manualshive.com logo in svg

HQ P.SUP.NBT120-B, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
HQ P.SUP.NBT120-B Скачать руководство пользователя страница 12

12

Déclaration de conformité

Nous,
Nedis B.V.
De Tweeling 28
5215MC ’s-Hertogenbosch
Pays Bas
Tél : 0031 73 599 1055
Email: [email protected]

Déclarons que le produit :
Nom : 

HQ

Modèle : 

P.SUP.NBT120-B

Désignation :  Adaptateur Universel Ordinateur portable/Ecran TFT 

est conforme aux normes suivantes :
EN55022:2006, EN61000-3-2:2006, EN55024:1998+A1+A1:2001+A2:2003,
EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

et qu'il est conforme aux prescriptions de la Directive de l'Union Européenne 2004/108/CE.

‘s-Hertogenbosch, 16 décembre 2008

Mme. J. Gilad
Directrice des Achats

Содержание P.SUP.NBT120-B

Страница 1: ...FT 14 UNIVERSELE NOTEBOOK TFT VOEDINGSADAPTER 6 UNIVERSELLER NOTEBOOK TFT ADAPTER 42 ADAPTOR UNIVERSAL PENTRU NOTEBOOK TFT 34 UNIVERSELL NOTEBOOK TFT SP NNINGSOMVANDLARE 26 UNIVERZ LIS NOTEBOOK TFT AD...

Страница 2: ...able power tips Specifications Input characteristics Input voltage 100 240 V AC Frequency power 47 63 Hz Input current 1 8 A Output characteristics Output power 120 W Efficiency 85 Output voltage 15 1...

Страница 3: ...fer to the notebook manual to determine the proper voltage settings ALWAYS select the voltage closest to the devices original requirement Fox example If your laptop required DC input 19 5 V you can fi...

Страница 4: ...Name HQ Model P SUP NBT120 B Description Universal Notebook TFT Adapter Is in conformity with the following standards EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3 1995 A1...

Страница 5: ...ives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are su...

Страница 6: ...rgieverbrauch 8 auswechselbare Stromstecker Technische Daten Eingangswerte Eingangsspannung 100 240 V AC Netzfrequenz 47 63 Hz Eingangsstrom 1 8 A Ausgangswerte Ausgangsleistung 120 W Wirkungsgrad 85...

Страница 7: ...ge Spannung zu ermitteln W hlen Sie IMMER die Spannung die dem Bedarf des Ger ts am n chsten ist Wenn Ihr Notebook zum Beispiel 19 5 V DC ben tigt k nnen Sie es zun chst mit 19 V oder sogar 20 V versu...

Страница 8: ...ss das Produkt Name HQ Modell P SUP NBT120 B Beschreibung Universeller Notebook TFT Adapter die folgenden Standards erf llt EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3 19...

Страница 9: ...ntie Es wird keine Garantie oder Haftung bei eigenm chtigen nderungen oder Modifikationen des Produktes oder f r Sch den die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Nutzung des Produktes entstanden sind b...

Страница 10: ...n interchangeables Caract ristiques techniques Caract ristiques en entr e Tension d entr e 100 240 V CA Puissance de fr quence 47 63 Hz Courant d entr e 1 8 A Caract ristiques en sortie Puissance de s...

Страница 11: ...ur portable afin de trouver cette information S lectionnez TOUJOURS la tension la plus proche de celle prescrite l origine pour l appareil Par exemple si votre ordinateur portable n cessite une entr e...

Страница 12: ...le P SUP NBT120 B D signation Adaptateur Universel Ordinateur portable Ecran TFT est conforme aux normes suivantes EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3 1995 A1 20...

Страница 13: ...era accept e en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techni...

Страница 14: ...ngsspanning 100 240 V AC Frequentie voedingsspanning 47 63 Hz Ingangsstroom 1 8 A Uitgangskarakteristieken Uitgangsvermogen 120 W Efficiency 85 Uitgangsspanning 15 16 18 19 20 V 6 0 A 22 24 V 5 0 A Be...

Страница 15: ...de gebruiksaanwijzing van uw notebook vinden Selecteer ALTIJD een spanning die het meest dichtbij de voedingsspanning van uw notebook ligt Voorbeeld als uw notebook een voedingsspanning van 19 5 volt...

Страница 16: ...Merknaam HQ Model P SUP NBT120 B Omschrijving Universele Notebook TFT voedingsadapter in overeenstemming met de volgende normen is EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000...

Страница 17: ...ddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor...

Страница 18: ...ili Caratteristiche tecniche Caratteristiche di ingresso Tensione in ingresso 100 240 V CA Potenza di frequenza 47 63 Hz corrente in ingresso 1 8 A Caratteristiche di uscita Potenza in uscita 120 W Ef...

Страница 19: ...ale del notebook per stabilire le corrette impostazioni di tensione Selezionare SEMPRE la tensione pi vicina al requisito originale dei dispositivi Ad esempio se il computer portatile richiede 19 5 V...

Страница 20: ...il prodotto Nome HQ Modello P SUP NBT120 B Descrizione Adattatore Universale Notebook TFT conforme ai seguenti standard EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3 1995...

Страница 21: ...Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le...

Страница 22: ...8 puntas de alimentaci n retra bles Especificaciones Caracter sticas de entrada Voltaje de entrada 100 240 V CA Frecuencia de alimentaci n 47 63 Hz Corriente de entrada 1 8 A Caracter sticas de salida...

Страница 23: ...rminar la configuraci n adecuada del voltaje Seleccione SIEMPRE el voltaje m s cercano a los requisitos iniciales del dispositivo Por ejemplo si su port til exige una entrada de CC de 19 5 V podr inte...

Страница 24: ...to Nombre HQ Modelo P SUP NBT120 B Descripci n Adaptador universal de port til TFT se encuentra conforme a las siguientes normas EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3...

Страница 25: ...nt a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especificacio...

Страница 26: ...dugasz M szaki jellemz k Bemeneti jellemz k Bemen fesz lts g 100 240 V AC Frekvencia 47 63 Hz Bemen ramer ss g 1 8 A Kimeneti jellemz k Kimen teljes tm ny 120 W Hat sfok 85 Kimen fesz lts g 15 16 18 1...

Страница 27: ...notebook haszn lati tmutat j ban keresse meg MINDIG a k sz l k eredeti fesz lts gig ny hez legk zelebb ll rt ket ll tsa be Ha laptopja p ld ul 19 5 V os fesz lts get ig nyel ll tsa az adaptert 19 V r...

Страница 28: ...tebook TFT adapter sszhangban van az al bbi szabv nyokkal EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Valamint megfelel az 2004 108 EK Eur pai Uni s...

Страница 29: ...ll s Nem v llalunk felel ss get vagy j t ll st a k sz l ken v gzett v ltoztat sok vagy m dos t sok illetve helytelen haszn lat miatt bek vetkez k rok rt ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jell...

Страница 30: ...kulutus 8 vaihdettavaa virtaliitint Tekniset tiedot Sy tt tiedot L ht j nnite 100 240 V AC Verkkotaajuus 47 63 Hz Sy tt virta 1 8 A L ht tiedot Antoteho 120 W Teho 85 Antoj nnite 15 16 18 19 20 6 0 A...

Страница 31: ...nniteasetukset k yv t ilmi kannettavan tietokoneen k ytt ohjeesta Valitse AINA j nnite joka on l hinn laitteen alkuper isi vaatimuksia Jos tietokoneesi vaatima tasavirtaj nnite on esimerkiksi 19 5 V...

Страница 32: ...s com Vakuutamme ett Nimi HQ Malli P SUP NBT120 B Kuvaus Kannettavan tietokoneen TFT n yt n yleissovitin T ytt seuraavat standardit EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN6100...

Страница 33: ...aineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityy jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoit...

Страница 34: ...utbytbara kontaktadaptrar Specifikationer Ing ngsv rden Ing ngssp nning 100 240 V AC Frekvens 47 63 Hz Instr m 1 8 A Utg ngsv rden Uteffekt 120 W Verkningsgrad 85 Utsp nning 15 16 18 19 20 6 0 A 22 2...

Страница 35: ...r att fastst lla den r tta sp nningsinst llningen Anv nd ALLTID den sp nning som r n rmast appratens ursprungliga specifikation Om din laptop exempelvis kr ver 19 5 V ing ngssp nning kan du f rst st l...

Страница 36: ...ukten Namn HQ Modell P SUP NBT120 B Beskrivning Universell Notebook TFT sp nningsomvandlare verensst mmer med f ljande standarder EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000...

Страница 37: ...en garanti g ller vid n gra ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och specifikationer kan komma a...

Страница 38: ...n ch nap jec ch konektor Technick daje Vstupn parametry Vstupn nap t 100 240 V st Frekvence s ov ho nap jec ho nap t 47 63 Hz Nap jec proud 1 8 A V stupn parametry V stupn v kon 120 W innost 85 V stup...

Страница 39: ...o ss nap t naleznete v u ivatelsk p ru ce notebooku Zvolte V DY takov v stupn nap t adapt ru kter se nejv ce bl hodnot nap jec ho ss nap t po adovan ho p ipojen m za zen m Nap klad Pokud je jmenovit n...

Страница 40: ...e v robek Zna ka HQ Model P SUP NBT120 B Popis Univerz ln adapt r pro p enosn po ta e a LCD monitory spl uje n sleduj c normy EN55022 2006 EN61000 3 2 2006 EN55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 3...

Страница 41: ...ruka Jak koli zm ny pravy nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen s t mto v robkem ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design a specifikace v robku se mohou zm nit bez p edchoz ho...

Страница 42: ...energie electric 8 jackuri nlocuibile Specifica ii tehnice Intrare Tensiunea de alimentare 100 240 V AC Frecven 47 63 Hz Curent de intrare 1 8 A Ie ire Putere debitat 120 W Eficien 85 Tensiunea debita...

Страница 43: ...manualul notebookului i g si i acolo valoarea corect Selecta i NTOTDEAUNA tensiunea de alimentare cea mai apropiat cerin elor De exemplu dac laptopul Dvs necesit o tensiune de alimentare DC de 19 5 V...

Страница 44: ...enumire HQ Model P SUP NBT120 B Descriere Adaptor universal pentru notebook TFT Este n conformitate cu urm toarele standarde EN 55022 2006 EN 61000 3 2 2006 EN 55024 1998 A1 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3...

Страница 45: ...cio garan ie i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate n cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Generalit i...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...48...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды