manualshive.com logo in svg

HQ Power HQPE10007, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
HQ Power HQPE10007 Скачать руководство пользователя страница 3

 

HQPE10007 

V. 02 

–

 26/04/2018 

3 

©Velleman nv 

 
 
 
 
 

Содержание HQPE10007

Страница 1: ...HQPE10007 USER MANUAL 4 HANDLEIDING 10 MODE D EMPLOI 16 MANUAL DEL USUARIO 22 BEDIENUNGSANLEITUNG 28 INSTRUKCJA OBS UGI 34 MANUAL DO UTILIZADOR 40...

Страница 2: ...HQPE10007 V 02 26 04 2018 2 Velleman nv...

Страница 3: ...HQPE10007 V 02 26 04 2018 3 Velleman nv...

Страница 4: ...ed physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the haza...

Страница 5: ...ocation Keep this device away from dust and extreme temperatures Make sure the ventilation openings are clear at all times For sufficient air circulation leave at least 2 5 cm in front of the openings...

Страница 6: ...istant water resistant and non slippery surface The carrying construction must be able to support 10 times the weight of the device for 1 hour without deforming Make sure there is no flammable materia...

Страница 7: ...or floor mounting or if it is intended for handheld use The secondary suspension shall be designed and mounted in such a way that in the event of a failure of the primary suspension no part of the lum...

Страница 8: ...to wipe off the outside casing Always be sure to dry all parts completely before plugging the device back in Cleaning frequency depends on the environment in which the unit operates i e smoke fog res...

Страница 9: ...amage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www hqpower eu The information in this...

Страница 10: ...e of verstandelijke beperkingen of door personen met gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwi...

Страница 11: ...l in een goed geventileerde ruimte Bescherm tegen stof en extreme temperaturen Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet verstopt geraken Voorzie een ruimte van minstens 2 5 cm tussen het toestel en...

Страница 12: ...dig en slipvrij oppervlak De draagconstructie waaraan het toestel wordt bevestigd moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit toestel kunnen dragen zonder te vervormen Verwijder alle brandbaar mater...

Страница 13: ...sophanging tenzij ze bestemd zijn voor vloermontage Deze veiligheidsophanging moet zodanig zijn ontworpen en gemonteerd dat er geen enkel onderdeel van de lichtarmatuur kan vallen zelfs als de hoofdop...

Страница 14: ...en een zachte doek om de behuizing te reinigen Zorg ervoor dat alle onderdelen volledig droog zijn voordat u het toestel opnieuw aansluit De frequentie van de reiniging hangt van de montageplaats af...

Страница 15: ...van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www hqpower eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafg...

Страница 16: ...p rience et de connaissances ou dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites si elles ont t form es et encadr es quant l utilisation de l appareil d une mani re s re et connaiss...

Страница 17: ...p ratures extr mes Veiller ce que les fentes de ventilation ne soient pas bloqu es Laisser une distance minimale de 2 5 cm entre l appareil et tout autre objet pour assurer une ventilation suffisante...

Страница 18: ...et antid rapante La construction portante de l appareil doit tre capable de supporter 10 fois le poids de l appareil pendant une heure sans qu une d formation de la construction en r sulte Enlever tou...

Страница 19: ...uspension auxiliaire sauf s ils sont destin s tre mont s sur le sol Cette suspension auxiliaire doit tre con ue et mont e de telle mani re qu aucune partie du luminaire ne puisse tomber m me en cas de...

Страница 20: ...l et un chiffon doux pour nettoyer le bo tier S assurer que toutes les pi ces sont s ches avant de reconnecter l appareil La fr quence de nettoyage d pend de l environnement d installation p ex fum e...

Страница 21: ...pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de cette notice visiter notre site web www hqpower eu Les sp cifications et le...

Страница 22: ...sicas sensoriales o mentales reducidas ni para personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto salvo si est n bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad Ase...

Страница 23: ...los orificios de ventilaci n no est n bloqueados Deje una distancia de m n 2 5 cm entre el aparato y cualquier otro objeto para asegurar una ventilaci n suficiente Nunca conecte el aparato a un dimme...

Страница 24: ...a los ara azos y al agua El soporte donde ir el aparato debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de ste durante una hora sin que se produzca una deformaci n de dicho soporte Quite todo material inf...

Страница 25: ...Esta fijaci n adicional debe estar concebida y montada de tal manera que ninguna parte de la luminaria pueda caerse incluso si fallara la fijaci n principal La fijaci n secundaria debe poder resistir...

Страница 26: ...cristales y un pa o suave para limpiar la caja Aseg rese siempre de que todas las partes est n secas antes de volver a enchufar el aparato a la red el ctrica La frecuencia de la limpieza depende del a...

Страница 27: ...ndebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www hqpower eu Se pueden modificar las especificaciones y el...

Страница 28: ...en und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicher...

Страница 29: ...er t vor Staub und vor extremen Temperaturen Beachten Sie dass die L ftungsschlitze nicht blockiert werden Beachten Sie eine minimale Entfernung von 2 5 cm zwischen dem Ger t und jedem anderen Gegenst...

Страница 30: ...sten Oberfl chen Die Konstruktion muss w hrend einer Stunde eine Punktlast von maximal 10 x dem Gewicht des Ger tes tragen k nnen ohne dass Verformung verursacht wird Entfernen Sie alle entflammbaren...

Страница 31: ...age bestimmt sind Die zweite Aufh ngung muss so angebracht sein dass keine Teile des Ger ts herunterfallen k nnen falls die Hauptaufh ngung nachgibt Die Aufh ngevorrichtung muss 30 mal einem Fall von...

Страница 32: ...en Sie einen Glasreiniger und ein sanftes Tuch um das Geh use zu reinigen Beachten Sie dass alle Teile trocken sind bevor Sie das Ger t wieder mit dem Netz verbinden Die H ufigkeit der Reinigung h ngt...

Страница 33: ...er Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung siehe www hqpower eu Alle nderungen ohne vorherige Ank...

Страница 34: ...u yciem produktu nale y dok adnie zapozna si z poni szymi wskaz wkami bezpiecze stwa Z niniejszego urz dzenia mog korzysta dzieci powy ej 8 roku ycia i osoby o ograniczonych zdolno ciach fizycznych zm...

Страница 35: ...jami Zachowa niniejsz instrukcj na przysz o Ka dorazowo nale y upewni si e urz dzenie pod czane jest do r d a pr du zmiennego odpowiadaj cego warto ci podanej na urz dzeniu Urz dzenie nale y zawsze mo...

Страница 36: ...jej dystrybutorzy nie ponosz odpowiedzialno ci za jakiekolwiek szkody nadzwyczajne przypadkowe lub po rednie dowolnej natury finansowe fizyczne wynikaj ce z posiadania u ytkowania lub awarii niniejsze...

Страница 37: ...Wieszak Je li zestaw obejmuje wieszak cz ci no ne wieszaka powinny przenosi ci ar dziesi 10 razy wi kszy ni oprawa nie powoduj c trwa ego odkszta cenia Ponadto powinny by wykonane z niepalnych materi...

Страница 38: ...czy odtwarzana jest muzyka czy nie 2 Tryb d wi kowy Zapali si zielona dioda LED 3 Tryb automatyczny Zapali si czerwona dioda LED Po u yciu wy czy urz dzenie i od czy od zasilania Przed schowaniem pozo...

Страница 39: ...acja techniczna zasilanie 5 V przez USB adowarka w zestawie klasa lasera 2 moc lasera zielony 0 3 mW 532 nm czerwony 0 6 mW 663 nm wymiary 108 x 85 x 45 mm waga 0 18 kg Nale y u ywa wy cznie oryginaln...

Страница 40: ...en o antes de utilizar o aparelho Este aparelho pode ser usado por crian as com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades f sicas mentais e sensoriais reduzidas ou com falta de experi...

Страница 41: ...r consulta Certifique se sempre de que liga o dispositivo a uma corrente alterna que corresponda ao valor indicado no dispositivo Instale sempre o aparelho num local com boa ventila o N o exponha o eq...

Страница 42: ...m Velleman NV nem os seus distribuidores podem ser responsabilizados por quaisquer danos extraordin rio incidental ou indireto de qualquer natureza decorrentes financeira f sica a partir da posse uso...

Страница 43: ...Gancho Sempre que fornecido um gancho as pe as de suporte do gancho devem ser capazes de suportar dez 10 vezes o peso da lumin ria sem deforma o permanente e ser o fabricadas a partir de materiais n o...

Страница 44: ...tico dependendo se h m sica ou n o 2 Modo som O LED verde acende 3 Modo autom tico O LED vermelho acende Desligue e retire a ficha da tomada el trica ap s a utiliza o Deixe arrefecer completamente an...

Страница 45: ...do para assist ncia e ou pe as de substitui o 8 Especifica es alimenta o 5 V via USB adaptador incl classe laser 2 pot ncia laser verde 0 3 mW 532 nm vermelho 0 6 mW 663 nm dimens es 108 x 85 x 45 mm...

Страница 46: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 47: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Страница 48: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды