HQ Power CLP35 Скачать руководство пользователя страница 11

 

CLP35 

V. 02 

 14/05/2013 

11 

©Velleman nv 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

1.

 

Einführung 

An alle Einwohner der Europäischen Union 
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt 

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses 
Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die 
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder 
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt 
werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen 
retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.  

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

Vielen Dank, dass Sie sich für HQPower™ entschieden haben! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor 

Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall 
sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. 

2.

 

Sicherheitshinweise 

 

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 

 

Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. 

 

Schützen Sie das Netzteil vor Regen und Feuchte. 

3.

 

Allgemeine Richtlinien 

Siehe 

Velleman® Service- und Qualitätsgarantie 

am Ende dieser Bedienungsanleitung. 

 

 

Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen.  

 

Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und 
Bedienung des Gerätes. 

 

Verwenden Sie die CLP35 nur im Außenbereich wenn der Anschluss des Netzteils 

[3]

 

sehr gut 

abgedichtet ist

 

 

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht 
haben. 

 

Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. Bei Schäden verursacht durch 
eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. 

 

Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst 
kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. 

 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der 
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 

 

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Einsichtnahme auf. 

 

Verwenden Sie die Originalverpackung, wenn das Gerät transportiert werden soll. 

 

Die Abbildungen dienen nur zur Illustration. 

4.

 

Eigenschaften 

 

unzerbrechliches, solides, weißes Plastikgehäuse, schwimmt auf dem Wasser 

 

wiederaufladbare drahtlose Lampe für einen autonomen und flexiblen Gebrauch 

 

Lithium-Batterie: über 500 Ladezyklen, mit Überlast- und Entladungsschutz 

 

sehr helles RGB LED-Modul: langlebiges helles Licht, kreiert eine behagliche Atmosphäre 

 

die Leuchte schwimmt: legen Sie die LED-Kugelleuchte auf die Wasseroberfläche, um Sondereffekte 
zu kreieren 

 

ideal für Garten, Pool und Spa 

 

Bedienung über multifunktionale Fernbedienung (mitgeliefert) oder Druckknöpfe 

Содержание CLP35

Страница 1: ...ARE LEDBAL WATERDICHT IP68 BOULE LED RECHARGEABLE TANCHE IP68 BOLA CON LEDS RECARGABLE RESISTENTE AL AGUA IP68 WIEDERAUFLADBARE LED KUGEL WASSERDICHT IP68 USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D...

Страница 2: ...MODE button 3 adaptor jack 1 aan uitschakelaar 2 MODE knop 3 adapteraansluiting 1 interrupteur marche arr t 2 bouton MODE 3 entr e adaptateur 1 interruptor ON OFF 2 bot n MODE 3 entrada del conector...

Страница 3: ...device from shocks and abuse Avoid brute force when operating the device Only use the CLP35 outdoors with the adaptor jack 3 firmly sealed Familiarise yourself with the functions of the device before...

Страница 4: ...device contains an internal rechargeable battery When the device is end of life it must be disposed of in accordance with local regulations Do not puncture batteries or throw them in fire as they may...

Страница 5: ...egen schokken Vermijd brute kracht tijdens de bediening van het toestel Gebruik de CLP35 enkel buitenshuis indien de adapteraansluiting 3 stevig afgesloten is Leer eerst de functies van het toestel ke...

Страница 6: ...tuele reserveonderdelen bij uw plaatselijke verdeler Batterij Waarschuwing Dit apparaat bevat een interne herlaadbare batterij Wanneer het product het einde van zijn levensduur heeft bereikt ontdoe u...

Страница 7: ...er cet appareil contre la chaleur extr me Prot ger l appareil des chocs Traiter l appareil avec circonspection pendant l op ration Utiliser la CLP35 uniquement l ext rieur si l entr e d adaptateur 3 e...

Страница 8: ...ndeur La pile Avertissement Cet appareil contient une pile rechargeable A la fin de sa dur e de vie se d barrasser de ce produit en respectant la l gislation d limination locale Ne jamais perforer les...

Страница 9: ...te usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalaci n La CLP35 s lo es apta para el uso en exteriores si la conexi n del adaptador 3 est firmemente sellado Familiar cese con el funcionamiento del...

Страница 10: ...de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio La pila Advertencia Este aparato funciona con una bater a recargable Al final de su vida til r...

Страница 11: ...tremen Temperaturen Vermeiden Sie Ersch tterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt w hrend der Installation und Bedienung des Ger tes Verwenden Sie die CLP35 nur im Au enbereich wenn der Anschluss des Netzte...

Страница 12: ...keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachh ndler Die Batterie Warnung Dieses Ger t enth lt eine inte...

Страница 13: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 14: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...

Отзывы: