HQ Power PROMIX08 Скачать руководство пользователя страница 7

 

V. 02 – 14

© COPYR
The copy
worldwid

reproduce
without th
 

1.

 

I

Aan alle 
Belangrij

D
n
t
b
e
d

brengen. 

Hebt u vr
betreffen

Dank u vo
in gebruik
installeer 

2.

 

V

 

W
s

 

T
v

 

H

 

E
t
d

 

 

De be
specif

4/01/2013 

RIGHT NOTICE 
yright to this m

de rights reserv

ed, translated or 

he prior written c

GEBRUI

Inleiding 

 ingezetenen va

jke milieu-infor

Dit symbool op h
na zijn levenscyc
toebrengen aan h
batterijen) niet b
een gespecialisee
dit toestel naar u

Respecteer de pl

ragen, contacte

nd de verwijder

oor uw aankoop!

k neemt. Werd he

 het dan niet en r

Veiligheidsi

Wees voorzichtig
stroom staan om

Trek de stekker u
voordat u het toe

Houd buiten het 

Er zijn geen door
toestel. Voor ond
dealer. 

eschikbare netsp

ficaties achteraa

PROMIX0

anual is owned

ved. 

No part of t

 reduced to any e

consent of the co

IKERSHA

an de Europese

rmatie betreffe

het toestel of de v

clus wordt wegge

het milieu. Gooi d

bij het gewone hu

erd bedrijf terech

uw verdeler of na

laatselijke milieu

eer dan de plaa

ring. 

 Lees deze handl

et toestel bescha
raadpleeg uw de

instructies 

 bij de installatie
 dodelijke elektro

uit het stopconta

estel reinigt en al

bereik van kinde

r de gebruiker ve

derhoud of reserv

anning mag niet

n de handleiding

08 

d by Velleman n

his manual may 

electronic medium

pyright holder.  

ANDLEID

e Unie 
ende dit product

verpakking geeft

eworpen, dit toes

dit toestel (en ev

uishoudelijke afva

htkomen voor rec

aar een lokaal rec

wetgeving. 

atselijke autorit

eiding grondig vo

adigd tijdens het 

aler. 

 

e: raak geen kabe

oshocks te verm

ct (trek niet aan

ls u het niet gebr

eren en onbevoeg

ervangbare onder

veonderdelen, co

 hoger zijn dan d

©Velleman n

nv. All 

be copied, 

m or otherwise 

ING 

 aan dat, als het
tel schade kan 

ventuele 

al; het moet bij 

cyclage. U moet 
cyclagepunt 

teiten 

oor u het toestel

transport, 

els aan die onder

ijden. 

 de kabel!) 

ruikt. 

gden. 

rdelen in dit 

ntacteer uw 

de spanning in de

nv 

 

 

Содержание PROMIX08

Страница 1: ...EDIENU OMIX0 NNEL MICROP AALS MENGTA DE MIXAGE DE MEZCLAS D AL MISCHPUL ANUAL KERSHANDLEIDI EMPLOI DEL USUARIO UNGSANLEITUNG 08 HONE MIXER AFEL VOOR M 4 CANAUX P DE 4 CANALES LT F R MIKRO 3 ING 7 11 1...

Страница 2: ...PROMIX08 V 02 14 01 2013 2 Velleman nv...

Страница 3: ...aste d QPower Please e into service If e it and contact y ructions during the installa ening electroshoc ct mains power w ntenance activitie e plug only away from childr er serviceable par r for servi...

Страница 4: ...ctually using it All modifications of the device are forbidden for safety reasons Damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty Only use the device for its intended...

Страница 5: ...s ators for A inputs ther with a 9 VDC formation or wi y one power sou ry and vice versa o battery in the b power adapter ca nto a suitable ma t puncture batter not attempt to r e Dispose of ba p batt...

Страница 6: ...from the device if it will not be used for a long time 9 Cleaning and maintenance All screws should be tightened and free of corrosion Disconnect the device from the power supply or remove the battery...

Страница 7: ...de v clus wordt wegge het milieu Gooi d bij het gewone hu erd bedrijf terech uw verdeler of na laatselijke milieu eer dan de plaa ring Lees deze handl et toestel bescha raadpleeg uw de instructies bi...

Страница 8: ...te elingen Wacht to ekomen is e kabels van een ansluitkabels Zor kt om ruis en and derlijk aan het to elingen eerst op n het volume pen met voorzich oversturen en d s van het toestel n mag u geen wi d...

Страница 9: ...f los ts een nieuwe 9 PROMIX0 9 regeling batterij of netada ng n op pagina 2 va kant apter erker A en B 4 A en B IC LINE voor A i asteruitgang voor ONO STEREO IC LINE voor B i asteruitgang voor volume...

Страница 10: ...ker niet meegelev 7 Schakel eerst de PROMIX08 in 2 daarna de aangesloten toestellen 8 Gebruik de regelingen van het ingangsvolume 11 12 om het volume van de afzonderlijke ingangen te regelen 5 9 Gebru...

Страница 11: ...oduct hqpower eu andleiding kan afgaande kennis auteursrecht vo oorbehouden H ervan over te nem op een elektronis van de rechtheb ODE D EM on n europ enne onnementales i appareil ou l em fin de vie pe...

Страница 12: ...vice et de ppareil uniquem umidit et des pro plis de liquides a ntre les chocs et l ration pareil apr s expos viter des domma a temp rature am r o basse capaci c bles trop longs ter les bruits para bl...

Страница 13: ...cter une extr aptateur r seau ncher l autre extr PROMIX0 13 que pas aux dom e cette notice et s probl mes et le dans son embal our toute r f ren iques Line ou 8 entr es e d applications p t haute et b...

Страница 14: ...s le du logement e si l appareil n e fuir et endomma OMIX08 et tous le ir les connexions ges de volume MONO STEREO 8 de connecter jus et de connecter j eils connect s m s MIC LINE 6 9 autrement mettr...

Страница 15: ...ployer cet appareil qu avec des accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r su...

Страница 16: ...la S o instale y p nga nes de segu la instalaci n p un cable conecta pre el aparato si po o antes de limp r el cable de red rato lejos del alca br de efectuar e con su distribuido tensi n de red no if...

Страница 17: ...st n prohibidas Los da os causados por modificaciones no autorizadas no est n cubiertos por la garant a Utilice s lo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual Su uso incorrecto anula l...

Страница 18: ...formaci n o s lo una fuente d or de red y vicev o hay una pila en mo del cable en l emo del cable a l a perfore las pilas a recargue pilas a l medio ambiente ance de ni os ador de red 3 s lo del compa...

Страница 19: ...a s quela del aparato si no va a utilizarlo durante un per odo de tiempo 9 Limpieza y mantenimiento Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay se ales de oxidaci n Desconecte el a...

Страница 20: ...terien nicht als n Batterien m ss g entsorgt werden Recycling Unter chen Umweltvors wenden Sie sic e Kauf des PROM Inbetriebnahme s egen Sollte dies Sie sich an Ihren hinweise nd der Installatio ter S...

Страница 21: ...isiert ist Zimme chirmte Kabel ho ange Anschlusska digt sind um Inte Kabel getrennt m t rkeregelungen hlich die Lautst chiebeschalter vo er bersteuern un t erst in Betrieb gemacht haben derungen sind...

Страница 22: ...tterien Ha PROMIX0 22 ten er 8 Mono Mic Li nd kleine Anwen egelung atterie oder mit N ung 2 dieser Bedienu n tzteil t rker A und B 4 A und B alter f r die A Ein rkeregler MAST ahlschalter alter f r di...

Страница 23: ...tereo Eingangskan le 4 Verbinden Sie die gew nschten Ger te Mikrofon CD Spieler usw mit den Eing ngen 5 5 Stellen Sie den MIC LINE Wahlschalter 6 9 auf MIC wenn Sie ein Mikrofon an den Eingang anschli...

Страница 24: ...C min 500 mA oder 9 V Batterie Typ 6LR61 nicht mitgeliefert Abmessungen 150 x 100 x 60 mm Gewicht 545 g Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung...

Страница 25: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 26: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...

Отзывы: