HP Workstation zx6000 Скачать руководство пользователя страница 44 | Manualshive

Страница: 44 / 92

background image

42

Writer: Warranty Documentation Team

HP CONFIDENTIAL - NEED TO KNOW REQUIRED

Saved date: 6/16/2003 3:26 PM- File Name: 301859-B22_Compiledx.doc

Cette garantie limitée ne s’applique pas aux éléments consommables. La présente garantie
limitée ne s’applique pas aux produits dont le numéro de série a été effacé ou qui ont été
endommagés ou rendus défectueux (a) du fait d’un accident, d’une mauvaise utilisation, d’une
utilisation abusive ou d’autres causes externes ; (b) du fait d’une utilisation contraire aux
paramètres d’utilisation énoncés dans la documentation de l’utilisateur fournie avec le produit ;
(c) du fait de l’utilisation de pièces non fabriquées ou vendues par HP ; ou (d) à la suite d’une
modification ou d’une réparation par un autre fournisseur que (i) HP, (ii) un Mainteneur HP
Agréé, ou (iii) à la suite de l’installation de pièces de rechange HP ou de pièces agréées par HP
remplaçables par l’utilisateur final si elles sont disponibles pour votre produit dans votre pays
de résidence.
Les présentes conditions constituent l’accord de garantie complet et exclusif entre vous et HP
pour le produit de marque HP que vous avez acheté ou louez. Ces conditions remplacent tout
accord ou déclaration préalable (y compris toute déclaration faite par HP dans sa littérature
commerciale ou par un agent ou un employé de HP), éventuellement survenu dans le contexte
de votre achat ou location de produit de marque HP. Aucune modification des conditions
contenues dans la présente garantie limitée n’est valable si elle n’a pas été réalisée par écrit et
signée par un représentant agréé de HP.

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Содержание Workstation zx6000

Страница 1: ......

Страница 2: ...ntation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 37 PM File Name 301859 B22 TOC doc English 1 Español Latinoamérica 8 Português Brasileiro 23 Deutsch 29 Français 38 Italiano 46 Español 54 63 70 78 84 ...

Страница 3: ... THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIMITED WARRANTY PERIOD SOME STATES OR COUNTRIES DO NOT ALLOW A LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR CONSUMER PRODUCTS IN SUCH STATES OR COUNTRIES SOME EXCLUSIONS OR LIMITATIONS OF THIS LIMITED WARRANTY MAY NOT APPLY TO YOU This Limited Warranty applies t...

Страница 4: ...r the remaining warranty period of the HP brand computer in which the product is installed whichever period is longer The warranty period for an optional rechargeable battery pack is limited to one 1 year from the date of product purchase The Limited Warranty Period starts on the date of purchase or lease from HP Your dated sales or delivery receipt showing the date of purchase or lease of the pro...

Страница 5: ... Limited Warranty Period HP will repair or replace the defective component parts or the hardware product All component parts or hardware products removed under this Limited Warranty become the property of HP The replacement part or product takes on either the Limited Warranty status of the removed part or product or the thirty 30 day Limited Warranty of the spare part In the unlikely event that yo...

Страница 6: ...be uninterrupted or error free HP is not responsible for damage that occurs as a result of your failure to follow the instructions that came with the HP branded product This Limited Warranty does not apply to expendable parts This Limited Warranty does not extend to any product from which the serial number has been removed or that has been damaged or rendered defective a as a result of accident mi...

Страница 7: ...lease of the HP branded product No change to the conditions of this Limited Warranty is valid unless it is made in writing and signed by an authorized representative of HP Limitation of Liability IF YOUR HP BRANDED HARDWARE PRODUCT FAILS TO WORK AS WARRANTED ABOVE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT HP S MAXIMUM LIABILITY UNDER THIS LIMITED WARRANTY IS EXPRESSLY LIMITED T...

Страница 8: ...ITY A CONTRACT CLAIM OR ANY OTHER CLAIM THIS LIMITATION OF LIABILITY CANNOT BE WAIVED OR AMENDED BY ANY PERSON THIS LIMITATION OF LIABILITY WILL BE EFFECTIVE EVEN IF YOU HAVE ADVISED HP OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF HP OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH DAMAGES THIS LIMITATION OF LIABILITY HOWEVER WILL NOT APPLY TO CLAIMS FOR PERSONAL INJURY THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS Y...

Страница 9: ...ical support is defined as assistance with questions and issues about the software that was preinstalled by HP on the HP branded product or that was included with the HP branded product at the time of your purchase or lease of the product Technical support for software is available for the first ninety 90 days from date of product purchase or lease Your dated sales or delivery receipt showing the ...

Страница 10: ... which covers this product ships approved replacement parts directly to you to fulfill your warranty To take advantage of this program you must call the HP Technical Phone Support Center so that a replaceable part can be sent to you After you receive the part call the HP Technical Phone Support Center for installation assistance ASISTENCIA TÉCNICA Y GARANTÍA MUNDIAL LIMITADA Términos generales EXC...

Страница 11: ...LGUNAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE LE APLIQUEN Esta Garantía Limitada se aplica solamente a los productos de hardware con la marca HP nombrados colectivamente en esta Garantía Limitada como productos de marca HP vendidos o arrendados por Hewlett Packard Company sus subsidiarias afiliados revendedores autorizados o distribuidores del país en todo el mundo nombrados co...

Страница 12: ... de Garantía Limitada comienza a regir desde el día de compra Su recibo de venta o de entrega que muestra la fecha de compra del producto constituye la prueba de la fecha de compra Es probable que deba presentar prueba de la adquisición como condición para hacerse acreedor al servicio de la garantía El cliente tiene derecho al servicio de garantía según los términos y las condiciones del presente ...

Страница 13: ...o puede entregarle la unidad de recambio que considere conveniente siempre que sea al menos equivalente en desempeño a su producto de hardware HP HP se reserva el derecho a su entera discreción de efectuar el reembolso del importe de la compra en lugar de realizar el cambio Éste es el único recurso legal del cliente en el caso de que existan productos defectuosos DEBERÁ REALIZAR COPIAS DE SEGURIDA...

Страница 14: ...ado a como resultado de un accidente mal uso abuso u otras causas externas b por operación fuera de los parámetros de uso establecidos en la documentación del usuario enviada junto con el producto c por el uso de piezas no fabricadas o vendidas por HP o d por modificación o servicio técnico no perteneciente a i HP ii un proveedor de servicio autorizado de HP o iii su propia instalación de piezas H...

Страница 15: ...UNCIONA DE ACUERDO CON LO ESTIPULADO EN LA GARANTÍA PRECEDENTE LA ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN DEL CLIENTE ES LA REPARACIÓN O EL RECAMBIO LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE HP EN VIRTUD DE LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA SE LIMITA EXPRESAMENTE AL MENOR DE ESTOS DOS VALORES EL PRECIO ABONADO POR EL PRODUCTO O EL COSTO DE REPARACIÓN O REEMPLAZO DE LOS COMPONENTES DE HARDWARE QUE PRESENTEN FALLA EN CONDICIONES...

Страница 16: ...R OTRO TIPO NINGUNA PERSONA ESTÁ FACULTADA PARA RENUNCIAR A LA PRESENTE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES NI PARA MODIFICARLA ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES TENDRÁ VIGENCIA AÚN EN EL CASO DE QUE EL CLIENTE INFORME A HP O A UNO DE SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS SIN EMBARGO ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES NO SE APLICA A RECLAMOS POR DAÑOS PE...

Страница 17: ...de software se define como la asistencia con preguntas y problemas acerca del software parcialmente preinstalado por HP en el producto de marca HP o que se incluyó con el producto de marca HP al momento de la compra del producto por parte del cliente El soporte técnico para el software está disponible durante los primeros noventa 90 días a partir de la fecha de compra del producto Su recibo de ven...

Страница 18: ...onible HP le remitirá piezas de repuesto directamente para cumplir con los términos de su garantía Para poder beneficiarse de este programa deberá llamar al Centro de asistencia técnica telefónica HP para organizar el envío de la pieza sustitutiva Una vez que haya recibido la pieza deberá llamar al Centro de asistencia técnica telefónica HP para que le asistan en la instalación IMPORTANTE consulte...

Страница 19: ...08 1600 800 100 247 Guatemala 99 99 190 877 219 8671 Perú llamada gratuita 0 800 12828 0800 10111 Chile 600 600 1122 123 800 360 999 Honduras 800 0 123 1 800 711 2884 Puerto Rico 1 800 799 3477 Colombia 57 1 606 9191 9 800 114 726 México 52 58 4531 01 800 501 9000 Republica Dominicana 1 800 799 3477 1 800 711 2884 Costa Rica 0 800 0 110 629 0 800 011 0524 Nicaragua Español164 1 800 711 2884 Inglés...

Страница 20: ...9 119 877 219 8671 999 119 1 800 711 2884 Panamá 001 800 111 9642 Venezuela 0800 HP INVENT Oficinas de Hewlett Packard Para recibir informaciones sobre nuevos productos y programas o para localizar a los centros autorizados de servicio de HP o al distribuidor autorizado de HP más próximo América Latina y Caribe Customer Relations 20555 SH 249 Houston Texas 77070 USA ...

Страница 21: ...wlett Packard México S de R L de C V Prolongación Reforma No 700 Col Lomas de Sta Fe Delegación Álvaro Obregón México D F CP 01210 Los gastos mínimos razonables de transportación generados en lugares fuera de la red de servicios de HP para dar cumplimiento a esta garantía serán cubiertos por HP Centros de servicio y venta de partes componentes refacciones consumibles y accesorios ...

Страница 22: ...260 4998 Ciudad de Guadalajara Niños Héroes No 2281 Col Arcos Sur Guadalajara Jal CP 44520 Tel 33 3615 1543 Tel 33 3615 1769 Ciudad de Monterrey Av Eugenio Garza Sada 400 Col Alta Vista Monterrey Nvo León CP 64840 Tel 81 8128 7000 Importado y distribuido en Argentina por Hewlett Packard Heerlen B V Montañeses 2150 C1428AQH Ciudad de Buenos Aires Argentina Importado y distribuido en Ecuador por Hew...

Страница 23: ... 2150 C1428AQH Ciudad de Buenos Aires Argentina Importado y distribuido en Chile por Hewlett Packard Chile Comercial Limitada Mariano Sanchez Fontecilla 310 Piso 12 y 13 Las Condes Santiago Chile Torre París 4 Piso Edificio Mansión Blanca Quito Ecuador Importado y distribuido en Perú por Hewlett Packard Peru S R L Av Víctor Andrés Belaunde 147 Torre 3 Piso 6 San Isidro Lima 27 Perú ...

Страница 24: ...rrera 7 No 99 21 Piso 11 Bogotá Colombia Importado y distribuido en México por Hewlett Packard México S de R L de C V Prolongación Reforma No 700 Col Lomas de Sta Fe Delegación Álvaro Obregón México D F CP 01210 Importado y distribuido en Venezuela por Hewlett Packard de Venezuela C C A Av Francisco de Miranda con 2da Av De Los Palos Grandes Torre HP Piso 18 Los Palos Grandes Caracas 1060 Edo Mira...

Страница 25: ...PLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR A HP REJEITA EXPRESSAMENTE TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES NÃO DECLARADAS NESTA GARANTIA LIMITADA QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS QUE POSSAM SER IMPOSTAS POR LEI ESTÃO LIMITADAS EM TERMOS DE DURAÇÃO AO PERÍODO DA GARANTIA LIMITADA ALGUNS ESTADOS OU PAÍSES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES SOBRE A DURAÇÃO DE UMA GARANTIA IMPLÍCITA OU A EXCLUSÃO ...

Страница 26: ...HP ou de um de seus revendedores autorizados não apresenta defeitos de matéria prima ou de fabricação desde que em normaisde uso e durante um período de um 1 ano após a data da compra ou durante o período de garantia restante do computador da marca HP no qual o produto está instalado o que for o mais longo O período de garantia para uma bateria opcional recarregável está limitado a um 1 ano a part...

Страница 27: ...rante o período da garantia limitada a HP consertará ou substituirá peças com defeito ou o produto de hardware Todas as peças componentes ou produtos de hardware removidos sob esta garantia limitada passam a ser propriedade da HP EM CASO DE DEFEITO EXCEPCIONALMENTE A HP PODERÁ NECESSITAR UM PRAZO ADICIONAL PARA CONSERTAR O PRODUTO ASSIM O CLIENTE OUTORGA NESTE ATO O DIREITO À HP DE REPARAR EM PRAZ...

Страница 28: ...to das instruções que acompanham o produto da marca HP Esta garantia limitada não se aplica a peças de consumo ou seja aquelas que se exaurem com o próprio uso Esta garantia limitada não se estende a nenhum produto do qual o número de série tenha sido removido ou que tenha sido danificado ou tornado defeituoso a como resultado de acidente má utilização abuso ou outras causas externas b por operaçã...

Страница 29: ...ito e assinada por um representante autorizado da HP Limitação de responsabilidade SE O PRODUTO DE HARDWARE DA MARCA HP NÃO FUNCIONAR CONFORME GARANTIDO ACIMA A SUA ÚNICA E EXCLUSIVA SOLUÇÃO DEVERÁ SER O REPARO OU A SUBSTITUIÇÃO OU REEMBOLSO DA QUANTIA PAGA Software A HP NÃO GARANTE PRODUTOS DE SOFTWARE INCLUINDO QUALQUER PRODUTO DE SOFTWARE OU O SISTEMA OPERACIONAL PREVIAMENTE INSTALADO PELA HP A...

Страница 30: ... Você poderá ter de fornecer uma comprovação de compra como condição para receber o suporte técnico de software Após os primeiros noventa 90 dias o suporte técnico para o software que foi pré instalado pela HP no produto da marca HP ou incluído no produto da marca HP na hora da compra estará disponível mediante pagamento de uma taxa Solicitação do serviço de garantia Para solicitar o serviço de ga...

Страница 31: ... auxílio na instalação WELTWEIT GÜLTIGE HERSTELLERGARANTIE UND TECHNISCHE KUNDENUNTERSTÜTZUNG Allgemeines ÜBER DIE IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG AUSDRÜCKLICH AUFGEFÜHRTEN ANSPRÜCHE HINAUS ÜBERNIMMT HP KEINE WEITEREN GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH JEDWEDER STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG ZU EINEM BES...

Страница 32: ...nommen werden in denen HP oder ein HP Servicepartner Garantieleistungen anbietet die den in dieser Garantieerklärung aufgeführten Bestimmungen und Bedingungen unterliegen Die Verfügbarkeit der Garantieleistungen sowie die Reaktionszeiten können sich jedoch von Land zu Land unterscheiden Außerdem setzt der Anspruch auf Garantieleistungen unter Umständen die Registrierung in dem Land voraus in dem d...

Страница 33: ...s eine Reparatur der unter der Marke HP vertriebenen Hardware innerhalb des Garantiezeitraums erforderlich ist Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer oder Leasingnehmer dieses HP Produkts und ist nicht an Personen übertragbar denen vom ursprünglichen Käufer oder Leasingnehmer das Eigentum am HP Produkt übertragen wird Die Herstellung von HP Produkten erfolgt mit neuem Material oder ...

Страница 34: ...rodukt oder der Garantie von dreißig 30 Tagen für das Ersatzteil In dem unwahrscheinlichen Fall dass bei dem von Ihnen erworbenen HP Produkt ein Fehler wiederholt auftritt kann HP nach eigenem Ermessen entscheiden Ihnen als Ersatzteil für dieses Produkt ein vergleichbares Produkt mit mindestens derselben Hardwareleistung anzubieten HP behält sich das Recht vor nach eigenem Ermessen zu entscheiden ...

Страница 35: ...eine Verantwortung für Schäden aufgrund von Nichtbefolgung der im Lieferumfang des HP Produkts enthaltenen Anleitungen Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verschleißteile Diese Garantie erstreckt sich nicht auf HP Produkte deren Seriennummer entfernt wurde oder die beschädigt oder fehlerhaft wurden a als Folge eines Unfalls unsachgemäßer oder missbräuchlicher Verwendung oder anderer äußerer Ur...

Страница 36: ...er Erklärungen die in Zusammenhang mit Ihrem Kauf oder Leasing des HP Produkts stehen einschließlich Erklärungen in HP Verkaufsbroschüren oder Tipps die Sie von HP oder einem Vertriebspartner oder Mitarbeiter von HP erhalten haben es sei denn auf diese Erklärungen ist in dem Kauf oder Leasingvertrag ausdrücklich und schriftlich Bezug genommen worden Änderungen der Bedingungen dieser Garantieerklär...

Страница 37: ...VERTRAGLICHER ODER SONSTIGER ANSPRÜCHE GESTELLT WERDEN DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT AUCH DANN WENN SIE HP ODER EINEN HP PARTNER ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN INFORMIERT HABEN DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT JEDOCH NICHT BEI VORSATZ ANSPRÜCHEN WEGEN PERSONENSCHÄDEN ODER NACH DEM PRODUKT HAFTUNGSGESETZ AUS DIESER GARANTIE ERGEBEN SICH FÜR SIE BESTIMMTE RECHTE MÖGLICHERWEISE HABEN SIE WE...

Страница 38: ...llergarantien Technische Kundenunterstützung für Software Die technische Unterstützung für Software ist definiert als Hilfe bei Fragen und Problemen zur Software die von HP im HP Produkt vorinstalliert oder zum Zeitpunkt Ihres Produktkaufs oder leasings im Lieferumfang des HP Produkts enthalten war Die technische Unterstützung für Software steht für die ersten neunzig 90 Tage ab dem Zeitpunkt des ...

Страница 39: ...orf Inanspruchnahme des Garantieservice Um den Garantieservice für das Produkt in Anspruch zu nehmen wenden Sie sich an HP oder den HP Partner bei dem Sie das Produkt erworben haben Im Rahmen des HP Replaceable Parts Programms das dieses Produkt abdeckt werden Ihnen von HP freigegebene Ersatzteile zur Erfüllung der Garantieleistung direkt zugesandt Wenn Sie die Vorzüge dieses Programms in Anspruch...

Страница 40: ...T PAS MENTIONNEES DANS LA PRESENTE DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE LA PERIODE DE TOUTE GARANTIE IMPOSEE PAR LA LOI EST LIMITEE A LA CELLE DE LA PRESENTE GARANTIE LIMITEE CERTAINS ÉTATS OU PAYS N AUTORISENT PAS LA LIMITATION DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES AINSI QUE L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES INDIRECTS DANS LE CAS DE BIENS DE GRANDE CONSOMMATION IL SE PEUT DONC QUE DANS CES ETAT...

Страница 41: ...Revendeurs Agréés est exempt de tout défaut de matière première ou de fabrication dans le cadre d une utilisation normale pendant la période de garantie qui sera la plus longue des périodes suivantes soit un an à partir de la date d achat soit la période de garantie restante de l ordinateur HP dans lequel le produit est installé La période de garantie pour un module de batterie rechargeable en opt...

Страница 42: ... d une plus longue durée pendant le reste de la période de la garantie limitée du produit HP dans lequel elles sont installées La période de garantie pour les pièces de rechange du module de batterie rechargeable est limitée à la plus longue des deux périodes suivantes soit trente 30 jours soit le restant de la période de garantie du module de batterie rechargeable remplacé Pendant la période de l...

Страница 43: ...OCKAGE EN GUISE DE PRECAUTION CONTRE LES EVENTUELLES PANNES ALTERATIONS ET PERTES DE DONNEES AVANT DE RENVOYER UN QUELCONQUE PRODUIT POUR REPARATION VEILLEZ A EFFECTUER UNE COPIE DE SAUVEGARDE DE VOS DONNEES ET A SUPPRIMER TOUTE DONNEE CONFIDENTIELLE OU PERSONNELLE HP N EST PAS RESPONSABLE DE LA PERTE OU DES DOMMAGES CAUSES AUX PROGRAMMES DONNEES OU SUPPORTS DE STOCKAGE AMOVIBLES HP N EST TENU A L...

Страница 44: ...e modification ou d une réparation par un autre fournisseur que i HP ii un Mainteneur HP Agréé ou iii à la suite de l installation de pièces de rechange HP ou de pièces agréées par HP remplaçables par l utilisateur final si elles sont disponibles pour votre produit dans votre pays de résidence Les présentes conditions constituent l accord de garantie complet et exclusif entre vous et HP pour le pr...

Страница 45: ...RIEUR AU COUT DE LA REPARATION OU DU REMPLACEMENT DE TOUT COMPOSANT MATERIEL DEFECTUEUX DANS LE CADRE D UNE UTILISATION NORMALE HP N EST NULLEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSE PAR LE PRODUIT OU LE DEFAUT DE FONCTIONNEMENT DU PRODUIT Y COMPRIS DE TOUT MANQUE A GAGNER PERTE D ECONOMIES OU DOMMAGE SPECIAL OU INDIRECT HP N EST PAS RESPONSABLE DE TOUTE RECLAMATION FAITE PAR UN TIERS OU FAITE PAR V...

Страница 46: ...OIS PAS AUX RECLAMATIONS POUR DOMMAGES CORPORELS LA PRESENTE GARANTIE LIMITEE VOUS CONFERE DES DROITS SPECIFIQUES VOUS POUVEZ EGALEMENT JOUIR D AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D UN ETAT A L AUTRE OU D UN PAYS A L AUTRE POUR ETABLIR QUELS SONT VOS DROITS VOUS ETES INVITE A CONSULTER LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE ETAT OU VOTRE PAYS Logiciels HP NE GARANTIT AUCUN PRODUIT LOGICIEL Y COMPRIS TOUT LO...

Страница 47: ...avec le produit de marque HP au moment de l achat ou de la location de ce produit L assistance technique pour les logiciels est offerte pendant quatre vingt dix 90 jours à compter de la date d achat ou de location du produit Le reçu ou le bon de livraison daté indiquant la date d achat ou de location du produit constitue la preuve de la date d achat ou de location Pour bénéficier du service d assi...

Страница 48: ...nder qu une pièce de rechange vous soit envoyée Dès la réception de la pièce de rechange appelez le Centre HP d assistance technique par téléphone qui vous guidera pour l installation de la pièce GARANZIA LIMITATA INTERNAZIONALE E ASSISTENZA TECNICA Condizioni generali SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE STABILITO NELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA HP NON RILASCIA ULTERIORI GARANZIE O CONDIZIONI ESPRESSE O I...

Страница 49: ... HP venduti o concessi in leasing con la presente garanzia da Hewlett Packard Company dalle sue filali consociate e dai rivenditori autorizzati e distributori locali in tutto il mondo globalmente indicati nel presente documento come HP La presente garanzia è applicabile e potrà essere eseguita in tutti i paesi in cui HP o un centro assistenza autorizzato HP offrano servizi in garanzia ai termini e...

Страница 50: ...l periodo di garanzia La presente garanzia è valida solo per l acquirente o conduttore originario del prodotto HP cui si riferisce e non può essere trasferita a terzi che acquisiscano il diritto di proprietà del prodotto HP dall acquirente o conduttore originario I prodotti HP vengono realizzati con materiali nuovi o usati di prestazioni ed affidabilità equivalenti I ricambi potranno essere nuovi ...

Страница 51: ...ressi anziché sostituire il prodotto Questo è l unico rimedio esclusivo riconosciuto al cliente in caso di prodotti difettosi L UTILIZZATORE DEVE EFFETTUARE PERIODICAMENTE COPIE DI BACKUP DEI DATI MEMORIZZATI SUL DISCO FISSO OD ALTRO DISPOSITIVO DI MEMORIZZAZIONE A TITOLO PRECAUZIONALE IN CASO DI EVENTUALI GUASTI ALTERAZIONE E PERDITA DEI DATI PRIMA DI RESTITUIRE UN PRODOTTO DA SOTTOPORRE AD INTER...

Страница 52: ...ponenti non prodotti o venduti da HP d modifiche o interventi da parte di chiunque tranne i HP ii un centro assistenza autorizzato HP o iii l utente finale in caso di installazione diretta di componenti sostitutivi prodotti od approvati da HP nel caso in cui tale formula di assistenza sia disponibile nel paese di appartenenza I presenti termini e condizioni costituiscono il contratto di garanzia c...

Страница 53: ...ESSAMENTE LIMITATO AL PREZZO PAGATO PER IL PRODOTTO O SE INFERIORE AL COSTO DELLA RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE DEGLI EVENTUALI COMPONENTI HARDWARE MALFUNZIONANTI IN CONDIZIONI D USO NORMALE HP NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI IMPUTABILI AL PRODOTTO OD AL MANCATO FUNZIONAMENTO DELLO STESSO COMPRESI LUCRO CESSANTE MANCATO RISPARMIO E DANNI SPECIALI INDIRETTI O CONSEQUENZIALI HP NON SARÀ RESPONSABILE PE...

Страница 54: ...NCORCHÉ L ACQUIRENTE ABBIA AVVISATO HP O UN SUO FUNZIONARIO AUTORIZZATO DELL EVENTUALITÀ DI TALI DANNI TUTTAVIA LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ NON TROVERÀ APPLICAZIONE ALLE RICHIESTE DI RISARCIMENTO PER LESIONI PERSONALI LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA CONFERISCE ALL ACQUIRENTE SPECIALI DIRITTI LEGALI CHE POSSONO VARIARE DA STATO A STATO E DA PAESE A PAESE PER CONOSCERE ESATTAMENTE I SUOI DIRITTI ...

Страница 55: ...ematiche relativi al software preinstallato da HP sui prodotti HP o fornito in dotazione ad essi all atto dell acquisto o del leasing L assistenza tecnica per il software è disponibile per i primi 90 diconsi NOVANTA giorni dalla data d acquisto o di leasing Lo scontrino fiscale o altro documento assimilato con l indicazione della data d acquisto o di leasing del prodotto saranno considerati prova ...

Страница 56: ...NICO Términos Generales EXCEPTO EN LOS CASOS INDICADOS EXPRESAMENTE EN ESTA GARANTÍA LIMITADA HP NO OFRECE GARANTÍAS NI CONDICIONES ADICIONALES EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO HP RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES QUE NO SE HAN INDICADO EN ESTA GARANTÍA LIMITADA TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUE...

Страница 57: ...l que HP o su Servicio Técnico Autorizado ofrezca servicio de garantía sujeto a los términos y condiciones expuestos en la presente Garantía Limitada No obstante la disponibilidad del servicio de garantía y los tiempos de respuesta pueden variar de un país a otro y también pueden estar sujetos a la necesidad de registrarse en el país donde se efectúa la compra HP garantiza que el producto de HP qu...

Страница 58: ... producto de HP y no se transferirá en ningún caso a terceras personas que adquieran el producto de HP al comprador o arrendatario inicial Los productos de HP están fabricados con material nuevo o bien con material nuevo y material usado equivalente al material nuevo en términos de rendimiento y fiabilidad Las piezas de recambio pueden ser nuevas o equivalentes a nuevas HP garantiza que las piezas...

Страница 59: ...erio puede optar por proporcionarle una unidad de sustitución elegida por HP que sea como mínimo equivalente a su producto de HP en cuanto a rendimiento de hardware HP se reserva el derecho a optar según su propio criterio por reembolsarle el precio de la compra o el importe pagado por el arrendamiento menos los intereses en lugar de proporcionarle una unidad de sustitución Este recurso es el únic...

Страница 60: ...seguir las instrucciones que acompañan al producto de HP Esta Garantía Limitada no tiene validez para las piezas consumibles Esta Garantía Limitada no tiene validez para ningún producto cuyo número de serie se haya retirado dañado o esté defectuoso a como resultado de un accidente mal uso o abuso u otras causas externas b por funcionar fuera de los parámetros de utilización expuestos en la documen...

Страница 61: ...e o empleado de HP que se hayan hecho en relación con su compra o arrendamiento del producto de HP Los cambios en las condiciones de esta Garantía Limitada no serán válidos a menos que se hagan por escrito y los firme un representante autorizado de HP Limitación de Responsabilidad SI SU PRODUCTO DE HARDWARE DE LA MARCA HP NO FUNCIONA TAL COMO SE GARANTIZA EN ESTE DOCUMENTO SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REC...

Страница 62: ... LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA EN LOS CASOS EN QUE SE PRETENDA LA EXISTENCIA DE DAÑOS O EXISTA UNA RECLAMACIÓN BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA O EN LA FORMA DE DEMANDA POR AGRAVIO INCLUIDAS NEGLIGENCIA Y RESPONSABILIDAD ESTRICTA DE PRODUCTO DE RECLAMACIÓN CONTRACTUAL O CUALQUIER OTRO TIPO DE RECLAMACIÓN NO SE PUEDE RENUNCIAR A ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD NI MODIFICARLA ESTA LIMITACIÓN...

Страница 63: ...A OPERATIVO PREINSTALADOS POR HP Las únicas obligaciones de HP con respecto al software distribuido por HP bajo la marca HP se establecen en el acuerdo correspondiente de licencia del programa o del usuario final Los productos de hardware y de software que no son de HP se proporcionan TAL CUAL No obstante los fabricantes proveedores o editores externos a HP podrían proporcionar sus propias garantí...

Страница 64: ...orte técnico para el software preinstalado por HP en el producto de la marca HP o entregado con el producto de la marca HP en el momento de la compra o el arrendamiento del producto abonando el importe correspondiente Solicitud del Servicio de Garantía en Europa Para solicitar el servicio de garantía de un producto póngase en contacto con el Distribuidor Autorizado de HP a quien adquirió el produc...

Страница 65: ...63 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 66: ...64 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 67: ...65 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 68: ...66 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 69: ...67 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 70: ...68 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 71: ...69 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 72: ...70 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 73: ...71 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 74: ...72 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 75: ...73 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 76: ...74 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 77: ...75 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 78: ...76 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 79: ...77 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 80: ...78 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 81: ...79 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 82: ...80 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 83: ...81 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 84: ...82 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 85: ...83 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 86: ...84 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 87: ...85 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 88: ...86 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 89: ...87 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 90: ...88 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 91: ...89 Writer Warranty Documentation Team HP CONFIDENTIAL NEED TO KNOW REQUIRED Saved date 6 16 2003 3 26 PM File Name 301859 B22_Compiledx doc ...

Страница 92: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Workstation zx6000

Бренд: Gateway Страницы: 278

Бренд: adstec Страницы: 68

Бренд: Energy Star Страницы: 17

Бренд: Fluidwell Страницы: 52

Бренд: ARE Страницы: 39

Kontron KBox E-410-APL

Бренд: S&T Страницы: 78

Бренд: IBASE Technology Страницы: 22

SR5605F - Presario - 1 GB RAM

Бренд: Compaq Страницы: 1

DECstaion 5000 240

Бренд: Digital Equipment Страницы: 62

Бренд: Vivo Страницы: 3

BX-951-DC series

Бренд: Contec Страницы: 111

Бренд: Spectravideo Страницы: 134

Бренд: Vivo Страницы: 3

Бренд: IBM Страницы: 242

Cassiopeia A-10

Бренд: Casio Страницы: 87

Gear Guard STEM

Бренд: Demco Страницы: 2

Бренд: Thermaltake Страницы: 12

Бренд: Thermaltake Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды