Huawei AGS-L09 Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 60

мысты бастау

•

Құ

рыл

осыл

ан кезде SIM картаны салма

ыз немесе

алма

ыз.

•

Құ

рыл

а салу кезінде карта д

рыс туралан

анын ж

не

карта науасы де

гейлескенін тексері

із.

•

Шы

ару

адауын пайдалану кезінде

зі

ізді

жара

аттама

ыз немесе

құ

рыл

а за

ым келтірме

із.

•

Кездейсо

тылуын немесе жара

атты болдырмау

шін

шы

ару

адауын балалар

олы жетпейтін орында

са

та

ыз.

•

SIM немесе microSD карталарын

има

ыз немесе

згертпе

із, себебі олар аны

талмай, карта науасына

за

ым келтіруі м

мкін.

•

Егер SIM карта

ыз

құ

рыл

ыз

а с

йкес келмесе,

операторы

ыз

а хабарласы

ыз.

Құ

рыл

ыны орнату

шін келесі суреттердегі н

ауларды

орында

ыз. Жина

ққ

а кіретін шы

ару

адауын пайдаланы

ыз.

AGS-L09:

microSD

nano-SIM

Содержание AGS-L09

Страница 1: ...Quick Start Guide Краткое руководство пользователя Жылдам бастау нұсқаулығы AGS L09 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Contents English 1 Русский 10 Қазақ тілі 41 i ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... your device press and hold the power button and then touch To restart your device press and hold the power button and then touch Press and hold the power button for 10 or more seconds to forcibly restart your device 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Headset jack Card tray Micro USB port Speaker Power button Volume button Microphone Front camera Status indicator Rear camera English 1 ...

Страница 6: ...hen using the eject pin Store the eject pin out of the reach of children to prevent accidental swallowing or injury Do not use cut or modified SIM or microSD cards with your device as these may not be recognized and could damage the card tray slot If your SIM card does not match your device please contact your carrier Follow the instructions in the following figures to set up your device Please us...

Страница 7: ... Legal to view legal information for your product Go to Settings and touch System About tablet Legal Safety information to view safety information for your product Go to Settings and touch System About tablet Authentication info to view regulatory information for your product Go to Settings and touch System Certification logos to view more information on certification logos for your product All pi...

Страница 8: ... to prevent potential interference with the pacemaker If using a pacemaker hold the device on the side opposite the pacemaker and do not carry the device in your front pocket Keep the device and the battery away from excessive heat and direct sunlight Do not place them on or in heating devices such as microwave ovens stoves or radiators Observe local laws and regulations while using the device To ...

Страница 9: ...nd to ensure that your device runs properly you are strongly advised to contact a Huawei authorized service center for a replacement Disposal and recycling information The crossed out wheeled bin symbol on your product battery literature or packaging reminds you that all electronic products and batteries must be taken to separate waste collection points at the end of their working lives they must ...

Страница 10: ...m your body Ensure that the device accessories such as a device case and device holster are not composed of metal components Keep the device away from your body to meet the distance requirement The highest SAR value reported for this device type when tested in portable exposure conditions is AGS L09 1 07 W kg Statement Hereby Huawei Technologies Co Ltd declares that this device AGS L09 is in compl...

Страница 11: ...Frequency bands in which the radio equipment operates Some bands may not be available in all countries or all areas Please contact the local carrier for more details b Maximum radio frequency power transmitted in the frequency bands in which the radio equipment operates The maximum power for all bands is less than the highest limit value specified in the related Harmonized Standard The frequency b...

Страница 12: ...facturer to fix bugs or enhance functions after the product has been released All software versions released by the manufacturer have been verified and are still compliant with the related rules All RF parameters for example frequency range and output power are not accessible to the user and cannot be changed by the user For the most recent information about accessories and software please see the...

Страница 13: ...rks by Huawei Technologies Co Ltd is under license Huawei Device Co Ltd is an affiliate of Huawei Technologies Co Ltd Wi Fi the Wi Fi CERTIFIED logo and the Wi Fi logo are trademarks of Wi Fi Alliance Privacy Policy To better understand how we protect your personal information please see the privacy policy at https consumer huawei com privacy policy Copyright Huawei 2020 All rights reserved THIS D...

Страница 14: ...ь устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите Чтобы перезагрузить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите Нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд или дольше чтобы принудительно перезагрузить устройство 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Разъем для наушников Слот для установки карты Порт microUSB Динамик Кнопка питания Кнопка регулировки громкости Микрофон Фронтальн...

Страница 15: ...Индикатор состояния Основная камера 11 ...

Страница 16: ...звлечения карт в недоступном для детей месте Не устанавливайте обрезанные или измененные вручную SIM карты или карты microSD на Вашем устройстве Они не будут определены могут повредить слот для установки карт Если Ваша SIM карта не подходит к Вашему устройству обратитесь к оператору для ее замены Подготовьте устройство к работе следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках Используйте инструмент ...

Страница 17: ...кройте Настройки нажмите Система О планшетном ПК Правовая информация Сведения о безопасности чтобы посмотреть меры предосторожности которые следует соблюдать при работе с устройством Откройте Настройки нажмите Система О планшетном ПК Аутентификационные данные чтобы посмотреть нормативную информацию о Вашем устройстве Откройте Настройки нажмите Система Логотипы сертификатов чтобы посмотреть дополни...

Страница 18: ... прочим опасным последствиям Температура эксплуатации устройства от 0 C до 35 C Температура хранения устройства от 40 C до 70 C Согласно рекомендациям производителей кардиостимуляторов во избежание помех минимальное расстояние между беспроводным устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см При использовании кардиостимулятора держите устройство с противоположной от кардиостимулятора сто...

Страница 19: ...Когда зарядное устройство не используется отключайте его от сети электропитания и данного устройства Нельзя использовать устройство в местах хранения горючих и взрывчатых материалов например на заправочных станциях топливных хранилищах или химических предприятиях или хранить и транспортировать устройство вместе с взрывчатыми материалами Использование устройства в указанных условиях повышает риск в...

Страница 20: ...вии с местными законами и положениями Надлежащий сбор и утилизация описанного электронного и электрического оборудования позволяет повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду В то время как ненадлежащее обращение случайная поломка повреждение и или ненадлежащая утилизация указанного оборудования по истечении срока эксплуатации может причинить вред окружаю...

Страница 21: ...ойства например чехол не должны содержать металлических деталей Держите устройство на указанном расстоянии от тела Максимальное значение SAR для устройств данного типа при использовании в качестве портативного электронного устройства составляет AGS L09 1 07 W kg Декларация Настоящим компания Huawei Technologies Co Ltd заявляет что данное устройство AGS L09 соответствует основным требованиям и проч...

Страница 22: ...нии UK Турции TR Норвегии NO Швейцарии CH Исландии IS и Лихтенштейне LI Функцию WLAN на данном устройстве в диапазоне частот 5150 5350 МГц разрешено использовать только в помещениях Диапазоны частот и мощность a Диапазоны частот в которых работает это радиооборудование некоторые диапазоны частот не используются в определенных странах или регионах Более подробную информацию спрашивайте у местного о...

Страница 23: ...она использования C U J E B A I R Z или K Аккумуляторные батареи HB3080G1EBW HB3080G1EBC Версия программного обеспечения устройства AGS L09 AGS L09 8 0 0 132 C10 Обновления программного обеспечения выпускаются производителем после выпуска устройства и предназначаются для устранения ошибок в программном обеспечении или оптимизации функций устройства Все версии программного обеспечения выпущенные пр...

Страница 24: ... аффилированным лицом Huawei Technologies Co Ltd Wi Fi логотип Wi Fi CERTIFIED и логотип Wi Fi являются товарными знаками альянса Wi Fi Alliance Политика конфиденциальности Меры принимаемые компанией для защиты вашей личной информации описаны в политике конфиденциальности опубликованной на сайте https consumer huawei com privacy policy Copyright Huawei 2020 Все права защищены ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ НОСИТ...

Страница 25: ...nggang District Shenzhen 518129 Китай Тел 86 755 28780808 2 Наименование и местонахождение уполномоченного изготовителем лица импортера если партия в соответствии с требованиями технических регламентов Таможенного союза ООО Хуавэй Девайс Российская Федерация 121614 г Москва ул Крылатская д 15 этаж 6 ОГРН 1197746650595 3 Информация для связи CISSupport huawei com 7 495 234 0686 4 Торговая марка HUA...

Страница 26: ...менного тока с параметрами питания на выходе номинальное напряжение 5 В постоянного тока максимальный выходной ток 1 0 А от аккумуляторной батареи 4650 мА ч минимальная 4800 мА ч типичная 9 Страна производства Китай 10 Соответствует ТР ТС Планшетный компьютер HUAWEI MediaPad T3 10 модель AGS L09 ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств Рекомендуемый адаптер питания HW 0501...

Страница 27: ...ому оборудованию 13 Правила и условия хранения Оборудование должно храниться в закрытых помещениях в заводской упаковке при температуре окружающего воздуха от минус 40 до плюс 70 град С и относительной влажности не выше 95 Срок хранения 3 года Допускается штабелирование по высоте не более 10 шт 14 Правила и условия перевозки транспортирования Перевозка и транспортировка оборудования допускается то...

Страница 28: ...ействия опасных и вредных производственных факторов Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала 19 Информация о мерах при неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования выключите оборудование отключите оборудование от электрической сети обратитесь в сервисный центр или к авторизованному диле...

Страница 29: ... Huawei Technologies Company Limited Bantian Longgang District Shenzhen 518129 Китай Тел 86 755 28780808 2 Торговая марка HUAWEI 3 Наименование и обозначение Планшетный компьютер HUAWEI MediaPad T3 10 модель AGS L09 4 Назначение Данный планшетный компьютер предназначен для подключения к операторским сетям стандарта 2G 3G 4G для передачи речи и передачи данных с поддержкой различных профилей подклю...

Страница 30: ... 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств Рекомендуемый адаптер питания HW 050100Е01 ТР ТС 004 2011 О безопасности низковольтного оборудования ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств 9 Правила и условия безопасной эксплуатации использования Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздух...

Страница 31: ...минус 10 до плюс 45 град С не более 3 месяцев от минус 10 до плюс 25 град С не более 1 года и относительной влажности не выше 95 Допускается штабелирование по высоте не более 10 шт 12 Правила и условия перевозки транспорти рования Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке любыми видами транспорта без ограничения расстояний 13 Правила и условия реализации Без ...

Страница 32: ...ах Оборудование предназначено для использования в жилых коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала 17 Информация о мерах при неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования выключите оборудовани...

Страница 33: ... указана на коробке в формате ММ ГГ ММ месяц ГГ год 20 Импортер в РБ СООО Мобильные ТелеСистемы пр т Независимости 95 4 г Минск 220043 Республика Беларусь Унитарное предприятие А1 220030 Республика Беларусь г Минск ул Интернациональная 36 2 ООО ТрайдексБелПлюс 223016 Минский район Новодворский с с 33 1 8 ком 64 район д Большое Стиклево 21 Сертификат Наличие и срок действия сертификата соответствия...

Страница 34: ...District Shenzhen 518129 Китай Тел 86 755 28780808 2 Наименование и местонахождение уполномоченного лица импортер если партия в соответствии с требованиями технических регламентов Таможенного союза ТОО Хуавей Текнолоджиз Казахстан 050059 проспект Достык 210 Бизнес центр Grand Koktem блок 1 11 ый этаж Бостандыкский район г Алматы Республика Казахстан 3 Информация для связи mobile kz huawei com 8 80...

Страница 35: ...х с поддержкой различных профилей подключения Wi Fi Bluetooth и пр 7 Характеристики и параметры GSM UMTS LTE Wi Fi 8 Питание от адаптера питания от сети переменного тока с параметрами питания на выходе номинальное напряжение 5 В постоянного тока максимальный выходной ток 1 0 А от аккумуляторной батареи 4650 мА ч минимальная 4800 мА ч типичная 9 Страна производства Китай ...

Страница 36: ...ость технических средств 11 Правила и условия безопасной эксплуатации использования Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0 35 град С и относительной влажности не выше 95 Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы Срок службы 3 года 12 Правила и условия монтажа Монтаж оборудования произ...

Страница 37: ...озка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке любыми видами транспорта без ограничения расстояний 15 Правила и условия реализации Без ограничений 16 Правила и условия утилизации По окончании срока службы оборудования обратитесь к официальному дилеру для утилизации оборудования 17 Правила и условия подключения к электрической сети и другим техническим средствам пуска р...

Страница 38: ...уатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала 19 Информация о мерах при неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования выключите оборудование отключите оборудование от электрической сети обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования 20 Месяц и год изготовления и или информация о месте нанесен...

Страница 39: ...35 Адаптер питания HUAWEI модели HW 050100E01 Краткое руководство пользователя ...

Страница 40: ...о с адаптером Предназначен для питания соответствующего телекоммуникационного оборудования с напряжением питания 5 В постоянного тока до 1 А HW 050100E01 надежный выбор для питания постоянным током предназначенного для него телекоммуникационного оборудования Комплект поставки Адаптер питания HW 050100E01 1 шт Шнур USB Micro USB 1 шт Краткое руководство пользователя 1 шт Основные технические характ...

Страница 41: ...ми Это может привести к короткому замыканию поломкам или поражению электрическим током Перед чисткой адаптера вытащите из розетки и отсоедините шнур Не используйте химические моющие средства порошковые очистители или иные химические вещества например спирт и бензин для чистки адаптера и его аксессуаров Это может привести к повреждению или возгоранию адаптера Используйте влажную мягкую антистатичес...

Страница 42: ... использования в жилых коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов Оборудование предназначено для эксплуатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала Срок службы 3 года Хранение и транспортирование при температуре окружающего воздуха от 40 С до 70 С относительной влажности до 95 без конденсации влаги Перевозка и транспортировка об...

Страница 43: ...тесь в местную городскую администрацию службу уничтожения бытовых отходов или магазин розничной торговли в котором было приобретено адаптер Условия реализации Реализация адаптера осуществляется в заводской упаковке оптовым и розничным способом без ограничений Производственная информация Торговая марка HUAWEI Страна производства Китай Дата изготовления устройства год месяц день соответствует 7 8 9 ...

Страница 44: ... Тел 86 755 28780808 Уполномоченный представитель в ЕАЭС ООО Хуавэй Девайс Российская Федерация 121614 г Москва ул Крылатская д 15 этаж 6 ОГРН 1197746650595 телефон 7 495 234 0686 E mail CISSupport huawei com Соответствие нормативным документам Характеристики адаптера соответствуют Технический регламент Таможенного Союза О безопасности низковольтного оборудования ТР ТС 004 2011 Технический регламе...

Страница 45: ...ат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз Құрылғыны қайта қосу үшін қуат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз Құрылғыны күшпен қайта іске қосу үшін қуат түймесін 10 немесе көбірек секунд басып тұрыңыз 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Құлаққап ұяшығы Карта науасы Шағын USB порты Динамик Қуат түймесі Дыбыс деңгейі түймешігі Микрофон Алдыңғы камера Қазақ тілі 41 ...

Страница 46: ...Күй индикаторы Артқы камера 42 ...

Страница 47: ...м келтірмеңіз Кездейсоқ жұтылуын немесе жарақатты болдырмау үшін шығару қадауын балалар қолы жетпейтін орында сақтаңыз SIM немесе microSD карталарын қимаңыз немесе өзгертпеңіз себебі олар анықталмай карта науасына зақым келтіруі мүмкін Егер SIM картаңыз құрылғыңызға сәйкес келмесе операторыңызға хабарласыңыз Құрылғыны орнату үшін келесі суреттердегі нұсқауларды орындаңыз Жинаққа кіретін шығару қад...

Страница 48: ...Планшет туралы Құқықтық ақпарат түртіңіз Өнімнің қауіпсіздік ақпаратын көру үшін Баптаулар сайтына өтіп Жүйе Планшет туралы Құқықтық ақпарат Қауіпсіздік ақпараты түртіңіз Өнімнің нормативтік ақпаратын көру үшін Баптаулар сайтына өтіп Жүйе Планшет туралы Түпнұсқалық растама ақпараты түртіңіз Өнімнің сертификаттау логотиптері туралы қосымша ақпаратты көру үшін Баптаулар сайтына өтіп Жүйе Сертификатт...

Страница 49: ... C 70 C Кардиостимуляторға кедергі келтіру ықтималын болдырмау үшін кардиостимулятор өндірушілер құрылғы мен кардиостимулятор арасында ең аз 15 см қашықтық сақталғанын ұсынады Егер кардиостимулятор пайдаланылса құрылғыны кардиостимулятордың қарама қарсы жағында ұстаңыз және құрылғыны алдыңғы қалтаңызда тасымаңыз Құрылғыны және батареяны қатты ыстық көзінен және тікелей күн сәулесінен алыс сақтаңыз...

Страница 50: ...ыз Құрылғыны осы орталарда пайдалану жарылу немесе өрт қаупін арттырады Бұл құрылғыны батареяны және керек жарақтарды жергілікті ережелерге сәйкес жойыңыз Оларды қалыпты тұрмыстық қоқыспен жоюға болмайды Батареяны дұрыс пайдаланбау өртке жарылысқа немесе басқа қауіптерге себеп болуы мүмкін Бұл құрылғыда кірістірілген батарея бар Батареяны өз бетіңізбен ауыстыруға әрекет етпеңіз Әйтпесе құрылғы дұр...

Страница 51: ...месе тұрмыстық қоқысты жою қызметіне хабарласыңыз немесе https consumer huawei com en веб торабына өтіңіз Қауіпті заттарды азайту Бұл құрылғы және кез келген электр керек жарақтары EU REACH RoHS және батареялар қосылған жерде реттеулері т б сияқты электр және электрондық жабдықтардағы нақты қауіпті заттарды пайдалану шектеуіне қолданылатын жергілікті ережелерге сәйкес REACH және RoHS туралы сәйкес...

Страница 52: ...ио жабдығы келесі нарыққа өткен кезде кейбір шектеулер туындайтынын көрсетеді Бельгия BE Болгария BG Чехия CZ Дания DK Германия DE Эстония EE Ирландия IE Грекия EL Испания ES Франция FR Хорватия HR Италия IT Кипр CY Латвия LV Литва LT Люксембург LU Венгрия HU Мальта MT Голландия NL Австрия AT Польша PL Португалия PT Румыния RO Словения SI Словакия SK Финляндия FI Швеция SE Ұлыбритания UK Түркия TR...

Страница 53: ...нзиясы бар жеткізушіден сатып алуға болады Мына керек жарақтар ұсынылады Адаптерлер HW 050100X01 X белгісі ауданға байланысты C U J E B A I R Z немесе K болуы мүмкін басқа тығын түрлерін көрсетеді Батареялар HB3080G1EBW HB3080G1EBC Өнім бағдарламалық жасақтамасының нұсқасы AGS L09 AGS L09 8 0 0 132 C10 Өнім шыққаннан кейін қателерді түзету немесе функцияларды кеңейту үшін бағдарламалық жасақтама ж...

Страница 54: ...wei Technologies Co Ltd компаниясының лицензиясы бойынша пайдаланылады Huawei Device Co Ltd Huawei Technologies Co Ltd филиалы Wi Fi Wi Fi CERTIFIED логотипі және Wi Fi логотипі Wi Fi Alliance компаниясының сауда белгілері болып табылады Құпиялылық саясаты Жеке ақпаратыңызды қалай қорғайтынымызды жақсы түсіну үшін https consumer huawei com privacy policy бөліміндегі құпиялылық саясатты көріңіз Авт...

Страница 55: ...District Shenzhen 518129 Китай Тел 86 755 28780808 2 Кеден одағының техникалық регламенттерінің талаптарына сəйкес дайындаушы импорттаушы егер тарап болса уəкілеттік берген тұлғаның атауы мен орналасқан жері ЖШС Хуавей Текнолоджиз Казахстан 050059 Достық даңғылы 210 Бизнес центр Grand Koktem 1 ші блок 11 ші этаж Бостандық ауданы Алматы қ Қазақстан Республикасы 3 Байланыс aқпараты mobile kz huawei ...

Страница 56: ...etooth 8 Қуат адаптердан номиналды кернеу 5 В тұрақты тоқ максималды шығу тоғы 1 0 А батареядан 4650 мА сағ мин 4800 мА сағ орташа 9 Өндіруші мемлекеті Қытай 10 КО ТР ға сəйкес Планшеттік компьютер HUAWEI MediaPad T3 10 модель AGS L09 КО ТР 020 2011 Техникалық құрылғылардың электромагниттық сыйысымдылығы Ұсынылатын Қуат беру адаптері HW 050100Е01 КО ТР 004 2011 Төмен вольтты құрылғылар қауіпсіздіг...

Страница 57: ...ойынша жасалады 13 Сақтау шарттары Жабдықтарды жабық бөлмелерде түпнұсқа қаптамада минус 10 дан 45 ге C дейін қоршаған орта температурасында сақтау керек жəне салыстырмалы ылғалдылық 95 дан аспауы тиіс Жарамдылық мерзімі 3 жыл 14 Тасымалдау ережелері мен шарттары Құрылғыны тасымалдау тек зауыттық қаптамада кез келген транспортпен кез келген қашықтыққа жасалады 15 Іске асыру ережелері мен шарттары ...

Страница 58: ...ғын коммерциялық жəне өнеркəсіптік аймақтарда пайдалануға арналған Құрылғы қызмет көрсету персоналының тұрақты қатысуынсыз тəулік бойы үздіксіз жұмыс істеуге арналған 19 Құрылғы істен шыққан жағдайда қолданылатын шара туралы ақпарат Құрылғы істен шыққан жағдайда Құрылғыны өшіріңіз Құрылғыны қуат көзінен босатыңыз Кеңес алу немесе құрылғыны жөндеу үшін сервис орталығы немесе уəкілетті дилерге хабар...

Страница 59: ......

Страница 60: ...902668_01 ...

Результаты поиска

Содержание AGS-L09

Отзывы:

Похожие инструкции для AGS-L09

Бренды по названию

Популярные бренды

Huawei AGS-L09, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание AGS-L09

Отзывы:

Похожие инструкции для AGS-L09

Бренды по названию

Популярные бренды