alsoberated Yourhearingdevicemanufactureror hearing healthprofessionalmayhelpyoufindthisrating FormoreinformationabouttheFCCHearingAidCompatibility pleasegotohttp www fcc gov cgb dro ...

Страница 112: ...7 Adding More Email Account 47 Adjusting the Volume 83 Answering a Call 21 Backing up an Application 74 Backing Up Data on Your Phone 73 Backing Up Data Quickly 73 Backing Up Your Contacts 29 Battery Saving Tips 5 Calendar 74 Call Waiting 24 Changing a City 80 Changing the Account Synchronization Settings 72 Changing the Theme 16 Changing the Wallpaper 16 Charging the Battery 4 Checking the Memory...

Страница 113: ...ings 78 Customizing Browser Settings 56 Customizing Calendar Settings 75 Customizing Message Settings 36 Deleting a Contact 28 Deleting an Email Account 48 disclaimer of warranties 95 DLNA 46 Editing a Contact Group 28 Editing a Contact 27 Editing a Picture 65 Editing Text 33 Enabling the Location Service 57 export regulations 96 Extracting a File 78 Face Unlock 11 Forwarding a Call 24 Forwarding ...

Страница 114: ...Shortcuts and Widgets 18 Managing the Notification Panel 17 Moving a File 76 notice 94 Online Upgrade 86 Opening a Bookmark 55 Opening a Web Page 55 Opening and Exiting the Camera 59 Opening and Exiting the Video Camera 62 Opening the Calculator 79 Opening the Media Library 67 Operations During a Call 22 Pairing with Another Bluetooth Device 45 permissions 94 Playing a Playlist 67 playing a video ...

Страница 115: ...ending a Message 35 Sending an Email 50 Setting a Home Page 56 Setting a Screen Unlock Pattern 84 Setting an Event Reminder 75 Setting Notifications for New Instant Messages 38 Setting the Call Ringtone 83 Setting the Date and Time 82 Setting the Message Ringtone 36 Sharing a Video 81 Sharing Data Connection via USB Tethering 42 Sharing Weather Information 80 Starting a Chat 37 Switching Between A...

Страница 116: ... Viewing Recently Used Applications 18 Wi Fi 39 Uninstalling an Application 53 Uninstalling Applications 54 Unlocking the Screen If the Screen Unlock Pattern is Forgotten 85 Unlocking the Screen 10 Voice Dialing 21 WPS PIN Connection 40 WPS 40 Using Auto rotate Screen 16 Using Bluetooth 45 Using Shortcuts 17 Using the Android Keyboard 32 Using the Landscape Keyboard 33 Using the Onscreen Keyboard ...

Страница 117: ...ed hotline and email address in your country or region Model M931 Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Envelo Headphone is a trademark of DTS Inc Product includes software 2012 DTS Inc All Rights Reserved ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для M931

Бренд: Eads Telecom Страницы: 2

Бренд: Pantech Страницы: 47

Бренд: M2M Страницы: 88

StarLink Connect Series

Бренд: NAPCO Страницы: 40

Бренд: TCL Страницы: 18

Бренд: Samsung Страницы: 337

Бренд: Samsung Страницы: 158

Бренд: Polycom Страницы: 4

Бренд: Talkswitch Страницы: 17

Бренд: Vingtor Страницы: 76

Бренд: meanIT Страницы: 26

Бренд: ATCOM Страницы: 9

selfie dexule flash

Бренд: ultron Страницы: 2

Бренд: T-Mobile Страницы: 2

Бренд: HTC Страницы: 240

Бренд: TIPTEL Страницы: 52

Бренд: Vertu Страницы: 73

Бренд: WayteQ Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды