Huawei HWV33 Скачать руководство пользователя страница 1

Basic Manual

HWV33

■Online■Manual■(Japanese)

You can check the “Online Manual” 
(Japanese) that describes details of 
various functions by the following steps.

Home■screen■→■[Tools]■→■[取扱説明書■(Basic■Manual)]

You can also check the "Online Manual" (Japanese) 
on the au homepage.
https://www.au.com/online-manual/hwv33/ 
(Japanese)

■auかんたんガイド■(au■Easy■Guide)■

(Japanese)

For first-time users of smartphones, 
the app that explains how to use this 
product, is available.

Home■screen■→■[auかんたんガイド]■(au■Easy■Guide)

■This■Manual

This manual is described based on Android version 9.
For details on the latest version, refer to the 
"Online Manual" (Japanese) or "取扱説明書 詳細
版 (Full Instruction Manual)" (Japanese) on au 
homepage.
https://www.au.com/support/service/mobile/
guide/manual/ (Japanese)

Содержание HWV33

Страница 1: ...w au com online manual hwv33 Japanese auかんたんガイ ド au Easy Guide Japanese For first time users of smartphones the app that explains how to use this product is available Home screen auかんたんガイ ド au Easy Guide This Manual This manual is described based on Android version 9 For details on the latest version refer to the Online Manual Japanese or 取扱説明書 詳細 版 Full Instruction Manual Japanese on au homepage ...

Страница 2: ...re correct use After reading these manuals be sure to store them in safe places so that you can retrieve them whenever needed List of Packaged Items Before your start using the product make sure that you have all the following packaged items with the product Main unit HUAWEI Quick Charger AC adapter USB cable Earphone microphone sample Clear case sample SIM card removal tool sample 取扱説明書 Basic Man...

Страница 3: ...hey may differ from the actual product Instruction Manuals Setting Guide Basic Manual This Manual Handles only basic operations for main features Online Manual Japanese You can check the Online Manual Japanese that describes details of various functions by the following steps Home screen Tools 取扱説明書 Basic Manual You can also check the Online Manual Japanese on the au homepage https www au com onli...

Страница 4: ... to the 取扱説明書 詳細 版 Full Instruction Manual Japanese available on the au homepage https www au com support service mobile guide manual auかんたんガイ ド au Easy Guide Japanese For first time users of smartphones the app that explains how to use this product is available Home screen auかんたんガイ ド au Easy Guide ...

Страница 5: ...as shown below Volume button Power button Description of Operations for Selecting Item Icon Button etc In this manual operation steps are described as follows Description Explanation Home screen 1 4 1 Tap phone on the bottom of Home screen Tap then tap Home screen Tap Phone on the bottom of Home screen ...

Страница 6: ...anual indicates the screen displays and describes operation assuming an au Nano IC Card 04 is installed Screen illustrations shown in this manual may look different from the actual screens In some cases minor details or a part of a screen may be omitted In this manual icons etc of a screen are omitted Actual screen Screen in this manual example ...

Страница 7: ...different according to functions and conditions to use In this manual au Nano IC Card 04 is listed as au IC Card In this manual microSD memory card commercial item microSDHC memory card commercial item and microSDXC memory card commercial item are abbreviated as microSD memory card or microSD All of the indicated amounts exclude tax unless otherwise specified Company names and product names referr...

Страница 8: ... Using Bluetooth Wireless LAN Wi Fi Function 50 Security Codes PIN Codes 54 Notes on Data Communication Charges 57 Notes on Applications 57 Setting Application Authority 58 Rules of Etiquette 59 Getting Ready 61 Names and Functions of Parts 61 Status Indicator 64 Attaching Removing the Clear Case Sample 65 au IC Card 66 Attaching Removing au IC Card 68 Attaching Removing microSD Memory Card 72 Cha...

Страница 9: ... Number 95 Face Recognition 96 Fingerprint Authentication 98 Entering Text 101 Using Camera 104 Phone 109 Call 109 Receiving a Call 110 Appendix 111 Updating Software 111 Troubleshooting 112 After Sales Service 113 SIM Unlock 118 Related Accessories 118 Main Specifications 119 Specific Absorption Rate SAR of Cell Phone 123 FCC Regulatory Compliance 123 EU Regulatory Conformance 125 Export Administ...

Страница 10: ...ック診断してみる Quick Check Displayed language is Japanese only Trouble Check Home screen au 故障紛失サポー ト Repair and Delivery Support 便利な機能 Useful Function トラブル診断を試す Trouble Check Displayed language is Japanese only You can also check these from the au homepage https www au com trouble check Japanese Communication is not possible even inside the service area in places where the signal does not reach e g tun...

Страница 11: ...UAWEI Quick Charger that comes with this Product is designed for use in Japan only Do not use this charger outside Japan To charge this Product abroad purchase an AC adapter that is usable in the country region you are staying Since this product is a radio station under the Radio Law you may be asked to temporarily submit the product for inspection in accordance with the Radio Law IMEI information...

Страница 12: ...you keep a copy of important data on your PC s hard disk etc Whatever the cause of fault or malfunction may be the Company assumes no responsibility for alteration or loss of saved information Contents saved in the product such as contacts mails and favorites might be altered or lost by an accident fault repair or mishandling Be sure to keep a copy of important contents Note that Company assumes n...

Страница 13: ... optional products when it is no longer needed to protect the environment and effectively use resources Old product is collected at au shops and other places The Company as appears in this manual refers to the following companies Sold by KDDI CORPORATION OKINAWA CELLULAR TELEPHONE COMPANY Imported by HUAWEI Technologies Japan K K Manufactured by HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD memo Reproduction of the ...

Страница 14: ...ovided is not observed and the product is used improperly This symbol indicates the potential and imminent danger of death or serious injury 1 to a person due to mistaken handling This symbol indicates the possibility of death or serious injury 1 to a person due to mistaken handling This symbol indicates the possibility of personal minor injury 2 to a person or physical damage 3 due to mistaken ha...

Страница 15: ...tion of Prohibition or Enforcement Symbols Don t Indicates an action that is not allowed Not disassembly Indicates that disassembly is not allowed Not liquids Indicates that use in a place where the product is likely to get wet or allowing the product to get wet is not allowed No wet hands Indicates that handling with wet hands is not allowed Do Indicates that instructions specified are compulsory...

Страница 16: ... by the fire near a heater under a kotatsu in direct sunlight in a car in the hot sun Doing so may cause fire burns injuries or electric shock Don t Do not put the product in or place it near a cooking apparatus such as microwave oven or IH cooker or a high pressure container such as pressure vessel Doing so may cause fire burns injuries or electric shock Don t Do not expose to or place directly o...

Страница 17: ...t the product hit against surroundings or being put between the objects Doing so may cause fire burns or injury due to battery damage Examples to avoid Sitting or squatting with the product put in a pocket of trousers or skirt Putting the product in a pocket of outer wear and catching them in a door or a door of car Stepping on the product on a soft object such as a sofa bed or bedding or on a flo...

Страница 18: ...iquids Do not allow water or other liquids drinking water perspiration seawater urine of pet animals etc to get inside the headset jack or external connection terminal Doing so may cause fire burns injuries or electric shock Do Use only optional products specified by au Not doing so may cause fire burns injuries or electric shock Don t Do not subject the product to strong force shock or vibration ...

Страница 19: ...y cause fire burns or injury due to overcharging Do Before entering an area where flammable gas is generated such as a gas station or an area where dust is generated always be sure to turn off the product and discontinue charging the product if charging Using the product where flammable gas is generated may cause explosion or fire Do Follow the instructions given by the respective institution rega...

Страница 20: ...etc Don t Do not use the damaged product Doing so may cause fire burns or injuries Don t Do not leave the product on unstable or sloping surfaces Be careful especially when the product is set to vibrate The product may fall and cause injuries Don t Do not use or store the product in humid or dusty places or places that get hot Doing so may cause fire burns or electric shock Don t When children use...

Страница 21: ... careful of contacting with the product continuously by putting the product in a pocket of clothes or falling asleep etc The product internal battery or adapter may become hot when using the product continuously such as when using applications calling performing data communication watching videos or while charging Directly touching a warmed part continuously may cause redness itching rashes etc on...

Страница 22: ...so may cause loss of sight or poor physical condition due to the influence of the substance inside the product Don t Do not lighten or illuminate the flash photo light with the light emitting part pointed at the someone s eyes Especially when you use it for young children keep sufficient distance from them Doing so may cause impairment of eyesight etc Also eyesight may be temporarily affected or t...

Страница 23: ... Don t Do not expose the camera lens to direct sunlight for an extended period Doing so may cause fire burns or injury due to concentration of light Do Turn off the product or put it in the Airplane mode before boarding an airplane Since using the product on airplanes is restricted follow the instructions given by the respective airlines The product s signals may adversely affect on board electron...

Страница 24: ...ly Using continuously for a long time with too loud volume may cause a hearing loss etc And if you cannot hear the sound around you clearly it may cause an accident Do If you have a weak heart set the vibrator or ringtone volume carefully Sudden ringtone vibration and ringtone surprise you and it may cause harmful effect on heart Do If you are using electronic medical equipment etc contact the res...

Страница 25: ...se an implanted cardiac pacemaker implanted cardioverter defibrillator or other electronic medical equipment contact the manufacturer or dealer to check whether the operation of the equipment is affected by signals Do If the glass or camera lens is damaged be careful of broken glass and the exposed inside of the product Touching the damaged or exposed area may cause fire burns injuries or electric...

Страница 26: ...ide do not let the fluid contact with the skin on your face or hands or clothes Doing so may cause eye or skin problems If the internal matter comes into contact with your eyes mouth skin or clothes immediately rinse the contacted area with clean water If the fluid enters your eyes mouth etc immediately see a doctor after rinsing Don t Do not discard the product together with regular trash Doing s...

Страница 27: ...ry with the tip of the SIM card removal tool sample Touching the tip of the SIM card removal tool sample may cause injury Do If you use the handset in a vehicle contact the vehicle manufacturer or dealer to check whether the operation of the vehicle is affected by signals In rare cases using the phone in some vehicle models can cause the vehicles electronic equipment to malfunction In that case st...

Страница 28: ...ents Make sure that metal objects cutter blades staples etc are not attached to it Attached objects may cause bodily injury etc Do Look at the display in a well lit place keeping a certain distance from the screen Viewing in a dark location or too closely may affect your eyesight ...

Страница 29: ...ed to an outlet Do not allow any part of your body such as your hands or fingers to come into contact with the external connection terminal Doing so may cause fire burns or electric shock Don t Do not apply excessive force on the cord of the adapter or the USB cable by placing heavy objects on it or by pulling it Doing so may cause fire burns or electric shock Don t When plugging unplugging an AC ...

Страница 30: ...ause fire burns or electric shock Do Always use the specified power supply and voltage When using overseas use the AC adapter that is available overseas Using the incorrect power supply or voltage may cause fires burns electric shock etc AC adapter AC100V Connect only with a household AC outlet AC adapter available overseas AC100V to 240V Connect only with a household AC outlet Do Wipe off any dus...

Страница 31: ...electric shock Do If the external connection terminal is bent or otherwise deformed immediately discontinue use Do not use even if terminals are bent back Short circuited external connection terminal may cause fires burns bodily injury electric shock etc Unplug power plug When not in use unplug the adapter from the outlet Leaving the power plug plugged may cause fire burns or electric shock Unplug...

Страница 32: ...while still plugged in may cause fires burns or electric shock Don t Do not touch the adapter for a long time when connected to an outlet Doing so may cause burns etc au IC Card Do Be careful not to scratch yourself finger etc with the cut section when handling the au IC card The cut surface may be sharp and it may cause injuries ...

Страница 33: ...oing so may cause harmful effect on electronic medical equipment due to radio wave Do When using electronic medical equipment other than an implanted pacemaker and implanted cardioverter defibrillator outside a medical institution e g home medical treatment check individually with the manufacturer of the electronic medical equipment regarding the influence of radio waves Not doing so may cause har...

Страница 34: ...se harmful effect on electronic medical equipment due to radio wave Do Follow the instructions given by the respective medical facilities regarding the use of the product on their premises Not doing so may cause harmful effect on electronic medical equipment due to radio wave Clear Case Sample Don t When inserting the product in the clear case be careful not to pinch your fingers Doing so may caus...

Страница 35: ...ic adjust the volume adequately Using continuously for a long time with too loud volume may cause a hearing loss etc And if you cannot hear the sound around you clearly it may cause an accident Do If any skin abnormalities occur immediately stop using the product and seek medical treatment Itching rashes eczema etc sometimes occurs depending on your physical constitution and condition For the mate...

Страница 36: ...ting in injury or loss of sight Don t Do not leave in places within the reach of small children Doing so may cause accidental swallowing choking or injuries Do If any skin abnormalities occur immediately stop using the product and seek medical treatment Itching rashes eczema etc sometimes occurs depending on your physical constitution and condition For the materials of each part uP 36 Material Lis...

Страница 37: ... GF Exterior case side part PC 20 GF NCVM Power button volume button fingerprint scanner PC Coating au IC card microSD memory card tray PC 10 GF SUS NCVM Camera lens trim fingerprint scanner trim Aluminum alloy Anodizing Camera lens Glass Silkscreen print AF coating Receiver trim SUS PVD Flash Photo light PMMA Protective film PET AF coating ...

Страница 38: ...nal metallic part SUS Cu Ni plated USB terminal resin part PBT polyimide USB cable USB Type C plug USB Type A plug resin portion connection part for cables TPE USB Type C plug USB Type A plug metallic part SUS Ni plated USB Type C plug USB Type A plug resin part inside Polyimide Clear Case Sample Part Material Surface treatment Main unit PC Outside High gloss process ...

Страница 39: ... Tool Sample Part Material Surface treatment Main unit SUS Handling Precautions Observing the following will prevent product faults and ensure adequate product performance Be sure to read for proper use Precautions common to the main unit internal battery HUAWEI Quick Charger charging equipment au IC card clear case sample earphone microphone sample SIM card removal tool sample and peripheral devi...

Страница 40: ...id places Use within an ambient temperature range of 5ºC to 35ºC and humidity range of 5 to 95 HUAWEI P30 lite HWV33 main unit au IC card when attached to HUAWEI P30 lite HWV33 main unit HUAWEI Quick Charger when connected to the product for charging Do not use the product in extremely hot cold or humid places Use within an ambient temperature range of 5ºC to 35ºC and humidity range of 35 to 85 Ch...

Страница 41: ...ated Doing so may cause malfunction Do not use outside when you can hear thunder Doing so might risk lightning strikes and electric shock Be sure to use only the specified peripheral devices Using peripheral devices other than those specified may cause malfunction Do not put the product in a cooking apparatus such as microwave oven or a high pressure vessel Doing so may cause malfunction The custo...

Страница 42: ... while riding a bicycle may be punishable by some regulations Using or charging the product in the bag or with it covered by bedding etc may cause malfunction When using charging equipment or external device insert remove the connector straight to from the product If the connector is inserted removed in an incorrect orientation or direction it may cause malfunction Do not expose the camera lens to...

Страница 43: ...with your fingers or sharp pointed objects such as fingernails ballpoint pens and pins on the touch panel Never use the product that is modified Use of a modified device violates the Radio Law and Telecommunication Business Act The product is compliant with rules on the technical standard conformance of specified wireless equipment based on the Radio Law Telecommunications Business Act and as a pr...

Страница 44: ...ay scratch or damage them When suddenly brought into a warm place from a cold place or when in a humid location or when used where temperature suddenly changes e g near the air discharge port of an air conditioner water droplets i e condensation sometimes are formed inside the product Note that when used under conditions such as this the humidity might cause corrosion or a fault While writing read...

Страница 45: ...Doing so may cause malfunction Do not place the product directly on sand at a beach etc Sand or other small particles may get inside the receiver mouthpiece speaker etc causing the volume to drop If sand gets inside the product it may cause malfunction Touch panel Putting stickers or sheets e g commercially available protective films peep prevention sheets on the display might cause incorrect oper...

Страница 46: ...ernal battery is charged battery power decreases bit by bit even if the product is not used The internal battery may be discharged if the product is not used for a long time We recommend to charge the product before use Internal battery is a consumable item If the performance of an internal battery does not recover e g the usable time after each charge has become extremely short the internal batte...

Страница 47: ...an outlet Pulling the cable may damage the cable au IC card Do not forcibly remove or insert the au IC card Be careful not to exert excessive force when inserting the card into your au cell phone You are responsible for any damage caused by inserting your au IC card into some other IC card reader writer etc Do not put stickers etc on the au IC card Do not insert the au IC card with a conversion ad...

Страница 48: ...y objects on it or by pulling it Doing so may cause malfunction Hold the plug of the USB cable when removing from the adapter Pulling the cable may damage the cable Clear case sample Wipe the clear case sample that is dirty with a cloth moistened with cleaning alcohol Periodical cleaning once in a half year is recommended Do not apply excessive force on the clear case sample during use Doing so ma...

Страница 49: ...arphone microphone sample Doing so may cause malfunction SIM card removal tool sample Do not insert the SIM card removal tool sample into a hole other than the au IC card microSD memory card tray Doing so may cause malfunction or damage Do not apply excessive force on the tool during use Doing so may cause malfunction or damage When disposing the product dispose it separately according to your loc...

Страница 50: ... of other individuals without their consent as it might infringe on rights of portrait Note that shooting and recording may be restricted at some live performances shows and exhibitions even for personal use Be careful about the copyright and portrait right when posting photos you shot etc on Internet homepages Backup content on the product Please back up important content registered to the produc...

Страница 51: ...ions of the country region you visit The 2 4 GHz band used by wireless LAN Wi Fi and Bluetooth devices is operated by various other devices For this reason the communication speed and connectable range may be decreased or disconnection may occur due to interference from other devices Do not use the product in places where electromagnetic waves are generated or near electric products AV and OA equi...

Страница 52: ...se for use such as factory production lines specific small power wireless stations that do not require licenses amateur wireless stations collectively called other wireless stations from here on are operated in addition to home electrical appliances such as microwave ovens devices for industrial scientific and medical devices 1 Before using the product make sure that other wireless stations are no...

Страница 53: ...reely connected anywhere within the radio wave range as it uses radio waves for exchanging information At the same time there is a risk that a malicious third party may obtain unauthorized access if security settings have not been configured At the customer s discretion and responsibility it is recommended that you make security settings before using the product The Company assumes no responsibili...

Страница 54: ...modulation scheme The interference distance is about 80 m or less Wireless LAN Wi Fi function 2 4DS4 OF4 The product uses the 2 4 GHz band DS SS and OFDM are used as the modulation schemes The interference distance is about 40 m or less Bandwidth used all bandwidth This means that all bandwidths are used and that bands of mobile unit identification devices can be avoided Available channels vary de...

Страница 55: ...The channels used on the product are as follows W52 5 2 GHz band 36 40 44 48 ch W53 5 3 GHz band 52 56 60 64 ch W56 5 6 GHz band 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 ch Security Codes PIN Codes Security Codes The product has various security codes that you can use The available security codes are as follows Do not forget the various security codes that are set as they are necessary for vari...

Страница 56: ...ations and modifications on the au homepage Initial value A four digit number chosen by the customer and noted on the application form Setting for screen lock Example To set and disable security Initial value A pattern PIN password set by the customer Application lock Example To set the application lock when opening an application Initial value A four digit number set by the customer ...

Страница 57: ...ime of purchase You can change the PIN code to any four to eight digit number and set PIN code entry to be required as necessary If you require a PIN code to be entered make sure to change the number to your own unique number PUK Code In case the PIN code is locked you can unlock it by entering the PUK code PUK code is an eight digit number given at the time of purchase which is printed on the bac...

Страница 58: ...Be sure to check the security of the application then install it at your own risk Some applications might cause virus infection damage various data and send out your location information usage history or personal information stored in your cell phone via the Internet The Company assumes no responsibility for any trouble with applications etc which the customer has installed In this event the custo...

Страница 59: ...t time you launch an app function that accesses the functions or information of the product a confirmation screen for requesting access permission appears When the confirmation screen appears confirm the content and tap DENY or ALLOW Example when activating Photo for the first time a Home screen Google Photos b Apps permission confirmation screen DENY ALLOW Normally click ALLOW to allow the applic...

Страница 60: ...al description of the confirmation screens may be omitted Rules of Etiquette Use of the Product is Not Allowed in the Following Places Do not listen to music or watch videos while driving a car or motorbike or riding a bicycle Use of cell phones while driving a car or motorbike is prohibited by law Use of cell phones while riding a bicycle may also be punishable by law In addition stay alert to th...

Страница 61: ...ot disturb others while you are in a Shinkansen a hotel lobby etc Be careful not to be loud while talking Be careful of sound leakage from earphones in trains or other places with many people around Ask permission if you take photos with your cell phone camera When using the camera follow common rules of etiquette regarding camera use There may be a person with a cardiac pacemaker nearby at a plac...

Страница 62: ...61 Getting Ready Getting Ready Names and Functions of Parts g de f c a b Top side Bottom side Front side Right side m b h i j k l ...

Страница 63: ... o n q a au IC card microSD memory card tray b Microphone c Display Touch panel d Front camera e Status indicator f Receiver g Proximity sensor h Light sensor i Volume button j Power button k Headset jack l External connection terminal ...

Страница 64: ...is not user replaceable For force shutdown see Forcing Shut Down and Restarting uP 80 The exterior case cannot be removed Removing the exterior case with force may cause damage or malfunction Protective film Transparent film affixed to this product at the time of purchase is intended to protect the main unit from a surface flaw Damage air bubbles peeling in the protective film might be found but t...

Страница 65: ...w mail etc Status indicator s color and action Notification information Red blinking Less than 2 of battery level Red lighting Less than 2 to 4 of battery level or charging less than 10 of battery level Orange lighting Charging 10 to less than 90 of battery level Green lighting Charging 90 or more of battery level Green blinking sleep mode Indicates missed call notification message etc ...

Страница 66: ...to prevent damaging the display etc Also avoid pressing the power button or volume button When attaching removing the clear case sample do not bend or twist it with excessive force Attaching the Clear Case Sample a Hook the part of the clear case sample on the product and attach the clear case sample in the direction of the figure a a ...

Страница 67: ...on the part of the clear case sample and remove the clear case sample in the direction of the figure a a au IC Card The au IC card contains phone number and other information The product is compatible with au Nano IC Card 04 IC metal part au Nano IC Card 04 Front Back ...

Страница 68: ...it has been removed Do not insert the au IC card with a conversion adapter attached to Doing so may cause malfunction The bundled SIM card removal tool sample is necessary to attach remove the au IC card When au IC Card is Not Inserted When the au IC card is not inserted the following operations are not available appears on the status bar Making a call receiving a call Sending receiving SMS Sendin...

Страница 69: ... available Emergency calls may be available overseas emergency call numbers very depending on countries Attaching Removing au IC Card Before attaching removing the au IC card make sure to turn the product off Attaching au IC Card a Insert the tip of the SIM card removal tool sample into the hole of the au IC card microSD memory card tray and slowly push it in the direction of the arrow The tray is...

Страница 70: ...nit c Put the au IC card into the tray with the IC metal part downwards insert the tray into the main unit and then push it all the way straight into the slot Note the direction of the notch Insert the au IC card so that it is tightly attached to the tray Notch IC metal part ...

Страница 71: ...ap between the tray and the main unit Removing au IC Card a Insert the tip of the SIM card removal tool sample into the hole of the au IC card microSD memory card tray and slowly push it uP 68 The tray is ejected b Pull the tray out straight to remove it from the main unit ...

Страница 72: ...eady c Remove the au IC card insert the tray into the main unit and then push it all the way straight into the slot d Push the tray firmly and make sure that there is no gap between the tray and the main unit uP 70 ...

Страница 73: ...ore attaching a microSD memory card make sure to turn the product off a Insert the tip of the SIM card removal tool sample into the hole of the au IC card microSD memory card tray and slowly push it uP 68 The tray is ejected b Pull the tray out straight to remove it from the main unit uP 69 ...

Страница 74: ...croSD memory card so that it is tightly attached to the tray Tray d Push the tray firmly and make sure that there is no gap between the tray and the main unit uP 70 memo Insert a microSD memory card with the right side up in the appropriate direction Inserting a microSD memory card forcefully into the slot could result in failure to remove the microSD memory card or damage to the microSD memory ca...

Страница 75: ... tip of the SIM card removal tool sample into the hole of the au IC card microSD memory card tray and slowly push it uP 68 The tray is ejected b Pull the tray out straight to remove it from the main unit uP 69 c Remove the microSD memory card insert the tray into the main unit and then push it all the way straight into the slot Tray ...

Страница 76: ...e or when battery is low memo While charging the product might become hot when activating camera or communicating data while charging the internal battery becomes hot It may take longer to charge the internal battery when you use camera function etc while charging the battery When you operate the product with the specified charger connected the product may repeat short time charging discharging Fr...

Страница 77: ...ert the USB Type C plug of the supplied USB cable straight into the external connection terminal of the product USB Type C plug External connection terminal b Insert the USB plug of USB cable into the USB port of AC adapter and insert the power plug of AC adapter into a 100 V AC power outlet On the status bar uP 91 of the screen top is displayed and charging starts When charging is finished 100 is...

Страница 78: ...played Wait until is displayed on the status bar of the top screen Bad connection is assumed if it does not appear after a while Check that the USB Type C plug of the USB cable is connected firmly If the problem persists stop charging and then contact an au shop or Repair and Delivery Support Center Charging with PC a Insert the USB Type C plug of the supplied USB cable straight into the external ...

Страница 79: ...ection terminal c Use USB to screen Charge only You can also set from Settings on the notification panel memo You can charge the battery with the product turned on but the charging time takes longer The charging time may take longer than charging with HUAWEI Quick Charger When the Found New Hardware Wizard screen appears on PC select Cancel ...

Страница 80: ... after purchasing the initial setting screen appears automatically Follow the onscreen instructions to set functions For detailed descriptions on initial settings refer to Setting Guide memo Do not touch the display when turning the power on Touching the display may cause the touch panel to operate improperly Turning the Power Off a Press and hold the Power button for 2 seconds or longer b Power o...

Страница 81: ...t the product when the screen freezes or the power cannot be turned off a Press and hold the Power button for 10 seconds or longer memo If the product is forced shutdown and restarted unsaved data will be erased Do not force shutdown except when the product becomes inoperative ...

Страница 82: ...he sleep mode is canceled On the lock screen you can check the date and time and notification information as well as use the camera shortcut a c d b a Status bar b Notification information New information such as a missed call etc c Date time d Camera shortcut Swipe up to launch camera ...

Страница 83: ...her than the bottom ends The screen is unlocked and Home screen or the screen for going into the sleep mode appears Swipe the bottom ends of the screen to activate the camera or display icons on the lock screen The unlock method differs depending on the screen lock settings ...

Страница 84: ...s for applications functions The following operations are available by tapping each icon Icon Description Set whether to fix the cover image or switch images automatically on the lock screen Delete the cover image of the lock screen Share the cover image of the lock screen with email Bluetooth function etc ...

Страница 85: ... Select to add cover images of the lock screen Display the recorder application Display the calculator application Flashlight turns on Display the clock application Activate AI Vision to display related information using scanned images ...

Страница 86: ... sample into the headset jack of the product Switch memo The following operations can be made by the switch of the earphone microphone sample Press the switch switches playback pause of music data Answers an incoming call or sets Mute during a call Press and hold the switch for 1 second or longer Activates Google Assistant Ends the call during a call ...

Страница 87: ... pressure with your fingers or sharp pointed objects such as fingernails ballpoint pens and pins on the touch panel The touch panel might not respond to the following types of operation These may also result in malfunction with gloved fingers with fingernails with another object placed on the operation area with a protective film or sticker adhered with water drops or dew condensation attached on ...

Страница 88: ...en immediately release your finger Also double tap is an operation of tapping twice on the same position Touch and Hold Keep touching an item etc Slide Touch the screen lightly with your finger and drag to the desired position when the screen is not displayed fully ...

Страница 89: ... Flick Swipe Touch the screen and flick up down left right Pinch Open Pinch out or close Pinch in your two fingers while touching the screen Drag Keep touching items or icons on the screen and move to the desired position ...

Страница 90: ... of purchase in Home screen you can use frequently used applications with a smartphone in a single operation Home screen can be switched g a d a f e c b a Status bar b Quick search box widget c Clock and Weather widget d Application Folder e Indicator f Dock bar ...

Страница 91: ...ns to the previous screen Home button Displays Home screen Task button Check running applications list memo Touch and hold to activate Google Assistant Home Screen Operation Home screen consists of multiple screens Slide flick right or left to switch them ...

Страница 92: ...Some functions activated by tapping application icons may incur communication charges Monitoring the Status of the Product Icons Status bar Notification icons appear on the left of the status bar showing missed calls new mail operations in progress etc and status icons appear on the right showing the status of the product Slide down the status bar to display the notification panel and check the no...

Страница 93: ...l New mail message Gmail New Message new SMS Incoming call Wi Fi signal strength is displayed on the right side of the icon during communication Main Status Icon Examples Icon Description Time Battery level Vibrate only Silent In Japan you can use LTE and WiMAX 2 networks 4G is displayed for both networks According to the signal congestion etc the product is connected to the less congested network...

Страница 94: ...e of the status bar open the notification panel by sliding the status bar down to check details of the notifications Also tap the shortcut to set ON OFF of the frequent used function a Slide the status bar downwards The notification panel is displayed Status bar g f e h a b c d Notification panel ...

Страница 95: ...age notifications Customize the display settings of notifications h Delete Delete the displayed notification information and notification icons Some notification information cannot be deleted Setting Silent Mode Set to Silent mode so as not to disturb others around you in public places a Home screen 基本フォルダ Basic folder Settings Sounds b on Silent mode To vibrate the product in Silent mode set Vibr...

Страница 96: ...tting Airplane Mode When the airplane mode is set wireless functions are disabled telephone data transmission wireless LAN Wi Fi Bluetooth a Home screen 基本フォルダ Basic folder Settings Wireless networks on Airplane mode Checking Your Phone Number a Home screen 基本フォルダ Basic folder Settings System About phone Status Your phone number is shown in My phone number field ...

Страница 97: ...locking method of Pattern PIN Password or Fingerprint ID There may be a possibility of unlocking the product by a person who looks similar to your face Precautions when Registering Your Face Be careful not to cover your face with glasses hat cap mask etc Also check your personal appearance such as thickness of facial hair or makeup before registering your face Ensure that there is no stain on the ...

Страница 98: ...thod Follow the onscreen instructions b ENROLL FACE Follow the onscreen instructions to register your face When registering is finished the face recognition setting screen is displayed c Set items on the face recognition setting screen Performing Face Recognition a Look at the screen when the lock screen is displayed Swipe the lock screen if the authentication succeeds When Direct unlock is set to...

Страница 99: ...Authentication performance may be improved by washing or drying hands registering a different finger etc according to the condition of your finger Wrinkled after taking a bath etc Wet with water sweat etc Covered with grease or dirty with mud or grease Rough or injured cut inflammation etc Extremely dried or having dry skin Abraded and faded The surface condition of finger when you authenticate fi...

Страница 100: ...rprint scanner is soiled with dust or skin oil or wet with sweat or condensation etc read of fingerprint may be difficult or authentication performance may degrade Occasionally clean the surface of the fingerprint scanner If registration or authentication of fingerprint fails frequently clean the surface of the fingerprint scanner The problem may be improved Registering Fingerprint a Home screen 基...

Страница 101: ...structions From here on repeat the procedure until the Successfully enrolled message is displayed c OK d On the fingerprint management screen select functions to use the fingerprint authentication on To use the fingerprint authentication to unlock the screen lock set Unlock screen to ON memo To check the registered fingerprint add delete fingerprints change names or change the functions to use the...

Страница 102: ...characters Software keyboard appears when you tap an entry field in the character entry screen of such as registering contact and creating emails Switching Keyboards a Character input screen b Select a keyboard type On the 10 key keyboard tap a key several times or flick the key up down right or left to enter a character On the QWERTY keyboard or 50 key keyboard tap the key of your desired charact...

Страница 103: ...asic Operations Entering with Keyboard b a c d e f h j k g i 10 key keyboard a d e j h g k f i c QWERTY keyboard a b c d f e h i j g k 50 key keyboard horizontal a Displays the candidate texts for conversion ...

Страница 104: ...ion in alphanumeric Kana or enters Emoji Symbol Emoticon e Switches the Input Mode Kana alphabet numeric f Switches upper case lower case of entering character puts a sonant mark switches to Gboard g Inputs the characters of each key h Deletes the character to the left of the cursor i Moves the cursor to the right and changes the range of characters when converting characters j Inputs a space and ...

Страница 105: ... or left to enter a character Touch and hold the key to display the candidates that can be entered by flicking flick guide You can check the candidates and then enter a character memo To set ringtone and vibration for key operations character input screen Key operation ...

Страница 106: ...a video Quality of audio recorded via the microphone may deteriorate depending on the loudness of speech or the surrounding environment When using the self timer for image capture and the product is placed on an unstable surface the product vibrates such as when you receive a call It may cause the product to fall The shutter and the self timer countdown sounds can be heard for shooting a still ima...

Страница 107: ...106 Basic Operations Viewfinder Screen a Home screen The viewfinder screen appears g i h j k a b d f e c Still image shooting screen ...

Страница 108: ...photo enable disable switch d Auto focus frame You can tap to set the point of focus When shooting a still image touch and hold the screen to display the focus outside and exposure measured point inside and drag them to desired points e Shooting mode Displays the shooting mode you set Slide flick or tap to change the shooting mode f Thumbnail of previous image ...

Страница 109: ...an adjust the level to make the skin beautiful by dragging the slider m Video recording start stop button memo When the screen is turned off or locked press the volume DOWN button twice quickly to launch Ultra snapshot and shoot a still image If you do not operate for a certain period of time the viewfinder screen becomes dark and Touch the screen to activate the camera is displayed on the screen ...

Страница 110: ...On the phone number entry screen tap Contacts tab b Tap the other party to be called Tap a phone number Making a Call from Call Logs a On the phone number entry screen select the other party to be called from the call log and tap it Calling Overseas from au Phones au International Call Service You can make international calls from your product without any special procedure ...

Страница 111: ... dial it without including the 0 There are some exceptions such as regions including Italy etc Receiving a Call You can receive a call in the following steps While the Screen Backlight is Off the Lock Screen is Displayed a Slide in the direction of during an incoming call To reject the call slide in the direction of b To end the call While the Screen Backlight is On a during an incoming call To re...

Страница 112: ...ssary to improve the functionality of the product Fully charge before update Software update cannot be done with the battery power low It is recommended to back up your data before updating software If software update has failed or stopped perform the same procedure again If you fail to update software the product may become unusable In that case bring the product to an au shop or TOYOTA store not...

Страница 113: ...nstructions Troubleshooting Before you assume that the product is malfunctioning perform クイック診断 Quick Check or トラブル診断 Trouble Check in the 故障紛失サポー ト Repair and Delivery Support app Quick Check Home screen au 故障紛失サポー ト Repair and Delivery Support クイック診断してみる Quick Check Displayed language is Japanese only Trouble Check Home screen au 故障紛失サポー ト Repair and Delivery Support 便利な機能 Useful Function トラブル診断...

Страница 114: ... service mobile guide manual After Sales Service When Asking for Repair For repair contact Repair and Delivery Support Center During the warranty period Repairs will be done based on the terms of services of the free of charge repair warranty Outside the warranty period We shall repair the product for a charge as requested by the customer if repair renders it usable The warranty is valid for one y...

Страница 115: ...er repairs Also replaced parts by au after sales service are collected and recycled by the Company They are not returned to customers For the products that are processed modified analyzed including altering the software analyzing including rooting reverse engineering of decompiling disassembling or repaired by repair offices other than the Company specified they are not covered by the warranty or ...

Страница 116: ...d the product is malfunctioning 3 Repairs will be charged in the following cases even during the warranty period or repair may not be possible The product has not been used correctly in line with the directions given in the instruction manual When the product is malfunctioning or damaged due to modification and repair The product has been repaired other than at our specified repair offices The mal...

Страница 117: ...d and condition Therefore it does not restrict your legal authority for assurance parties and other operators Repair and Delivery Support An after sales service membership program on a monthly basis called Repair and Delivery Support is available for using your au portable terminal for a long time without worries This service expands coverage for many troubles including malfunction theft and loss ...

Страница 118: ...ded over to you or someone else the Repair and Delivery Support membership is also handed over to the successor of the portable terminal When you get a new au portable terminal by changing the model purchasing an extra portable terminal etc the Repair and Delivery Support membership for the old au portable terminal is automatically canceled Service contents are subject to change without notice au ...

Страница 119: ...ocking product from the Home screen 基本フォルダ Basic folder Settings System About phone Status SIM card status For details refer to the au homepage https www au com support service mobile procedure simcard Japanese Related Accessories HUAWEI Quick Charger 59200JHQ Type C Common AC Adapter 01 0601PQA sold separately Type C Common AC Adapter 02 0602PQA sold separately Common AC Adapter 05 0501PWA sold s...

Страница 120: ...internal battery Dimensions W x H x D Approx 73 mm 153 mm 7 5 mm thickest part approx 8 7 mm Internal memory Storage RAM Storage 128 GB RAM 4 GB Continuous call time In Japan Approx 1 180 minutes Overseas GSM Approx 1 020 minutes Continuous standby time 1 In Japan Approx 390 hours LTE WiMAX 2 area Overseas GSM Approx 310 hours Continuous tethering time 2 Approx 610 minutes WAN side LTE WiMAX 2 Max...

Страница 121: ...e is measured by a WAN side LTE and Wi Fi receiver respectively LAN side Wi Fi is 802 11h Measured by data transfer at speeds of TCP 1 2 Mbps for downlinks or its equivalents memo The continuous talk time and standby time may drop to less than half depending on the battery charging status usage environment such as temperature reception condition at the location where the product is used and the fu...

Страница 122: ... Networking Profile PAN NAP PAN U PBAP Phone Book Access Profile 3 SPP Serial Port Profile apt X MAP Message Access Profile Frequency bands 2 4 GHz band 1 Changes according to objects obstructing devices and signal reception 2 Specifications provided in Bluetooth standards for making communication between Bluetooth compatible devices in accordance with their intended use 3 May not be displayed cor...

Страница 123: ...ension W H D Approx 40 mm 23 3 mm 52 mm Weight Approx 52 g Operation environment Operating ambient temperature range 10 C to 45 C Operating ambient humidity range 5 to 95 When connected to the product for charging use within an ambient temperature range of 5ºC to 35ºC and humidity range of 5 to 95 ...

Страница 124: ...au homepage https www au com FCC Regulatory Compliance Body worn operation The device complies with RF specifications when used near your ear or at a distance of 1 50 cm from your body Ensure that the device accessories such as a device case and device holster are not composed of metal components Keep the device away from your body to meet the distance requirement Certification information SAR Thi...

Страница 125: ...termined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV tec...

Страница 126: ... consumer huawei com en legal certification This device may be operated in all member states of the EU Observe national and local regulations where the device is used This device may be restricted for use depending on the local network Export Administration Regulations This product and its accessories may be subject to the Japan Export Administration Regulations Foreign Exchange and Foreign Trade ...

Страница 127: ...oogle Maps Navigation and Google Maps Navigation logo Google Chrome and Google Chrome logo Google Voice Search and Google Voice Search logo YouTube and YouTube logo are trademarks or registered trademarks of Google LLC Microsoft Windows and Windows 7 Windows 8 1 Windows 10 are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U S A and other countries The official name for Microsoft Windows is...

Страница 128: ... Facebook logo are trademarks or registered trademarks of Facebook Inc Twitter and Twitter logo are trademarks or registered trademarks of Twitter Inc Instagram and Instagram logo are trademarks or registered trademarks of Instagram LLC HUAWEI is a trademark or registered trademark of HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD All other company names and product names are trademarks or registered trademarks of re...

Страница 129: ...ek Repair and Delivery Support Center Business hours 9 00 to 20 00 7 days a week For loss theft or damage toll free From fixed line phones au cell phones 0120 925 919 Sold by KDDI CORPORATION OKINAWA CELLULAR TELEPHONE COMPANY Manufactured by HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD Imported by HUAWEI Technologies Japan K K Cell phone and PHS operators collect and recycle unused telephones batteries and battery ...

Отзывы: