HQ AVSPLIT-27 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 66

HQ AVSPLIT-27 Скачать руководство пользователя страница 21

Bediening zonder afstandsbediening

De AVSPLIT-27 kan handmatig worden ingesteld; de knop “SELECT” (SELECTEREN)
wordt gebruikt als AAN/UIT- knop en om van de ene naar de andere bron te schakelen.
Om de AVSPLIT-27 in- of uit te schakelen, drukt u de knop “SELECT” (SELECTEREN)
gedurende 3 seconden in. Druk telkens één keer kort op de knop “SELECT”
(SELECTEREN) om de gewenste bron te selecteren. De op dat moment geselecteerde
bron wordt aangegeven door middel van één van de LED's. Als u Ingang 1 selecteert
dan zal de “IN1” LED gaan branden.

Dit is een cyclische procedure.

Afbeeldingen

Frontpaneel

Achterpaneel

AFBEELDING AANSLUITINGEN

Thuisbioscoopsysteem

DVD-speler/

Blue-ray

DC adaptor

Achterpaneel

Frontpaneel

2

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание AVSPLIT-27

Страница 1: ...AVSPLIT 27 4 to 8 Port HDMI splitter...

Страница 2: ...lay 9 For the best performance you should re start the AVSPLIT 27 power to make sure the AVSPLIT 27 is working well in HDCP between DVD player and display devices when the HDMI cable was disconnected...

Страница 3: ...press the SELECT button for 3 seconds Press the SELECT button once to select the inputs The LED will indicate which input is current source device If you select Input 1 the IN1 LED will light on The p...

Страница 4: ...l become standard resolution 3 How to make sure your input and output device is compliant with HDMI 140 Please check Whether all devices have been identified by HDMI ATC and with HDMI formal logo Whet...

Страница 5: ...n Professional 4 port HDMI splitter Is in conformity with the following standards EMC EN 55022 2006 ClassB EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 4...

Страница 6: ...es Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subj...

Страница 7: ...AVSPLIT 27 4 auf 8 Port HDMI Splitter...

Страница 8: ...gen wurde sollten Sie den AVSPLIT 27 neu starten Somit holen Sie die beste Leistung heraus und stellen sicher dass der AVSPLIT 27 zwischen DVD Player und Display Ger ten ordnungsgem in HDCP arbeitet B...

Страница 9: ...r cken Sie bitte die Taste SELECT f r 3 Sekunden Dr cken Sie die Taste SELECT einmal um die Eing nge zu w hlen Die LED zeigt an welcher Eingang das gegenw rtige Quellger t ist Wenn Sie Eingang 1 w hle...

Страница 10: ...ie k nnen Sie sicherstellen dass all Ihre Eingabe und Ausgabeger te mit AVSPLIT 27 kompatibel sind Bitte pr fen Sie Wurden alle Ger te von HDMI ATC gekennzeichnet und mit einem HDMI Logo ausgezeichnet...

Страница 11: ...hreibung Professioneller 4 Port HDMI Splitter den folgenden Standards entspricht EMV EN 55022 2006 Klasse B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 4...

Страница 12: ...kann keine Garantie oder Haftung f r irgendwelche nderungen oder Modifikationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstanden...

Страница 13: ...AVSPLIT 27 R partiteur HDMI 4 8 ports...

Страница 14: ...us vous conseillons de red marrer le AVSPLIT 27 afin de garantir que ce dernier fonctionne correctement en HDCP entre le lecteur DVD et les crans si le c ble HDMI a t d branch apr s la derni re utilis...

Страница 15: ...touche SELECT pendant 3 secondes Appuyez une fois sur la touche SELECT pour s lectionner les entr es Le voyant indique quelle entr e est la source actuelle Si vous choisissez l entr e 1 le voyant IN1...

Страница 16: ...e et de sortie sont compatibles avec le HDMI 140 V rifiez Si tous les dispositifs disposent du logo HDMI ATC et HDMI officiel Si tous les dispositifs sont conformes la norme HDCP Si tous les c bles HD...

Страница 17: ...T 27 Description R partiteur HDMI 4 ports professionnel sont conformes aux normes suivantes CEM EN 55022 2006 Classe B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003...

Страница 18: ...e sera accept e en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques tec...

Страница 19: ...AVSPLIT 27 4 tot 8 poorten HDMI splitser...

Страница 20: ...peld nadat u de splitser voor het laatst heeft gebruikt dient u voor het beste resultaat de spanning van de AVSPLIT 27 uit en weer in te schakelen om er zeker van te zijn dat de AVSPLIT 27 goed werkt...

Страница 21: ...SELECT SELECTEREN gedurende 3 seconden in Druk telkens n keer kort op de knop SELECT SELECTEREN om de gewenste bron te selecteren De op dat moment geselecteerde bron wordt aangegeven door middel van n...

Страница 22: ...nt u controleren of de ingang en uitgangapparatuur compatibel zijn met de HDMI 140 Controleer a u b Zijn alle apparaten door HDMI ATC gecertificeerd en hebben zij het offici le HDMI logo Wordt HDCP do...

Страница 23: ...ijving Professionele 4 poorten HDMI splitter in overeenstemming met de volgende normen is EMC EN 55022 2006 Klasse B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 E...

Страница 24: ...Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de gar...

Страница 25: ...AVSPLIT 27 Splitter HDMI 4 8 porte...

Страница 26: ...a corrente dell AVSPLIT 27 per assicurarsi un buon funzionamento dell AVSPLIT 27 in HDCP tra lettore DVD e dispositivi di visualizzazione se si scollegato il cavo HDMI dopo l ultimo utilizzo Utilizzar...

Страница 27: ...secondi Premere una volta il pulsante SELECT per selezionare gli ingressi Il LED indicher quale ingresso rappresenta il dispositivo sorgente corrente Se si seleziona l ingresso 1 si accender il LED IN...

Страница 28: ...ne standard di visualizzazione 3 Come verificare la conformit del dispositivo di ingresso e uscita con HDMI 140 Controllare Tutti i dispositivi sono stati identificati da HDMI ATC e con il logo formal...

Страница 29: ...27 Descrizione Splitter HDMI professione a 4 porte conforme ai seguenti standard EMC EN 55022 2006 Classe B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000...

Страница 30: ...asivi Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design...

Страница 31: ...AVSPLIT 27 Separador HDMI de 4 a 8 puertos...

Страница 32: ...r reiniciar el interruptor AVSPLIT 27 para garantizar que est funcionando correctamente en HDCP entre el reproductor de DVD y los dispositivos de imagen si el cable HDMI estuvo desconectado tras utili...

Страница 33: ...a encender o apagar el AVSPLIT 27 Pulse el bot n SELECT SELECCIONAR una vez para seleccionar las entradas La LED indicar la entrada del dispositivo fuente actual Si selecciona la entrada 1 se encender...

Страница 34: ...3 C mo comprobar que sus dispositivos de entrada y salida son adecuados con HDMI 140 Por favor compruebe Si todos los dispositivos han sido identificados por HDMI ATC y gozan del el logotipo formal HD...

Страница 35: ...escripci n Separador profesional HDMI de 4 puertos se encuentra conforme a las siguientes normas EMC EN 55022 2006 Clase B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2...

Страница 36: ...a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especificaciones...

Страница 37: ...AVSPLIT 27 4 8 portos HDMI megoszt...

Страница 38: ...legjobb m k d s rdek ben az AVSPLIT 27 t pell t s t jra kell ind tani hogy meggy z dhessen arr l az AVSPLIT 27 j l m k dik HDCP ben a DVD lej tsz s a kijelz k k z tt ami ta a legut bbi haszn lat ut n...

Страница 39: ...CT KIJEL L S gombot 3 m sodpercig lenyomva A bemenetek kijel l s hez nyomja meg a SELECT KIJEL L S gombot egyszer A LED ki fogja jelezni melyik az aktu lis forr sk sz l k bemenete Ha az Input 1 et Bem...

Страница 40: ...sz a standard felbont s 3 Honnan tudhatja hogy bemeneti s kimeneti eszk zei haszn lhat k e a HDMI 140 essel Ellen rizze az al bbiakat Minden k sz l ke el van l tva HDMI ATC tan s tv nnyal s HDMI log v...

Страница 41: ...MC elektrom gneses sszef rhet s g EN 55022 2006 B oszt ly EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 4 2 2001 EN 61000 4 3 2006 EN 61000 4 4 2004 EN 610...

Страница 42: ...t s j t ll st ha a meghib sod s a k sz l ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s k vetkezm nye vagy helytelen haszn lat miatt a k sz l k megrong l dott ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jellemz...

Страница 43: ...AVSPLIT 27 4 8 porttinen HDMI jaotin...

Страница 44: ...haan suorituskyvyn sinun tulee k ynnist AVSPLIT 27 laite uudelleen jotta varmistat ett laite toimii hyvin HDCP ss DVD soittimen ja n ytt laitteiden v lill kun HDMI kaapeli irrotettiin edellisen k yt n...

Страница 45: ...laitteen p lle tai pois p lt paina SELECT VALITSE painiketta kolmen sekunnin ajan Paina SELECT VALITSE painiketta kerran valitaksesi sy t t LED osoittaa mik sy tt on nykyinen l hdelaite Jos valitset s...

Страница 46: ...io 3 Miten voidaan varmistaa ett sy tt ja l ht laitteet ovat yhteensopivia HDMI 140 n kanssa Tarkista Onko HDMI ATC tunnistanut kaikki laitteet ja onko niiss virallinen HDMI logo Ovatko kaikki laittee...

Страница 47: ...27 Kuvaus Ammattik ytt n tarkoitettu 4 porttinen HDMI jaotin T ytt seuraavat standardit EMC EN 55022 2006 Luokka B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN...

Страница 48: ...neita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityy jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituks...

Страница 49: ...AVSPLIT 27 4 TILL 8 PORTARS HDMI SPLITTER...

Страница 50: ...st resultat b r du starta om Splittern f r att kontrollera att den fungerar bra i HDCP mellan DVD spelaren och displayenheterna n r HDMI kabeln kopplades ur efter att du anv nde den senast Anv nd str...

Страница 51: ...du p knappen SELECT i tre sekunder Tryck p SELECT knappen en g ng f r att v lja ing ngar Lysdioden indikerar vilken ing ng som r den korrekta k llan apparaten Om du v ljer Ing ng 1 t nds lysdioden IN...

Страница 52: ...uppl sningen 3 Hur f rs krar du dig om att ing ngs och utg ngsenheterna passar med HDMI 140 Kontrollera f ljande Har alla enheter certifierats av HDMI ATC och har den officiella loggan f r HDMI Om al...

Страница 53: ...IT 27 Beskrivning 4PORT HDMI SPLITTER verensst mmer med f ljande standarder EMC EN 55022 2006 Klass B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 4 2 200...

Страница 54: ...en garanti g ller vid n gra ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och specifikationer kan komma a...

Страница 55: ...AVSPLIT 27 Rozbo ova 4 to 8 port HDMI...

Страница 56: ...zobrazov n na obou zobrazovac ch za zen ch monitorech HDTV 9 Pokud po posledn m pou it odpoj te HDMI kabel pak pro nastaven nejlep ch dosa iteln ch parametr restartujte AVSPLIT 27 abyste zajistili spr...

Страница 57: ...stiskn te pros m na 3 vte iny tla tko SELECT Jedn m stiskem tla tka SELECT vyb rejte vstupy LED dioda indikuje rozsv cen m zvolen zdroj sign lu Pokud nap klad zvol te Input 1 Vstup 1 LED dioda N1 se r...

Страница 58: ...t prvn ho p ipojen ho displeje se stane standardn m rozli en m 3 Jak zajistit aby vstupn a v stupn za zen vyhovovaly jednotce AVSPLIT 27 Zkontrolujte pros m Zda v echna za zen byla identifikov na HDMI...

Страница 59: ...fesion ln 4 portov HDMI rozbo ova spl uje n sleduj c normy Elektromagnetick kompatibilita EN 55022 2006 T da B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 6100...

Страница 60: ...oli zm ny pravy nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design proveden a parametry v robku se mohou m nit bez p edchoz ho upozorn n...

Страница 61: ...AVSPLIT 27 Splitter distribuitor de semnal HDMI cu 4 8 porturi...

Страница 62: ...DTV 9 Pentru a ob ine cel mai bune performan e n cazul n care cablul HDMI a fost deconectat dup ultima utilizare ar fi bine s reporni i butonul de alimentare electric de la AVSPLIT 27 pentru a v convi...

Страница 63: ...s ap sa i butonul SELECT Selectare timp de 3 secunde Ap sa i butonul SELECT Selectare o singur dat pentru a selecta intr rile LED ul va indica care intrare constituie aparatul surs actual Dac selecta...

Страница 64: ...ard 3 Cum pute i verifica dac aparatul Dvs de intrare i ie ire este compatibil cu HDMI 140 V rug m s verifica i urm toarele Toate aparatele Dvs au o sigl HDMI ATC sau o sigl HDMI Toate aparatele sunt...

Страница 65: ...7 Descriere Splitter professional HDMI cu 4 porturi Este n conformitate cu urm toarele standarde EMC EN 55022 2006 Clasa B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 55024 1998 A1 2001 A2...

Страница 66: ...rim nicio garan ie i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate n cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Genera...

Отзывы:

Нет отзывов