Charging the earphones
Place the earphones in the charging case and
close the case. They will start charging
automatically.
Tant que l'étui est ouvert, les écouteurs qui sont
à l'intérieur ne seront pas chargés.
Los auriculares no se cargarán si el estuche está
abierto.
Наушники внутри чехла не заряжаются, когда
чехол открыт.
The earphones inside will not be charged when
the case is open.
EN
หูฟังที่อยู่ด้านในจะไม่ชาร์จเมื่อเปิดกล่อง
Placez les écouteurs dans l'étui de rechargement
et refermez ce dernier. Ils commenceront
automatiquement à se charger.
FR
TH
ใส่หูฟังลงในกล่องชาร์จและปิดกล่อง
หูฟังจะเริ่มชาร์จโดยอัตโนมัติ
Coloque los auriculares en el estuche de carga y
cierre el estuche. Los auriculares comenzarán a
cargar automáticamente.
ES-US
RU
Поместите наушники в зарядный чехол и
закройте его. Зарядка начнется автоматически.
.ًﺎﺣوﺗﻔﻣ ﺔﺑﻠﻌﻟا ءﺎطﻏ نوﻛﯾ نﯾﺣ ﺔﺑﻠﻌﻟا لﺧاد ﻲﻓ نذﻷا تﺎﻋﺎﻣﺳ نﺣﺷ مﺗﯾ نﻟ
11
VI
Đặt tai nghe vào hộp sạc và đóng hộp. Tai nghe sẽ
tự động bắt đầu sạc pin.
Tai nghe bên trong sẽ không được sạc pin khi hộp
sạc đang mở.
