HTW IX80 Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 65

(el contenido del visor puede ser diferente de estos
gráficos, por favor, refiérase al productos real)

Componentes

Unidad interior

mando a distancia

entrada de aire
panel

botón aux.

lamas orizontales
salida de aire

indicador
calor

indicador
temp.

indicador
frio

indicador
encendido

receptor
de señal

indicador
deshumectación

visor

NOTA:

El producto real puede ser diferente de los gráficos anteriores, por favor
refiérase a los productos reales.

filtro

Содержание IX80

Страница 1: ...SRU HVFRJHU QXHVWUR SURGXFWR 8VHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO QJOLVK 0DQXDO GH XVXDULR H LQVWDODFLyQ VSDxRO 7KDQNV IRU FKRRVH RXU SURGXFW UDFLDV SRU HVFRJHU QXHVWUR SURGXFWR 8VHU U QVWDOODWLRQ 0DQXDO QJOLVK 0D...

Страница 2: ......

Страница 3: ...UDFLDV SRU HVFRJHU QXHVWUR SURGXFWR 3RUIDYRU OHD HVWH PDQXDO DWHQWDPHQWH DQWHV GH XVDU HO SURGXFWR 63 f2 63 f2 5 21 21 2 63 7 0 18 868 5 2 167 1...

Страница 4: ...ostenible de recursos materiales Para devolver el dispositivo usado utilice los sis temas de devoluci n y recogida o p ngase en contacto con el establecimiento donde se adquiri el producto Ellos puede...

Страница 5: ...La limpieza y el mantenimiento nunca debe ser he cha por ni os sin supervisi n de 8 a os o por personas con discapacidades f sicas o ps quicas o falta de experiencia y conocimiento a no ser que esten...

Страница 6: ...aparato desconecte la fuente de alimentaci n y Si la unidad de aire acondicionado funciona en condicio nes anormales puede provocar un mal funcionamiento una descarga el ctrica o un incendio No moje e...

Страница 7: ...neutro y el cable de la toma de tierra Aseg rese de cortar la alimentaci n el ctrica antes de prodecer con cualquier trabajo relacionado en la electricidad Instale un interruptor con la capacidad adec...

Страница 8: ...iones nacionales de seguridad El aire acondicionado es un aparato el ctrico de primera clase Debe estar contectaco a la toma de tierra correctamente con sus dispositivos especiales y por profesionales...

Страница 9: ...nevitable a adir una valla para su seguridad Para intalaciones con enchufe el enchufe debe estar al alcance cuando se acaba la instalaci n Rango de temperatura de trabajo Interior D B WB C Exterior DB...

Страница 10: ...erior mando a distancia entrada de aire panel bot n aux lamas orizontales salida de aire indicador calor indicador temp indicador frio indicador encendido receptor de se al indicador deshumectaci n vi...

Страница 11: ...algunos modelos Para algunos modelos Para algunos modelos indicador calor indicador temp indicador frio indicador encendido receptor de se al indicador deshumectaci n visor G W R indicadores de LED en...

Страница 12: ...EL Bot n LIGHT Luz Bot n CLOCK Reloj Bot n TIMER ON TIMER OFF Bot n SLEEP RWyQ Env o de se al Modo Turbo Funci n 8 C calor Temperatura programada Hora programada TIMER ON TIMER OFF temporizador Bloque...

Страница 13: ...FFLRQH 25 OD XQLGDG IXQFLRQDUi HQ PRGR FDOHIDFFLyQ O LFRQR VH PRVWUDUi HQ HO YLVRU 3UHVLRQH R SDUD DMXVWDU OD WHPSHUDWXUD SUHVLRQH 1 SDUD DMXVWDU OD YHORFLGDG GHO YHQWLODGRU Introducci n para los boto...

Страница 14: ...V VH SDUDU n en la posici n fijada XDQGR VHOHFFLRQH OD XQLdDG H SXOVDUi HO DLUH HQ XQ iQJXOR ILMR DV ODPDV KRUL RQWDOHV H SXOVDUiQ DLUH Hn el ngulo ajustado 0DQWHQJD SUHVLRQDGR HO ERWyQ GXUDQWH VHJXQG...

Страница 15: ...ambiente interior 6HOHFFLRQDQGR FRQ HO PDQGR D GLVWDQFLD LQGLFDGRU GH WHPSHUDWXUD HQ HO YLVRU de la unidad interior indica la temperatura ambiente exterior Nota D YLVXDOL DFLyQ GH OD WHPSHUDWXUD DPEL...

Страница 16: ...HV OD PLVPD RWyQ 2 5HORM 11 EE RWyQ 9 3UHVLRQH XQD YH SDUD DFWLYDU OD IXQFLyQ I QWRQFHV HO LFRQR DSDUHFHUi HVSXpV GH TXH HVWD IXQFLyQ VH DFWLYH HO PDQGR D GLVWDQFLD HQYLDUi OD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH...

Страница 17: ...D DSDUHFHU 3DUD FDQFHODU HO HQFHQGLGR GHO WHPSRUL DGRU DMR OD FRQGL ci n que el temporizador este encendidR SUHVLRQH 7 0 5 21 SDUD FDQFHODUOD RWyQ 7 0 5 2 El bot n TIMER 2 programa el apagado del temp...

Страница 18: ...FLyQ SDUD GHVDFWLYDU OD IXQFLyQ Nota DMR OD IXQFLyQ HQ FDOHIDFFLyQ OD YeORFLGDG GHO YHQWLODGRU VHUi DXWRPiWLFD SRU GHIHFWR QR VH SXHGH DMXVWDU DMR OD IXQFLyQ HQ FDOHIDFFLyQ OD WePSHUDWXUD SURJUDPDGD Q...

Страница 19: ...a prevenir derrames de l quidos La operaci n se debe realizar en su rea de recepci n Se debe mantener a 1 metro de distancia del televisor o equipos est reo Si el mando a distancia no funciona con nor...

Страница 20: ...bot n auxiliar para encender o apagar la unidad Cuando se enciende la unidad con el bot n auxiliar funciona bajo el modo Auto Nota NOTA pague y desconecte la unidad antes de efectuar la limpieza de la...

Страница 21: ...gua caliente 45 C S quelo a la sombra Instale de nuevo el filtro y cierre el panel frontal Nota El filtro se debe limpiar cada tres meses Si hay mucho polvo en el ambiente se puede incrementar la frec...

Страница 22: ...Desenchufe el aparato Aviso para el reciclaje 1 Muchos materiales de embalaje son reciclables Por favor desh gase de ellos en el contenedor de reciclaje apropiado 2 Si desea deshacerse de el aire acon...

Страница 23: ...el enchufe Vuelva a colocarlo despu s de 3 min en cienda de nuevo la unidad El alcance de la se al es de 8m Retire los obst culos Seleccione el ngulo correcto y apunte el mando al receptor de se al de...

Страница 24: ...El aire de la habitaci n se enfr a rapidamente y aparece neblina En un rato desapare cer al bajar la temperatura y la humedad Problema Revise los siguientes puntos Soluci n No se puede ajustar la tem...

Страница 25: ...mite un sonido a agua Se acaba de encender la unidad de aire acondicionado Causado por el gas refrigerante cuando fluye o cambia el flujo Es normal Emite crujidos Se acaba de encender la unidad de air...

Страница 26: ...OD XQLGDG GHVFR QpFWHOD GH OD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ LQPHGLDWDPHQWH FRQWDFWH FRQ VX distribuidor para el servicio t cnico O FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ VH FDOLHQWD R HVWi GDxDGR D XQ VRQLGR DQRUPDO GXUDQWH...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...7KDQNV IRU FKRRVH RXU SURGXFW 3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO EHIRUH XVH WKH SURGXFW 1 6 1 6 86 5 167 7 21 0 18 63 7 5 21 7 21 5...

Страница 30: ...buttons 13 Operation guide 15 Replacement of batteries in remote controller 15 Emergency operation 16 Maintenance Clean and Maintenance 16 Malfunction Malfunction analysis 19 Installation Notice Inst...

Страница 31: ...e Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision years and above and persons with reduced physical sensory ormental capabilities or lack of experience and knowledge if...

Страница 32: ...amage 2 Precautions conditioner and disconnect power immediately and then If the air conditioner operates under abnormal conditions it may cause malfunction electric shock or fire hazard Do not spill...

Страница 33: ...fore using the air conditioner An all pole disconnection switch having a contact separation Must follow the electric safety regulations when installing the unit grounding wire of power socket Properly...

Страница 34: ...nnected by a professional national wiring regulations requirement of NEC and CEC by authorized personnel only 4 Precautions wire which can t be used for other purposes The grounding resistance should...

Страница 35: ...alled in the line For the air conditioner without plug an circuit break Select a location which is out of reach for children and For the air conditioner with plug the plug should be Working temperatur...

Страница 36: ...ts Parts Name Indoor Unit remote control air inlet panel aux button horizontal louver air outlet heating indicator temp indicator cooling indicator power indicator receiver window drying indicator dis...

Страница 37: ...r display For some model For some model For some model For some model heating indicator temp indicator cooling indicator power indicator receiver window drying indicator display G W R Power LED color...

Страница 38: ...on TEMP button I FEEL button LIGHT button CLOCK button TIMER ON TIMER OFF button SLEEP button button Send signal Turbo mode 8 heating function Set temperature Set time TIMER ON TIMER OFF Child lock Up...

Страница 39: ...or button to adjust set Introduction for buttons on remote controller Note After putting through the power the air conditioner will give out a sound Operation indictor is ON red indicator After that...

Страница 40: ...d button above 2s to set your required swing angle When reaching your required angle release the button Note may not be available When air conditioner receives this signal the air conditioner will blo...

Страница 41: ...e indicator on indoor unit displays outdoor ambient temperature Note Outdoor temperature display is not available for some models At that time indoor unit receives signal while it displays indoor set...

Страница 42: ...ton I FEEL button Press this button to start I FEEL function and will be displayed on the remote controller After this function is set the remote controller will send the detected ambient temperature...

Страница 43: ...21 VHWWLQJ WLPH ZLOO LQFUHDVH RU GHFUHDVH ROG RU EXWWRQ V ODWHU WKH WLPH ZLOO FKDQJH TXLFNO XQWLO UeDFKLQJ RXU UHTXLUHG WLPH UHVXPHV GLVSOD LQJ DQFHO 7 0 5 21 8QGHU WKH FRQGLWLRQ WKDW TIMER ON is VWDU...

Страница 44: ...t 8 heating function Note Under 8 heating function fan speed is defaulted at auto speed and it can t be adjusted Under 8 heating function set temperature can t be adjusted Press TURBO button and the r...

Страница 45: ...e two 7 AAA 1 5V dry batteries and make sure the position of polar and polar are correct 3 Reinstall the cover of battery box signal sender battery Cover of battery box remove reinstall Note During op...

Страница 46: ...ff the air conditioner The operation in details are as below WARNING NOTICE Turn off the air conditioner and disconnect the power before cleaning the air conditioner to avoid electric shock Do not was...

Страница 47: ...ilter is very dirty use the water below 45 to clean it and then put it in a shady and cool place to dry Install the filter and then close the panel cover tightly The filter should be cleaned every thr...

Страница 48: ...pipe is damaged 1 Disconnect power supply 2 Clean filter and indoor unit s panel 3 Check whether mounting bracket for outdoor unit is damaged or corroded If yes please contact dealer Notice for recove...

Страница 49: ...oom Pull out the plug Reinsert the plug after about 3min and then turn on the unit again Signal receiving range is 8m Remove obstacles Select proper angle and point the remote controller at the re cei...

Страница 50: ...r temperature and hum idity is high Because indoor air is cooled rapidly After a while indoor temperature and humidity will be decrease and mist will disappear Phenomenon Check items Solution Set temp...

Страница 51: ...de is turned on During defrosting under he ating mode it may generate vapor which is a normal phenomenon Water flowing noise Air conditioner is turned on or turned off just now The noise is the sound...

Страница 52: ...for service Power cord is overheating or damaged There s abnormal sound during operation Air switch trips off frequently Air conditioner gives off burning smell Indoor unit is leaking If the air cond...

Страница 53: ...23 Installation dimension diagram At least 250cm At least 15cm At least 300cm Space to the ceiling Space to the obstruction At least 15cm At least 15cm Space to the wall Space to the wall...

Страница 54: ...ea 4 The place with oil or fumes in the air 5 The place with sulfureted gas 6 Other places with special circums tances 7 The appliance shall not be install ed in the laundry will not affect neighborho...

Страница 55: ...it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 8 The temperature of refrigerant circuit will be high please keep the interconnec t...

Страница 56: ...en piping hole Left Wall 70mm Right Mark in the middle of it Level meter Rear piping hole Wall Space to the wall above 150mm Space to the wall above 150mm 70mm Rear piping hole 2 Open a piping hole wi...

Страница 57: ...ng out the pipe from left or right please cut off the corresponding hole on the bottom case cut off the hole left right 1 The pipe can be led out in the direction of right rear right left or rear left...

Страница 58: ...n the indoor drain hose in order to prevent condensation The plastic expansion particles are 1 Open the panel remove the screw on the wiring cover and then take down the cover wiring cover screw panel...

Страница 59: ...must be installed in the line The air switch should be all pole parting and the contact parting distance should be more than 3mm 3 Remove the wire clip connect the power connection wire to the wiring...

Страница 60: ...parately at the end Note The power cord and control wire can t be crossed or winding The drain hose should be bound at the bottom drain hose band connection pipe indoor power cord Step nine hang the i...

Страница 61: ...unit grounded securely It may cause electric leakage Does the power cord follow the speci fication It may cause malfunction or damaging the parts Is there any obstruction in the air inlet and outlet I...

Страница 62: ...l refrigerant charging amount per meter is different according to the diameter of liquid pipe See the following sheet Additional refrigerant charging amount prolonged length of liquid pipe additional...

Страница 63: ...34a Diameter of connection pipe Liquid pipe mm Gas pipe mm 6 6 or 9 52 12 16 19 22 2 9 52 or 12 16 or 19 19 or 22 2 25 4 or 31 8 _ _ Cooling only g m Cooling and heating g m 15 15 30 60 250 250 350 35...

Страница 64: ...d prevent the burrs from getting into the pipe downwards pipe shaper C Put on suitable insulating pipe D Put on the union nut Remove the union nut on the indoor connection pipe and outdoor valve insta...

Страница 65: ...RFWRU 5REHUW Q 0RQWPHOy DUFHORQD 6SDLQ 7HOHSKRQH D LQIR JHLQDO FRP...

Результаты поиска

Содержание IX80

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

HTW IX80, Руководство пользователя и инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание IX80

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды