Huawei M735 Скачать руководство пользователя страница 58

 

52 

T-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to 
be more usable with a hearing device’s telecoil (“T Switch” or “Telephone 
Switch”) than unrated phones. T4 is the better/higher of the two ratings. 
(Note that not all hearing devices have telecoils in them.) Hearing devices 
may also be measured. 
Your phone meets the M4/T3 level rating.Hearing devices may also be 
rated. Your hearing device manufacturer or hearing health professional 
may help you find this rating. 
For more information about the FCC Hearing Aid Compatibility please go 
to http://www.fcc.gov/cgb/dro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание M735

Страница 1: ...ices The phone may affect the performance of these devices Do not attempt to disassemble your phone or its accessories Only qualified personnel are allowed to service or repair the phone Do not place your phone or the accessories in containers with strong electromagnetic field Do not place magnetic storage media near your phone Radiation emitted from the phone may erase the information stored on t...

Страница 2: ...are unless such restrictions are prohibited by applicable laws or such actions are approved by respective copyright holders under licenses Trademarks and Permissions HUAWEI and are trademarks or registered trademarks of Huawei Technologies Co Ltd Other trademarks product service and company names mentioned are the property of their respective owners Notice Some features of the product and its acce...

Страница 3: ...SE ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS MANUAL TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN NO CASE SHALL HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOST PROFITS BUSINESS REVENUE DATA GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS Import and Export Regulations Customers shall comply with all applicable export or imp...

Страница 4: ...he Battery 6 Charging the Battery 6 Powering On Off the Phone 7 Using the Stylus 7 Dragging and Flicking 8 Standby Screen 9 3 Voice Services 11 Making a Call 11 Answering a Call 11 Hearing Aid Mode 12 Operations During a Call 13 4 Text Entry 15 On Screen Keyboard Mode 15 5 SMS 16 Writing and Sending a Message 16 Reading a Message 17 ...

Страница 5: ...App StoreSM 22 Accessing metro App StoreSM 22 Changing Your metro App StoreSM Settings 23 Using On line Help 23 9 Alarm Clock 26 Enabling an Alarm Clock 26 Disabling an Alarm Clock 26 10 Music Player 27 Adding a Playlist 27 Playing Music 27 11 Camera 31 Taking a Picture 31 Viewing a Picture 32 Taking Pictures Sequentially 34 Taking a Picture in Self Timer Mode 34 Setting a Picture Effect 34 ...

Страница 6: ... Connection 37 Receiving Data Through a Bluetooth Connection 38 Listening to Music Through a Bluetooth Stereo Headset 39 Sending a Contact Through a Bluetooth Connection 40 Other Bluetooth Operations 40 14 TTY Operation 41 Using the TTY Device 41 Setting the TTY Mode 41 15 Troubleshooting 42 16 Warnings and Precautions 44 17 Futurewei Technologies Inc Limited Warranty 53 ...

Страница 7: ...Know Your Phone Your Phone 12 13 14 9 10 11 1 8 2 3 7 4 6 5 The preceding figure is provided for your reference only 1 Earpiece 8 Volume Keys 2 Screen 9 Camera 3 Talk Send Key 10 Speaker 4 Microphone 11 Stylus Pen 1 ...

Страница 8: ...answer a call Power on or power off the phone by pressing and holding the key End a call or reject a call Return to the standby screen Turn on or turn off the screen backlight in standby mode Access Contacts in standby mode increase the volume during a call Access the Messages menu in standby mode access the screen for writing a message by pressing and holding the key decrease the volume during a ...

Страница 9: ...m a selection in menu mode Start playing music after the music player is launched Increase the volume in standby mode or during a call and music playing Decrease the volume in standby mode or during a call and music playing Launch the camera in standby mode by pressing the key Take a picture after the camera is launched 3 ...

Страница 10: ...ming call a call is being set up or the phone is in conversation Voice privacy function is enabled Phone is in the roaming status New message is received Memory for messages is full Urgent message is received New voice mail is received New PUSH message is received PUSH message is full New MMS is received MMS is full ...

Страница 11: ...g and Vibrate Alert type is Vibrate Only Alert type is Silence An alarm clock is set Indicates the battery power level Battery power level is extremely low Bluetooth function is activated Phone is receiving data through Bluetooth Phone is sending data through Bluetooth Bluetooth headset is activated 5 ...

Страница 12: ...e top of your phone 2 Connect the charger to an AC power socket During the charging process the icon on the upper right corner of the screen is in an animated status 3 Wait until the phone is completely charged If the icon becomes static the battery is completely charged 4 Disconnect the charger from the AC power socket 5 Disconnect the charger from the phone ...

Страница 13: ...us Operations To perform an operation with the stylus you can do as follows Tap Select an item or display a menu by touching the stylus to the screen Drag Select multiple characters in on screen keyboard mode or move an object by moving the stylus on the screen Screen Calibration When operating the phone with the stylus if the phone cannot respond to your operation correctly you can calibrate the ...

Страница 14: ...rough dragging on the touchscreen On the standby screen tap and drag the title clock or date to change the position of the selected item In the menu list drag up or down to scroll Then tap a submenu to select it When viewing pictures flick right or left to switch a picture to the next or previous one The resolution of the phone screen is 240 320 Therefore when viewing pictures a picture with a res...

Страница 15: ...file are displayed 2 By default the name of the network operator is displayed Tap Settings Display Settings Banner to change the title content 3 Tap it to access the widget bar You can drag a widget to the desktop or drag it back to the widget bar 4 Tap to access the dialer Tap to access Messages Tap to access the main menu 9 ...

Страница 16: ...10 Description Tap to lock the keypad ...

Страница 17: ...umber tap three or four times consecutively to enter P or T and then enter the extension number 3 Press or tap to dial the number 4 Press or tap to end the call or cancel the dialing In standby mode you can press to view call logs Then select a number and press to dial the number Answering a Call When there is an incoming call you can press or or tap to answer the call press or tap to reject the c...

Страница 18: ...nswer function in the Settings Call Settings Headset Auto Answer Hearing Aid Mode Your phone supports the T Coil function To enable the function tap Settings Phone Settings Hearing Aid Mode On Then your phone can meet the requirements specified in T3 of Hearing Aid Compatibility HAC The voice quality during a call may be affected when the T Coil function is enabled After the T Coil function is ena...

Страница 19: ...le and the current time are displayed 2 The contact name and the number of an ongoing call are displayed 3 Call duration is displayed 4 Select Options for the following options Mute Mute the microphone Save Number Save the number to contacts Contacts Search for or create a contact SMS Access the SMS menu Memo Write information during a call 13 ...

Страница 20: ... icon to switch between the hands free mode and the hand held mode 6 Tap to access the Memo menu Tap to access the screen for adjusting the volume Tap mute the microphone Tap to access the Contacts menu Tap to display the on screen keyboard Tap to access the SMS menu 7 Select End to end the call ...

Страница 21: ...eypad You can tap and to switch between the QWERTY keyboard and the numeric keypad In on screen keyboard mode one of the following bar is displayed at the bottom of the screen Tap keys on the on screen keyboard to enter corresponding letters numbers or symbols Tap to enter numbers or symbols through the on screen keyboard ...

Страница 22: ...lect a contact from the phonebook and insert the phone number into the message Insert Shortcut Insert a preset website related symbol into the message Priority Set the message priority that can be Normal Urgent or Emergency Callback Number Set the callback number The callback number will be sent to the message recipient with the message You can set it to either your phone number or another number ...

Страница 23: ...Select Options View or tap to select and read the desired message 3 Select Options for the following options Reply Write a new text message to reply to the message sender Delete Delete the message Forward Forward the message Extract Number Extract the number s contained in the message Extract URL Extract the URL address es contained in the message Extract Email Extract the email address es contain...

Страница 24: ... send the message The MMS function is network dependent If you cannot send or receive multimedia messages contact your service provider Receiving a Multimedia Message If you select Messages MMS Settings Receive Settings Retrieval Mode Manual a message notification will be received and saved in the inbox before you receive a multimedia message In this case access the inbox select the message notifi...

Страница 25: ...rite a new multimedia message to reply to the message sender and all other message recipients Forward Forward the message Delete Delete the message Create Message Write a new message Call Call the recipient or edit the recipient s number and then dial the number Delete Multiple Delete multiple multimedia messages at a time Sort By Sort the messages in the inbox according to date sender read unread...

Страница 26: ... be entered 3 Press to scroll to the desired field and then press or directly tap the desired field to select it 4 Enter the corresponding information with the stylus 5 Save or cancel the edit of the contact Select Save or tap to save the contact to the phonebook Select Cancel and then select Yes or No to cancel or continue with the edit of the contact Searching for a Contact To search for a conta...

Страница 27: ...r fields of the contact Add New Add a new contact Send Message Edit and send a text or multimedia message to the contact Send Vcard Send the contact information through Bluetooth or multimedia message Delete Delete the contact Call Call the contact Edit Before Call Edit the number before you call it ...

Страница 28: ...M Applications Shopping and Downloading Download games ring tones e mail and more using the metro App StoreSM For information on airtime charges consult your service provider 1 In the standby mode select metro App Store 2 Press to select the metro App StoreSM then press Your phone takes a moment to connect then the metro App StoreSM Catalog menu appears in the display The first time you access the...

Страница 29: ...Apps View used and available memory Main Menu View Select whether you wish to view the main metro App StoreSM menu in a list or icon format View Log View the metro App StoreSM log which displays information about recent activity using metro App StoreSM 3 Press to select the desired option 4 Press to enter the option s sub menu and view or change settings Using On line Help The Help sub menu within...

Страница 30: ...nstrate the app s main features It usually expires after a certain period of time or a number of uses and often has limited functions When you run a demo app you will be presented with a purchase option so you won t have to look for the app in the metro App StoreSM Removing Apps You may remove apps that are no longer needed When you remove an app you cannot use the application unless you purchase ...

Страница 31: ...quickly restored at no additional purchase cost To restore an app run the application you want to restore from the main menu You will be guided through the restoration process Expired Apps Apps that were purchased based on the number of uses or time expired You can purchase additional uses from the metro App StoreSM ...

Страница 32: ... alarm clock When an alarm clock alerts select Stop to stop it or select Snooze to snooze it for five minutes If you perform no operation to an alarm clock that alerts the alarm clock stops temporarily after 45 second ringing and alerts again five minutes later The alarm clock alerts five times before it stops thoroughly After selecting cycling Custom you can select the days on which an alarm cloc...

Страница 33: ...the playlist and then select Options Add From My Files 4 Scroll through the music list Press or tap to select the songs to be added to the playlist Press or tap to select the songs to be removed from the playlist 5 Tap Options Add to add the selected songs to the playlist Playing Music On the main menu screen tap Music Player to launch the media player Press to play or pause the song Press to play...

Страница 34: ...cess the music library Press or or tap to increase or decrease the volume Press to stop playing a song Tap Minimize or press to return to a standby screen In this case the media player plays music in the background You can also control the music player through tapping the icons on the player screen 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 35: ...s Tap to switch between the settings of the equalizer Tap to display the music library 3 GUI style bar you can drag the screen to select the GUI style Album Art Mode Waveform Mode Lyric Mode 4 Time bar displaying the total time and the played duration of a song 5 Playback control icons You can perform the following operations Tap to stop playing a song Tap to play the previous track Tap to pause t...

Страница 36: ...n drag the progress slider to the point that you want the file to play 8 When the music player is playing a song select Minimize to minimize the music player and return to the previous menu When the music player is stopped select Back to close the music player and return to the previous menu ...

Страница 37: ...8 7 6 Description 1 Capture modes Tap the icon to set the number of pictures to be taken 2 Resolutions Tap the icon to switch between picture resolutions 3 Self timer mode Tap the icon to set the time delay of taking a picture after the shutter release 4 Night mode Tap the icon to enable or disable the night mode ...

Страница 38: ... or to take a picture Then you can preview the picture and save it Tap to delete the picture Tap to set the picture as the wallpaper or a contact image Tap to send the picture through the MMS or Bluetooth Tap to access the album In preview mode you can drag up or down on the screen to zoom out or zoom in for the resolutions of 1280 the camera can be neither zoomed in nor zoomed out You can also fl...

Страница 39: ...mode 6 Tap Options for the following options Full Screen View the picture in full screen mode Slide Show Play all pictures as a slide show Rotate Rotate the picture Set as Set the picture as the wallpaper or a contact image Send Send the picture through the MMS or Bluetooth Delete Delete the picture File Info View the name size creation date and resolution of the picture 7 Select Back to return to...

Страница 40: ...ally and then save them automatically Taking a Picture in Self Timer Mode 1 On the main menu screen tap Camera or press to launch the camera 2 Tap to switch between the 5 second and 10 second self timer modes 3 Focus the camera on the scene and press or Then the phone will take a picture after a preset countdown and then save it automatically Setting a Picture Effect 1 On the main menu screen tap ...

Страница 41: ...s 15 Minutes 30 Minutes or 60 Minutes Set the keypad to be locked after the phone is in standby mode for 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes or 60 minutes Immediate Enable the phone lock immediately Power On Enable the phone lock when the phone is powered on next time Off Disable the phone lock Changing the Phone Lock Code Do remember your phone lock code If you forget it contact your local...

Страница 42: ...ne is idle for a preset period of time in standby mode the keypad is locked automatically 1 Select Settings Phone Settings Auto Keyguard 2 Select one of the following options Off Disable the auto keyguard function 15 Seconds 30 Seconds or 1 Minute Set the keypad to be locked after the phone is idle for 15 seconds 30 seconds or one minute Unlocking the Keypad When the touchscreen is locked drag the...

Страница 43: ...laws and regulations Do not accept the connection request of an unknown device Thus you can prevent your mobile phone from the intrusion of harmful contents Sending Data Through a Bluetooth Connection 1 To enable the Bluetooth function Select Connections Bluetooth Power On 2 Launch the application that saves the contents to be sent For example if you want to send a picture to another device you ne...

Страница 44: ...iring password that is to be used together with the other party After both parties enter the same password the Bluetooth connection can be set up 6 After the connection is set up information about the data being transmitted is displayed on the screen Receiving Data Through a Bluetooth Connection 1 When another device sends data to your phone through Bluetooth the phone asks you whether to receive ...

Страница 45: ...t for pairing 2 Select Options Play via Bluetooth the phone access Device List 3 Select Search to search for Bluetooth compatible devices In the list of newly found devices select the corresponding Bluetooth headset Then select Options Connect to access the screen for pairing devices 4 Enter the password for pairing the Bluetooth headset and select OK 5 After the phone sets up the Bluetooth connec...

Страница 46: ...select the corresponding Bluetooth headset Then select Options Send to access the screen for pairing devices 4 Enter the pairing password and then select OK 5 After the Bluetooth connection is set up the phone begins to send the contact Other Bluetooth Operations Power On Off Enable or disable the Bluetooth function Search New Devices Search for Bluetooth compatible devices Device List View all pa...

Страница 47: ...answer calls as normal 3 When the call is put through use the TTY device to send or receive the letters 4 Press or select End to end the call Setting the TTY Mode 1 On a main menu screen Select Settings Phone Settings TTY Setup 2 Select the TTY mode and then press Select or to confirm Voice The standard voice speaking mode and the listening mode TTY Transmit and receive the TTY characters VCO Rece...

Страница 48: ...is sufficient The battery is properly installed Press and hold You cannot make a call except an emergency call The phone number is correct You are in the network service area You have not enabled the call restriction function Bad call quality The signal strength is strong enough If you are staying indoors move close to a window During a call the other side cannot hear your voice The microphone is ...

Страница 49: ...d Service unavailable or Network problem You are not in an area with weak magnetic field in a tunnel or surrounded by buildings If so move to another area and try again Do not visit the service option without obtaining authorization from your service provider ...

Страница 50: ...cm be maintained between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker If you are using a pacemaker use the device on the opposite side of the pacemaker and do not carry the device in your front pocket Potentially Explosive Atmosphere Power off your device in any area with a potentially explosive atmosphere and comply with all signs and instructions Areas that may h...

Страница 51: ...r first responsibility is to drive safely Do not talk on the device while driving Use hands free accessories When you have to make or answer a call park the vehicle at the road side before using your device RF signals may affect electronic systems of motor vehicles For more information consult the vehicle manufacturer In a motor vehicle do not place the device over the air bag or in the air bag de...

Страница 52: ...nd the standby time are reduced While using the device observe the local laws and regulations and respect others privacy and legal rights Keep the ambient temperature between 0 C and 40 C while the device is being charged Keep the ambient temperature between 0 C to 40 C for using the device powered by a battery Prevention of Hearing Damage Using a headset at high volume can damage your hearing To ...

Страница 53: ...onductors such as metal materials keys or jewelries Otherwise the battery may be short circuited and may cause injuries and burns on your body Do not disassemble the battery or solder the battery poles Otherwise it may lead to electrolyte leakage overheating fire or explosion If battery electrolyte leaks out ensure that the electrolyte does not touch your skin and eyes When the electrolyte touches...

Страница 54: ...attery leakage device malfunction overheating fire or explosion Do not place magnetic storage media such as magnetic cards and floppy disks near the device Radiation from the device may erase the information stored on them Do not leave your device battery and charger in a place with an extreme high or low temperature Otherwise they may not function properly and may lead to a fire or an explosion W...

Страница 55: ...o waves These guidelines were developed by the independent scientific organization International Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP and include safety measures designed to ensure safety for all users regardless of age and health The Specific Absorption Rate SAR is the unit of measurement for the amount of radio frequency energy absorbed by the body when using a device The SAR v...

Страница 56: ...nt does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that t...

Страница 57: ...ming or whining noise Some hearing devices are more immune than others to this interference noise and phones also vary in the amount of interference they generate The wireless telephone industry has developed a rating system for wireless phones to assist hearing device users find phones that may be compatible with their hearing devices Not all phones have been rated Phones that are rated have the ...

Страница 58: ...r higher of the two ratings Note that not all hearing devices have telecoils in them Hearing devices may also be measured Your phone meets the M4 T3 level rating Hearing devices may also be rated Your hearing device manufacturer or hearing health professional may help you find this rating For more information about the FCC Hearing Aid Compatibility please go to http www fcc gov cgb dro ...

Страница 59: ...od Coverage under this warranty is limited to the following time periods a Phone a period of 12 months from the date of purchase b Battery and Charger a period of 12 months from the date of purchase c Other accessories If included in the box set a period of 3 months from the date of purchase 2 This limited warranty only applies to products manufactured by or for Huawei and that can be identified b...

Страница 60: ...er at Huawei s option 6 At Huawei s request Purchaser must prove the date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt 7 This warranty does not cover damage resulting from a Abuse accident misuse improper storage exposure to liquid moisture or dampness b External causes such as from collision fire flooding sand dirt windstorm lightning or earthquake c E...

Страница 61: ...ng l Cosmetic damages including but not limited to dents or scratches in decorative structural or non operative parts resulting from normal customer use m Spillage of food or liquid corrosion rust or incorrect voltage and n The defective function of the cellular system or inadequate signal reception by the external antenna or viruses or other software problems introduced into the Product 8 Huawei ...

Страница 62: ...mation pricing product features and specifications are subject to change 11 This limited warranty provides Purchaser s sole and exclusive remedy to be provided by Huawei The agents employees distributors and dealers of Huawei products are not authorized to make modifications to this limited warranty or make additional warranties binding on Huawei LIMIT OF LIABILITY 12 HUAWEI S LIMIT OF LIABILITY U...

Страница 63: ...PROPERTY RESULTING FROM THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT OR ARISING FROM BREACH OF THIS WARRANTY BREACH OF CONTRACT NEGLIGENCE STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY EVEN IF HUAWEI KNEW OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES HUAWEI SHALL NOT BE LIABLE FOR DELAY IN RENDERING SERVICE UNDER THE LIMITED WARRANTY OR LOSS OF USE DURING THE PERIOD THAT THE PRODUCT IS BEING REPAIRED DISCLAIM...

Страница 64: ...r enforceability of the remaining terms shall not be affected or impaired 15 This limited warranty allocates risk of Product failure between Purchaser and Huawei and Huawei s Product pricing reflects this allocation of risk and the limitations of liability contained in this limited warranty Contact Huawei WEB SITE HTTP WWW HUAWEIDEVICE COM EMAIL SUPPORTUSA HUAWEI COM This contact information may c...

Отзывы: