HQ Power VDDPL300RC Скачать руководство пользователя страница 8

VDPL300RC

 

 

1. Intro

 

A los ciuda
Importante
producto 

Est
ins
si 
rec
Re

Si tiene du

 
¡Gracias por
manual ante
y póngase e
 

2. Instr

 

 

Los daño
invalidar
problema

 

La instal

 

Asegúres
especific

 

No aplas
algún tip
cable de

 

Descone
antes de
del prop

 

No expo
con líqui

 

Los daño
garantía

 

Manteng

 

3. Norm

 

 

Este apa
Sólo está
de máx.

 

No ha sid
pausa pa

 

No agite

 

Seleccion
y tempe

 

Familiarí
manejar

 

Transpor

CONTROL

oducción 

adanos de la Unión

es informaciones 

te símbolo en este 

servibles, podrían d

las hubiera) en la b

ciclaje. Devuelva es

espete las leyes loca

das, contacte con

r haber comprado e
es de usarlo. Si el a

en contacto con su d

ucciones de

os causados por des
rán su garantía y su

as resultantes. 

ación y el mantenim

se de que la tensión

caciones. 

ste el cable de alime
po de superficie afila

 alimentación. 

cte siempre el apar

e limpiarlo. Tire siem

io cable. 
nga el aparato a nin

do, p.ej. un florero

os causados por mo

ga el 

VDPL300RC

 l

mas generale

arato ha sido diseña

á permitido para el

 230VCA / 50Hz. 
do diseñado para u

ara prolongar la vid

 el aparato. Evite u

ne un lugar de mon

raturas extremas. 

ícese con el funcion

 este aparato. La m

rte el aparato en su

8

LADOR PAR

n Europea 

 sobre el medio a

aparato o el embal

añar el medio amb

basura doméstica; d

ste aparato a su dis
ales en relación con

n las autoridades 

el 

VDPL300RC

! Lea

aparato ha sufrido a

distribuidor. 

e seguridad 

scuido de las instru

u distribuidor no ser

miento deben ser re

n de red no sea ma

entación y protéjalo

ada. Si es necesario

rato si no va a usar

mpre del enchufe pa

ngún tipo de salpica

, en el aparato. 

odificaciones no aut

ejos del alcance de

es 

ado para uso profes

 uso en interiores y

n uso ininterrumpid

da del aparato. 
usar excesiva fuerza

ntaje donde el apara

namiento del aparat

mayoría de los daño

u embalaje original.

RA VDPL30

mbiente concerni

aje indica que, si ti

iente. No tire este a

debe ir a una empre

stribuidor o a la uni

n el medio ambiente

 locales para resid

a atentamente las i

algún daño en el tra

 

ucciones de segurida

rá responsable de n

ealizados por perso

ayor que la tensión 

o contra posibles da

o, pida a su distribu

rlo durante un largo

ara desconectar el 

adura o goteo. Nun

torizadas, no están 

e personas no capac

sional en una discot

y conéctelo a una fu

do. Introduzca frecu

a durante la instalac

ato no esté expues

to. Sólo personas cu

os son causados por

 

HQPOWE

00QF 

iente a este 

ra las muestras 

aparato (ni las pilas

esa especializada e

dad de reciclaje loc

e. 

duos. 

nstrucciones del 

ansporte no lo insta

ad de este manual 

ningún daño u otros

nal especializado. 
indicada en las 

años causados por 
uidor reemplazar el

o período de tiempo

cable de red, nunca

nca ponga un objeto

 cubiertos por la 

citadas y niños. 

teca, un teatro, etc.

uente de corriente C

uentemente una 

ción y la reparación

to a polvo, humeda

ualificadas pueden 

r un uso inadecuado

ER™ 

s, 

cal. 

ale 

 

o o 

CA 

n. 

ad 

o. 

Содержание VDDPL300RC

Страница 1: ...ER GEBRU NOTIC MANU BEDIE DPL3 ROLLER FOR ROLLER VOO R LEUR POU ROLADOR PA ROLLER F R MANUAL UIKERSHAND CE D EMPLOI UAL DEL USUA ENUNGSHAND 300R VDPL300QF R VDPL300Q UR VDPL300Q ARA VDPL300 VDPL300QF...

Страница 2: ...e ng This device shou vice Respect the lo cal waste disposa WER Please read t evice was damaged ons rd of certain guideli ll not accept respon e voltage does not al rd and protect it aga ry the mains...

Страница 3: ...ents nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect use of this device For more info concerning this product please visit our website www hqpower com The inform...

Страница 4: ...ij een moet dit toestel naa gen Respecteer de dan de plaatselijke s deze handleiding g adigd tijdens het tr ucties schade door het ne al de verantwoorde reeks verband mee g mag niet hoger z omgeplooid...

Страница 5: ...nents nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product zie www hqpower com De informatie in deze handleiding kan te allen ti...

Страница 6: ...lectif les quipements u e local Il convient d vironnement ter les autorit s l e achat Lire la pr Si l appareil a t en vendeur s curit as aux dommages s t votre revendeur d ui en r sultent pas d passe...

Страница 7: ...ement responsable de dommages ou l sions survenus un usage incorrect de cet appareil Pour plus d information concernant cet article visitez notre site web www hqpower com Toutes les informations pr se...

Страница 8: ...frido a distribuidor e seguridad scuido de las instru u distribuidor no ser miento deben ser re n de red no sea ma entaci n y prot jalo ada Si es necesario rato si no va a usar mpre del enchufe pa ng...

Страница 9: ...ilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto visite n...

Страница 10: ...300RC durch berpr fen S nden Sie das Ger t eise htbeachtung der Be ch F r daraus resu s die anzuschlie end in dieser Bedienun e Netzleitung nicht g ei Besch digungen Nichtbenutzung und n der Grifffl c...

Страница 11: ...luss Jack Abmessungen 90 x 60 x 20 mm Gewicht 20 g Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung...

Страница 12: ...e rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel bv door oxidatie schokken val stof vuil vocht en door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding...

Страница 13: ...t zur Reparatur zur ckschicken Stellt sich bei der berpr fung des Ger ts heraus dass kein Ger teschaden vorliegt k nnte dem Kunden eine Untersuchungspauschale berechnet F r Reparaturen nach Ablauf der...

Отзывы: