manualshive.com logo in svg

HQ Power VDP575MHW16FL, Руководство пользователя, Страница: 33 / 39

Поделиться
Скачать
HQ Power VDP575MHW16FL Скачать руководство пользователя страница 33

VDP575MHW16FL_v3

 

HQPOWER 

33

 

Kanal 5 

Geschwindigkeit 

Pan / Tilt 

0 

0 

Max. Geschwindigkeit (Tracking-Modus) 

1 

249 

Von max. auf min. Geschwindigkeit (Vectormodus) 

250 252 

Max. 

Geschwindigkeit, 

Blackout während Farben- / 

Goboverändering 

253 

255 

Max. Geschwindigkeit, Blackout während Pan- / 

Tiltbewegung oder Farbenverändering 

Kanal 6 

Lampe ein / aus 

Reset 

0 199 

Keine 

Funktion 

200 

207 

Lampe wird nach 3 Sekunden ausgeschaltet 

208 

215 

Lampe wird nach 3 Sekunden eingeschaltet 

216 239 

Keine 

Funktion 

240 

247 

Das Gerät wird nach 3 Sekunden zurückgestellt 

248 255 

Keine 

Funktion 

Kanal 7 

Farbrad 

0 15 

Offen 

/ 

weiß 

16 31 

Rot 

32 47 

Gelb 

48 63 

Rosa 

64 79 

Grün 

80 95 

Magenta 

96 111 

Blau 

112 127 

Rosa 

128 191 

Regenbogeneffekt 

rückwärts 

192 255 

Regenbogeneffekt 

vorwärts 

Kanal 8 

Gelb 

0 

255 

Von 0 – 100% 

Kanal 9 

Magenta 

0 

255 

Von 0 – 100% 

Kanal 10 

Cyan 

0 

255 

Van 0 – 100% 

Kanal 11 

Geschwindigkeit 

CMY 

Farbrad 

Dimmer 

0 

255 

Von schnell auf langsam 

Kanal 12 

Farbenmakros 

0 15 

Weiß 

16 23 

Makro 

1 

24 31 

Makro 

2 

32 39 

Makro 

3 

40 47 

Makro 

4 

48 55 

Makro 

5 

56 63 

Makro 

6 

64 71 

Makro 

7 

72 79 

Makro 

8 

80 87 

Makro 

9 

88 95 

Makro 

10 

96 103 

Makro 

11 

104 111 

Makro 

12 

112 119 

Makro 

13 

120 127 

Makro 

14 

128 135 

Makro 

15 

136 143 

Makro 

16 

144 151 

Makro 

17 

152 159 

Makro 

18 

160 167 

Makro 

19 

168 175 

Makro 

20 

176 183 

Makro 

21 

184 191 

Makro 

22 

Содержание VDP575MHW16FL

Страница 1: ...N 575W MOVING HEAD AERON 575W MOVING HEAD PROJECTEUR LYRE AERON 575W CABEZA M VIL AERON 575W AERON 575W MOVING HEAD SCHEINWERFER USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BE...

Страница 2: ...e device be earthed Have a qualified person carry out the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp...

Страница 3: ...y improve light performance Strike the lamp open the shutter and the iris Set the dimmer intensity to 100 and focus the light on a flat surface Centre a hot spot the brightest part of the image by usi...

Страница 4: ...3 Tilt 0 255 Vertical movement 280 Channel 4 Tilt Fine 0 255 16 bit mode Channel 5 Speed Pan Tilt 0 0 Max speed tracking mode 1 249 From max to min speed vector mode 250 252 Max speed blackout while...

Страница 5: ...2 192 199 Macro 23 200 207 Macro 24 208 215 Macro 25 216 223 Macro 26 224 231 Macro 27 232 239 Macro 28 240 247 Macro 29 248 255 Macro 30 Channel 13 Effect Wheel 0 70 Full beam 71 230 Beam shaper 231...

Страница 6: ...Please see illustrations e Occupation of the XLR Connector How to turn the controller line from 3 pins to 5 pins plug and socket f Projector Start Address Selection All DMX controlled devices need a...

Страница 7: ...via a DMX controller without affecting the rest of the lighting Note that the lamp is not a hot restrike type Please wait for approximately 10 minutes after having switched off the device before turn...

Страница 8: ...f necessary WARNING THIS FIXTURE NEEDS PERIODICAL MAINTENANCE DUST INSIDE THE UNIT MUST BE REMOVED VENTILATION HOLES MUST BE KEPT CLEAN REPLACE THE LAMP BEFORE ITS END OF LIFE CONSULT LAMP MANUFACTURE...

Страница 9: ...ekomen is Dit toestel valt onder beschermingsklasse I wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn Een geschoolde technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen De beschikbare netspanning mag...

Страница 10: ...e Technische specificaties Ga als volgt te werk 1 Open de dekplaat op het achterste paneel door de 3 schroeven X Y en Z los te schroeven 2 Verwijder de oude lamp en plaats een nieuwe 3 Regel de fittin...

Страница 11: ...tnet Als de lamp springt is het heel goed mogelijk dat de zekering ook moet worden vervangen Vervang een gesprongen zekering door een zekering van hetzelfde type en met dezelfde specificaties zie Tech...

Страница 12: ...eurenmacro s 0 15 Wit 16 23 Macro 1 24 31 Macro 2 32 39 Macro 3 40 47 Macro 4 48 55 Macro 5 56 63 Macro 6 64 71 Macro 7 72 79 Macro 8 80 87 Macro 9 88 95 Macro 10 96 103 Macro 11 104 111 Macro 12 112...

Страница 13: ...an de vrouwelijke 3 pin XLR uitgang van de controller en de andere kant van de mannelijke 3 pin XLR ingang van de VDP575MHW16FL U kunt verscheidene VDP575MHW16FL s aan elkaar koppelen met behulp van e...

Страница 14: ...r DMX adres tussen 1 en 492 Exit verlaat de geselecteerde optie Reset de instellingen van het toestel resetten Lamp lamp aan uit h Belangrijkste functies Instellen van het DMX512 adres Selecteer DMX a...

Страница 15: ...et verplaatsen etc 3 Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen 4 De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel onderhouden d...

Страница 16: ...que La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice Le c ble d alimentation ne peut pas tre repliss ou endommag Demander votre revendeur de...

Страница 17: ...n r glage de pr cision soit n cessaire pour augmenter la qualit de l image Allumer la lampe et ouvrir l obturateur et l iris Positionner l intensit du gradateur sur 100 et pointer le faisceau vers une...

Страница 18: ...DE DESCRIPTION Canal 1 Pan 0 255 Mouvement horizontal 530 Canal 2 R glage fin pan 0 255 Mode 16 bits Canal 3 Tilt 0 255 Mouvement vertical 280 Canal 4 R glage fin tilt 0 255 Mode 16 bits Canal 5 Vite...

Страница 19: ...1 Macro 17 152 159 Macro 18 160 167 Macro 19 168 175 Macro 20 176 183 Macro 21 184 191 Macro 22 192 199 Macro 23 200 207 Macro 24 208 215 Macro 25 216 223 Macro 26 224 231 Macro 27 232 239 Macro 28 24...

Страница 20: ...d autre qu une fiche XLR avec une r sistance de 120 de broche 2 vers broche 3 voir illustration gauche Cette fiche XLR est connect e la sortie XLR du dernier appareil de la s rie e Occupation de la co...

Страница 21: ...Acc der Reset et enfoncer la molette pour remettre tous les param trages z ro i Fonctions command es distance Ampoule L ampoule peut tre allum e ou teinte depuis un contr leur DMX sans influencer le r...

Страница 22: ...hange ventuelles chez votre revendeur AVERTISSEMENT NETTOYER REGULIEREMENT CET APPAREIL ENLEVER LA POUSSIERE A L INTERIEUR DE L APPAREIL ET NETTOYER LES GRILLES DE VENTILATION REMPLACER L AMPOULE AVAN...

Страница 23: ...protecci n I Por lo tanto es esencial que el aparato est puesto a tierra La conexi n el ctrica debe llevarla a cabo un t cnico cualificado Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi...

Страница 24: ...a a cerrar el compartimiento b Ajustar la bombilla La l mpara de la AERON 575S se entrega ajustada Sin embargo es posible que a causa de las peque as diferencias entre las l mparas un ajuste de precis...

Страница 25: ...n fusible Si se funde una bombilla es posible que se deba tambi n reemplazar el fusible Reemplace un fusible fundido por otro del mismo tipo v ase Especificaciones 1 Desatornille el portafusibles de l...

Страница 26: ...16 23 Macro 1 24 31 Macro 2 32 39 Macro 3 40 47 Macro 4 48 55 Macro 5 56 63 Macro 6 64 71 Macro 7 72 79 Macro 8 80 87 Macro 9 88 95 Macro 10 96 103 Macro 11 104 111 Macro 12 112 119 Macro 13 120 127...

Страница 27: ...con conector XLR incl a la salida XLR hembra de 3 polos del controlador y el otro conector XLR macho de 3 polos a la entrada de la VDP575MHW16FL Es posible conectar varias VDP575MHW16FL en serie Use...

Страница 28: ...do DMX addr direcci n DMX entre 1 y 492 Exit salirse de la opci n seleccionada Reset reinicializar todos los ajustes Lamp encender apagar la bombilla h Funciones principales Direcci n DMX512 Entre en...

Страница 29: ...e o no modifique las conexiones etc 3 Las partes m viles no pueden mostrar ning n rastro de desgaste y deben estar bien equilibradas 4 No da e los cables de alimentaci n Contacte con un t cnico especi...

Страница 30: ...Lassen Sie dieses Ger t von einem Fachmann installieren und warten Nehmen Sie das Ger t nicht sofort in Betrieb nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde Lassen Sie das Ger t so...

Страница 31: ...ede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss Brandwunden elektrischem Schlag usw verbunden 4 Installation a Lampen Wechseln Sie die Lampen nur wenn das Ger t vom Netz getrennt ist Lassen Sie...

Страница 32: ...ber den Montageb gel und drehen Sie die Schrauben fest an Entfernen Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 0 5m Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt wer...

Страница 33: ...eine Funktion Kanal 7 Farbrad 0 15 Offen wei 16 31 Rot 32 47 Gelb 48 63 Rosa 64 79 Gr n 80 95 Magenta 96 111 Blau 112 127 Rosa 128 191 Regenbogeneffekt r ckw rts 192 255 Regenbogeneffekt vorw rts Kana...

Страница 34: ...t Kanal 10 Farbmakros Kanal 4 Reset Lampe ein aus Kanal 11 Effekt Kanal 5 Farbrad 1 Kanal 12 Zoom Kanal 6 Gelb Kanal 13 Shutter Kanal 7 Magenta Kanal 14 DImmer c DMX512 Anschluss Verbinden Sie ein XLR...

Страница 35: ...alle Ger te synchron Mit anderen Worten wenn Sie die Einstellungen f r 1 Kanal ver ndern ndern sich die Einstellungen aller Kan le Definieren Sie mehrere Adressen so funktionieren alle Ger te unabh n...

Страница 36: ...ung Statisches Goborad Dieses Rad hat 9 Gobos und eine offene Position Alle Gobos sind untereinander austauschbar Die Gobos haben einen Au endurchmesser von 27mm und einen Innendurchmesser von 23mm Di...

Страница 37: ...SICHERHEITSHINWEISE BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG DURCH 7 Technische Daten Stromversorgung max 230VAC 50Hz Verbrauch max 850W Sicherung T5 250VAC 5 x 20mm Bestell Nr FF5N Lampe 1 x Sylvania...

Страница 38: ...n onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud...

Страница 39: ...des Produktes siehe Bedienungsanleitung des Ger tes Garant a de servicio y calidad Velleman Velleman disfruta de una experiencia de m s de 35 a os en el mundo de la electr nica con una distribuci n e...

Отзывы:

Нет отзывов