background image

2-CHANNEL MIXING PANEL 
2-KANAALS MENGPANEEL 
TABLE DE MIXAGE 2 CANAUX 
MESA DE MEZCLAS DE 2 CANALES 
2-KANAL-DISCOMISCHPULT 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER MANUAL 
GEBRUIKERSHANDLEIDING 
NOTICE D’EMPLOI 
MANUAL DEL USUARIO 
BEDIENUNGSANLEITUNG 

Содержание PROMIX200

Страница 1: ...NNEL MIXING PANEL 2 KANAALS MENGPANEEL TABLE DE MIXAGE 2 CANAUX MESA DE MEZCLAS DE 2 CANALES 2 KANAL DISCOMISCHPULT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...damage Have an authorised dealer replace it if necessary Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use Handle the power cord by the plug only Keep the device away from spl...

Страница 4: ...power switch 17 is set to OFF before making any connections Use only high quality audio cables to minimize sound quality losses Connect your amplifier to the MAIN output 21 and any recording device to...

Страница 5: ...echtkomen voor recyclage U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving Hebt u vragen contacteer dan de plaatselijke autoriteit...

Страница 6: ...Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen...

Страница 7: ...uden door een geschoolde technicus 4 Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint 5 Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik ge...

Страница 8: ...d alimentation ne peut pas tre repliss ou endommag Demandez votre revendeur de renouveler le c ble d alimentation si n cessaire D branchez l appareil s il n est pas utilis ou pour le nettoyer Tirez l...

Страница 9: ...lit pour maintenir la qualit du son Connectez un amplificateur la sortie MASTER 21 et un appareil d enregistrement la sortie REC 22 Connectez votre micro l entr e MIC 6 et votre casque d coute la sort...

Страница 10: ...nos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este s mbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da a...

Страница 11: ...una discoteca un teatro etc La PROMIX200 s lo est permitida para una conexi n con una fuente de corriente CA de m x 230Vca 50Hz y para el uso en interiores No agite el aparato Evite usar excesiva fue...

Страница 12: ...rcas y los tornillos y verifique que no hay se ales de oxidaci n 2 No modifique la caja los soportes y las pticas p ej no taladre agujeros adicionales en un soporte o no modifique las conexiones etc 3...

Страница 13: ...r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Nehmen Sie das Ger t nicht sofort in Betrieb nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde Lassen Sie das Ge...

Страница 14: ...egler Mikrofon 6 6 35mm Mikrofoneingang 7 Master VU Meter 8 Wahlschalter Farbe VU Meter 9 PH2 LINE2 Wahlschalter 10 Lautst rkeregler Kanal 2 11 Schieberegler Kanal 2 12 Cue Wahlschalter Kanal 1 2 13 L...

Страница 15: ...n feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel 6 Au er Lampen und Sicherung gibt es keine zu wartenden Teile 7 Bestellen Sie eventuelle Ersatzuntert...

Отзывы: