manualshive.com logo in svg

HP t5335z, Быстрая настройка

Поделиться
Скачать
HP t5335z Скачать руководство пользователя страница 37

36

, 

, 

 

 

 

 

 

 

 

, 

 

 

 

, 

 

 

 

 

 

 HP.  

 

 

 

 

 

 

, 

 

 

 

 

 

 

   

 

 (

   

 

)   

 14 

   

 

, 

 

 

 

 

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, 

 

 

 

 

 

.

Ограниченная гарантия и ограничения 
по материалам

 

 

 

 

 HP, 

 

 

 

 

 

, 

 

   

 

 

 

  /

 

 CD/DVD-

, 

 

   

 

.   

 

/

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 HP.   

 

/

 

 

 

 

 

 

 

-

 

www.hp.com/go/orderdocuments 

 

 

 

.

■

 

 

:

Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

■

, 

 

, 

:

Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

■

-

 

:

Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

 

 

 

 

, 

 

   

 

.

Дополнительная документация

 

 

   

 

 

 

 

 

 

-

 HP 

 

 www.hp.com/support.   

 

 

 

 

 

 

 

, 

 

 

 

 

 

 

 

 

 HP. 

 

 

 

, 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

-

 

 

: 

www.hp.com/go/bizsupport.

✎

 

 

 

 

   

 PDF. 

 

 

 

 PDF 

 

 

 

 

 

 

 

 

 PDF. 

 

 

   

-

 

.

Содержание t5335z

Страница 1: ...л чит т нич ю н льт цию гл т чн Б з вы дны www sotmarket ru д бн я инф м ция т в тзывы бз ы и ы Инструкция для HP t5335z Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...CEPT THESE LICENSE TERMS YOUR SOLE REMEDY IS TO RETURN THE ENTIRE UNUSED PRODUCT HARDWARE AND SOFTWARE WITHIN 14 DAYS FOR A REFUND SUBJECT TO THE REFUND POLICY OF YOUR PLACE OF PURCHASE For any further information or for requesting a full refund of the PC please contact your local point of sale the seller Å To reduce the risk of serious injury read the Safety Comfort Guide It describes proper work...

Страница 5: ...tion available for the HP thin client Additional or updated information downloadable software and drivers may also be available on the Web at www hp com go bizsupport If you have comments feedback or questions about this guide please e mail us at thinclientdocs hp com These guides are provided in PDF format To view a PDF you must have a PDF reader installed on your computer A PDF reader is provide...

Страница 6: ...ngotomatiskan penggelaran rollout perubahan konfigurasi pada jaringan modul tambahan bandwidth rendah pembaruan perangkat lunak modular dan pembaruan citra Å Untuk mengurangi risiko cedera serius baca Panduan Keselamatan Kenyamanan Panduan tersebut menjelaskan tentang pengaturan stasiun kerja posisi tubuh kesehatan dan kebiasaan kerja yang benar bagi pengguna komputer serta berisi informasi pentin...

Страница 7: ...atas dan Pembatasan Materi Jaminan Terbatas HP yang berlaku untuk produk dapat Anda temukan secara tersurat dalam panduan elektronik yang terdapat di komputer dan atau pada CD DVD yang disertakan dalam kemasan Beberapa negara wilayah mungkin menyertakan Jaminan Terbatas HP format cetak di dalam kemasan produk Di negara wilayah dengan jaminan yang tidak tersedia dalam format cetak Anda dapat mengaj...

Страница 8: ...ter Anda Pembaca PDF disertakan dalam CD Dokumentasi Panduan Isi Persiapan Cepat dan Panduan Persiapan Berisi informasi yang diperlukan untuk menghubungkan thin client Anda Panduan Referensi Perangkat Keras Berisi informasi dasar tentang konfigurasi dan pemutakhiran perangkat keras untuk thin client HP Panduan sistem operasi Berisi petunjuk dasar bagi administrator jaringan untuk mengonfigurasi si...

Страница 9: ...tos de largura de banda baixa atualizações modulares de software e atualizações de imagem Å Para diminuir o risco de danos pessoais sérios leia o Guia de Segurança e Conforto Ele descreve a correta configuração da estação de trabalho correta postura saúde e hábitos de trabalho para usuários de computadores e fornece importantes informações de segurança elétrica e mecânica Esse guia está localizado...

Страница 10: ...rever para América do Norte Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 USA Europa Oriente Médio África Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Itália Pacífico Asiático Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapura 911507 Favor incluir o número do seu produto nome e endereço postal Documentação Adicional A documentação do produto e outras...

Страница 11: ...uia de Solução de Problemas Fornece dicas e soluções úteis para solucionar problemas nessa linha de thin clients Notificação de Normas e Segurança Fornece informações sobre normas e segurança que estão em conformidade com as normas internacionais dos EUA e do Canadá Garantia Fornece os termos e condições de garantia o período coberto por ela e os tipos de serviços de garantia disponíveis para o pr...

Страница 12: ... actualizaciones de imágenes Å Para reducir el riesgo de lesiones serias lea la Guía de seguridad y ergonomía Esta guía describe la configuración apropiada de la estación de trabajo la postura y los hábitos laborales y de salud recomendados para los usuarios de equipos así como información importante sobre seguridad eléctrica y mecánica Esta guía está ubicada en la web en www hp com ergo y en el T...

Страница 13: ... no se suministra en formato impreso puede solicitar una copia impresa desde hp com go orderdocuments o escribiendo para América del Norte Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 Estados Unidos Europa Medio Oriente y África Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italia Pacífico Asiático Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapur 91...

Страница 14: ...a a los administradores de red con instrucciones básicas para la configuración de sistemas operativos thin client Guía de solución de problemas Proporciona sugerencias y soluciones útiles para solución de problemas en esta serie de thin client Guía de información normativa y de seguridad Provee informaciones normativas y de seguridad que cumplen con las normas internacionales de los Estados Unidos...

Страница 15: ... ved lav båndbredde modulære softwareopdateringer og opdateringer af afbildninger Å Læs Vejledningen Sikkerhed og komfort for at mindske risikoen for alvorlig personskade Den beskriver korrekt opsætning af arbejdsstationen indstilling og sundheds og arbejdsmetoder til computerbrugere og indeholder vigtige elektriske og mekaniske sikkerhedsinformationer Denne vejledning findes på internettet på www...

Страница 16: ...aranti og materialebegrænsninger Du kan finde den udtrykkeligt angivne HP Begrænset garanti der gælder for dit produkt i elektronikvejledningerne på computeren og eller på cd en dvd en der findes i kassen I nogle lande regioner kan der være en trykt udgave af HP Begrænset garanti i kassen I lande regioner hvor garantien leveres i trykt format kan du anmode om en trykt kopi fra www hp com go orderd...

Страница 17: ...dsfortegnelse Hurtig opsætning og Sådan kommer du i gang Indeholder de informationer du skal bruge for at tilslutte din tynde klient Hardware referencevejledning Indeholder grundlæggende hardwareopsætning og opgraderingsinformationer for HP s tynde klienter Operativsystemvejledninger Giver netværksadministratorer de grundlæggende informationer til konfigurering af klientoperativsystemer til tynde ...

Страница 18: ...e updates en image updates Å Beperk het risico van ernstig lichamelijk letsel en lees de handleiding Een veilige en comfortabele werkomgeving Hierin wordt beschreven hoe computergebruikers hun werkstation moeten instellen welke houding zij moeten aannemen en hoe zij gezond kunnen werken Daarnaast vindt u er belangrijke informatie over elektrische en mechanische veiligheid U vindt de handleiding op...

Страница 19: ...e en beperkingen ten aanzien van materialen De voor uw product geldende Beperkte Garantie van HP vindt u bij de elektronische handleidingen op uw computer en of op de cd dvd in de doos In sommige landen regio s bevindt zich een gedrukte Beperkte Garantie van HP in de doos In landen regio s waar geen gedrukte garantie wordt verstrekt kunt u en gedrukte versie aanvragen via www hp com go orderdocume...

Страница 20: ...d Een PDF reader wordt meegeleverd op de documentatie cd Snel aan de slag Inhoudsopgave Snel aan de slag Bevat informatie over het aansluiten van uw thin client Handleiding voor de hardware Biedt basisinformatie over het installeren en upgraden van hardware voor HP thin clients Handleidingen voor besturingssystemen Biedt netwerkbeheerders basisinstructies voor het configureren van thin client best...

Страница 21: ...den laajennusten modulaaristen ohjelmistopäivitysten ja levykuvapäivitysten koko verkon laajuiset käyttöönotot Å Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi Oppaassa selitetään oikea työpisteen suunnittelu oikea työasento ja oikeat työtavat tietokoneen käyttäjälle Oppaassa on myös tärkeitä tietoja sähköturvallisuudesta ja mekaanisesta turvallisuudesta Opas on saat...

Страница 22: ...oitettu takuu ja materiaalirajoitukset Löydät tuotetta koskevan HP n rajoitetun takuun tietokoneen Käynnistä valikosta ja tai pakkauksessa olevalta CD tai DVD levyltä Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP n rajoitettu takuu voi olla pakkauksessa myös painetussa muodossa Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna voit pyytää painetun kopion osoitteesta www hp com go ord...

Страница 23: ...an PDF tiedostojen lukuohjelma PDF tiedostojen lukuohjelma on dokumentaatio CD levyllä Opas Sisällys Pika asennus ja aloitusopas Sisältää thin client päätteen liittämiseen tarvittavia tietoja Laitteiston viiteopas Sisältää HP thin client päätteiden perusasennukseen ja päivitykseen liittyviä tietoja Käyttöjärjestelmäoppaat Sisältävät verkonvalvojille tarkoitettuja perusohjeita thin client käyttöjär...

Страница 24: ... passante mises à jour logicielles modulaires et des mises à jour d images Å Afin de réduire les risques de blessures lisez le guide Sécurité et ergonomie du poste de travail Il décrit la bonne configuration du poste de travail la posture à adopter ainsi que des habitudes de travail pour les utilisateurs d ordinateurs Il contient également des informations importantes relatives à la sécurité mécan...

Страница 25: ...rouverez la garantie limitée HP de votre produit dans les guides électroniques sur votre ordinateur et ou sur le CD DVD fourni dans le coffret Certains pays ou certaines régions peuvent fournir une garantie limitée HP sur papier Dans les pays ou régions où la garantie n est pas fournie au format papier vous pouvez en demander une copie imprimée sur www hp com go orderdocuments ou en écrivant à l a...

Страница 26: ... fourni sur le CD de la documentation Guide Contenu Guide d installation rapide et de mise en route Fournit des informations sur la connexion de votre client léger Guide de référence matériel Fournit des informations d installation et de configuration de base pour les clients légers HP Guides de système d exploitation Fournit aux administrateurs réseau des informations de base pour la configuratio...

Страница 27: ...ulare Softwareaktualisierungen und Image Aktualisierungen mit geringer Bandbreite Å Um das Risiko ernsthafter Verletzungen zu vermeiden lesen Sie bitte den Safety Comfort Guide In diesem Leitfaden werden die ordnungsgemäße Einrichtung und Konfiguration der Workstation beschrieben sowie Hinweise zum komfortablen und gesunden Arbeiten für Computerbenutzer gegeben Zudem sind in diesem Leitfaden wicht...

Страница 28: ...erialbeschränkungen Informationen zur ausdrücklichen beschränkten HP Garantie für Ihr Produkt finden Sie in den elektronischen Leitfäden auf Ihrem Computer und oder auf der CD DVD in dieser Box In einigen Ländern Regionen können die Angaben zur beschränkten HP Garantie auch in gedruckter Form dieser Box beiliegen In Ländern Regionen in denen diese Garantie nicht in gedruckter Form bereitgestellt w...

Страница 29: ...Leitfaden Inhalt Kurzeinführung und Leitfaden zur Inbetriebnahme Enthält die benötigten Informationen um Ihren Thin Client in einen betriebsbereiten Zustand zu versetzen Hardwarereferenzhand buch Enthält alle grundlegenden Informationen zu Hardwarekonfigura tion und Upgrade für HP Thin Clients Handbücher zum Betriebssystem Enthalten alle grundlegenden Anweisungen für Netzwerkadminis tratoren zur K...

Страница 30: ...razione dei componenti aggiuntivi a bassa larghezza di banda aggiornamenti software modulari e degli aggiornamenti all immagine Å Per ridurre il rischio di gravi lesioni leggere la Guida alla sicurezza e al comfort Vi sono indicati i suggerimenti per realizzare una postazione di lavoro idonea e per adottare una postura e abitudini di lavoro corrette per chi usa il computer e fornisce importanti in...

Страница 31: ...ò trovare la garanzia limitata HP espressamente fornita applicabile al proprio prodotto nelle guide elettroniche sul proprio computer e o sul CD DVD incluso nella confezione Per alcuni paesi regioni nella confezione è anche inclusa la versione stampata della garanzia limitata HP Per i paesi regioni per i quali non viene fornita la versione stampata della garanzia limitata HP è possibile richiederl...

Страница 32: ...è disponibile il software per la lettura di file in formato PDF Guida Indice dei contenuti Guida di installazione rapida e operazioni preliminari Fornisce le informazioni necessarie per collegare il thin client Guida di riferimento hardware Fornisce le informazioni per l impostazione di base dell hardware e l aggiornamento dei thin client HP Guide del sistema operativo Fornisce agli amministratori...

Страница 33: ...jon av konfigurasjonsendringer tillegg for lav båndbredde modulære programvareoppdateringer og bildeoppdateringer Å Les håndboken Sikkerhet og komfort for å redusere faren for alvorlige skader Den beskriver hvordan du setter opp og bruker maskinen på en måte som sikrer gode arbeidsvaner og som forhindrer og forebygger helseskader Håndboken inneholder også viktige sikkerhetsopplysninger Håndboken f...

Страница 34: ...ere selgeren Begrenset garanti og materialbegrensninger Du finner HPs uttrykkelige begrensede garanti for produktet sammen med de elektroniske brukerhåndbøkene på datamaskinen og eller på CDen DVDen i esken I enkelte land kan det følge med en trykt versjon av HPs begrensede garanti i esken I land områder der garantien ikke er lagt ved i trykt versjon kan du be om en trykt kopi på www hp com go ord...

Страница 35: ... PDF leser på dokumentasjons CDen Håndbok Innhold Håndbok for hurtigoppsett og komme i gang Gir deg informasjon som er nødvendig for å koble til den tynne klienten Referansehåndbok for maskinvare Gir deg grunnleggende informasjon om oppsett og oppgradering av maskinvare for tynne klienter fra HP Håndbøker for operativsystem Gir nettverksadministratorer grunnleggende opplysninger om konfigurering a...

Страница 36: ...ния о поддержании электрической и механической безопасности Это руководство можно найти в Интернете по адресу www hp com ergo а также на прилагающемся компакт диске с документацией по тонкому клиенту Соблюдайте следующие рекомендации для снижения риска поражения электрическим током или повреждения оборудования Не отключайте заземляющий контакт вилки шнура питания Он является важным элементом обесп...

Страница 37: ...ts Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 USA Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italy Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapore 911507 Дополнительная документация HP www hp com support HP www hp com go bizsupport PDF PDF PDF ...

Страница 38: ... основные инструкции для сетевых администраторов по настройке операционных систем тонких клиентов Руководство по устранению неполадок Содержит полезные советы и рекомендации по устранению неполадок на тонких клиентах этой серии Сведения о безопасности и стандартах Содержит данные по безопасности и соответствию стандартов для США Канады а также международным требованиям Гарантия Содержит условия га...

Страница 39: ...ngar low bandwidth tillägg modulära programuppdateringar och avbildningsuppdateringar Å För att minska risken för allvarliga skador bör du läsa handboken Säkerhet och arbetsmiljö Den beskriver hur du ska ställa in arbetsstationen och ger rekommendationer för datoranvändare angående arbetsställning Den innehåller också viktig information angående elektrisk och mekanisk säkerhet Denna handbok finns ...

Страница 40: ...återförsäljaren Begränsad garanti och materiella begränsningar Du hittar information om HPs begränsade garanti för din produkt tillsammans med de elektroniska handböckerna i datorn och eller på den medföljande CD DVD skivan I vissa länder regioner medföljer en tryckt version av HPs garantiinformation I länder regioner där garantiinformationen inte ges i tryckt format kan du beställa ett tryckt exe...

Страница 41: ...rad på datorn En PDF läsare medföljer på dokumentations CDn Handbok Innehåll Installations och startguide Information om hur du ansluter din tunna klient Referenshandbok för hårdvaran Grundläggande information om konfiguration av hårdvara och uppgraderingar för HPs tunna klienter Handböcker till operativsystemet Grundläggande instruktioner för nätverksadministratörer för konfiguration av operativs...

Страница 42: ...leri ve görüntü güncelleştirmelerinin ağda uygulanmasını otomatikleştirir Å Ciddi yaralanma riskini azaltmak için Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu nu okuyun Bu kılavuzda bilgisayar kullanıcılarına yönelik doğru iş istasyonu kurulumu duruş sağlık ve iş alışkanlıkları açıklanmakta ve önemli elektrik ve mekanik güvenlik bilgileri verilmektedir Bu kılavuz Web de www hp com ergo adresinde ve ürünle ...

Страница 43: ...ırlı Garanti ve Maddi Kısıtlamalar Ürününüz için geçerli açık HP Sınırlı Garanti yi bilgisayarınızdaki elektronik kılavuzlar arasında ve veya kutuda sağlanan CD de DVD de bulabilirsiniz Bazı ülkelerde bölgelerde basılı bir HP Sınırlı Garanti kutuya dahil edilmiş olabilir Garantinin basılı biçimde sağlanmadığı ülke veya bölgelerde basılı bir kopyayı www hp com go orderdocuments adresinden veya şu a...

Страница 44: ...ekir Documentation Belgeler CD sinde bir PDF okuyucu sağlanmıştır Kılavuz İçindekiler Hızlı Kurulum ve Başlarken Kılavuzu İnce istemcinize bağlanmak için gereken bilgileri sağlar Donanım Başvuru Kılavuzu HP ince istemciler için temel donanım kurulumu ve güncelleştirme bilgileri sağlar İşletim sistemi kılavuzları Ağ yöneticilerine ince istemci işletim sistemlerini yapılandırma konusunda temel yöner...

Страница 45: ...梗膏行弁牀浩紅豪貢膏壕荒江黒合溝午 梗黒穀貢碕婚詐策瑳襭浅行弁牀江黒荒広 凅遍伍袤藻詹貢嶮菟荒 亦珙設慍亦惚簿拷災察彩懇昏坤抗国砿裟斎宰懇昏坤珩惚14荳宣塔 行 亦浩伍 渡枷貢 苜 行歹耕肱 惚奮杭肱晃紘江広午 国酷 浩広炒况控氣 荒凅遍 合紅購唆策祭肴察座察貢 惚 鵯溝鵠凅遍購伍抗 晃貢 呟枷行抗黙広遍腰皇晃紘江広午 Å 穹苑 翕捜殭玢斥潙筑框瓉綮湞瑭湞椊猧 𣗄 溱殭玢泻熇擄 晸泛 溱藻詹 歧 涪椊泻泆 𣜿 泻熇溱暍 瓉槏 煨 𣜿 泆 欛 椊擐 驟歧 椊捜釡猤劵潙與楤苜爕擄 捜釡瓉殭玢墫潙壓反擄 槏 猧澼筑框疹 捜釡疹潙 瑯溱浘椊涪 蕚歧 涪槏 獦擄 欛 獐 溱擄 湞袞鴪 弴 嶢 菟儼腿溱浘椊涪潙炒况熺糶俗 歧 涪椊煑殭擐 晸泛 溱藻詹 歧 涪椊泻泆 𣜿 泻熇溱暍 潡擄 HP潙Web碰皪 笒 擄 http www hp com ergo 㮶獐 属筑矚 瓉 碾歧 涪複 淛槩 煑 殭擐 煑 ...

Страница 46: ... 珩拘 穀渡眛腔攻合溝午宣真貢 行伍HP Thin Client行欄溝鵠複 壁 荒痕婚彩貢慎 抗国砿稿貢 鉐 惚 浩合溝午合紅伍 秤合紅購蠍范江黒紅炒况伍挫懇策咋察彩壁 荒裟斎宰懇昏坤伍抗 国砿彩碕婚采察控伍http www hp com go bizsupport 珙 左婚宰珩拘穀渡眛腔攻鵠凅遍豪巷 酷合溝午 梗黒穀貢痕婚彩購PDF檍椹腔糶俗江黒合溝午PDF斎困婚作惚 溝鵠行購伍抗 藻広貢唆策祭肴察座察行PDF鷺察挫察控婚策瑳宰察作江黒肱広鵠氣 控巷酷 合溝午PDF鷺察挫察購誤Documentation CD護 珙彩紺肴坂策塞察査崎策CD珩行分 江黒肱広合溝午 ャょ 噓 ハ決 瞀 皪 秭 瞀 礴 秭 笒 皁 秭 綃槏猧 澼槏藻椊溱湞玢撚溱 檥潙睍皪 笭 淛潡擄 Thin Client淝鳳 雍硫潙籬 溱浘椊涪 淛槩煑殭 籭菑 笭 盎 盔 皁 艠 紱 癤 𦫿苽 礜 睍皪 笭 HP Thin ...

Страница 47: ... HP Automatic Update 齵桲灝 玕擷䋝 糈 僄 稗 囊簠 歠綗 意 宊 玕 潠縉 謎謎 匊 擷玕 謎 縐 玕 玕擷䋝 熳 捄栬蔲 邁杌 瀹 噏潨 謎 窐捄榷儐 勰 玕捄 玕 齵 勰 玕捄 瑍 蝀綪 慨 琬翡 w 殺瑤狺 尣 啠眭娣 礴幫 啠玿 添楣 慁尣蘭 琢狺 弎勐 祉慨祓 幫 蘭 涴盱 丰忡 啠狺 䉤 忩猶 噌 橑 忡 槩 忩猶 琢蘭 玿 狌 稃𪘚狺 楣 荆 添楣 橑 檞噌𤢖 幫 www hp com ergo蘭 ḿ程 徉奭 檞樚蘭 搥獫 置 喭 幫紋𠹤 CD蘭 ḿ娣 徉 楣 匜 憟 尣 啠眭娣 礴幫 楣僌 樴蜓 潒 迄 𥹥 籊狌蜓 祉慨祓 樴蜓 潒 迄 稃𪘚狺 添楣 彐 楣僌 樴喩幫 丰幫狺 樴蜓 𠹤蘭 奭祉慨祓 楣 𠹤蘭 楣僌 程 置 喭 幫紋𠹤尣 楣僌娣 皞祉 慨祓 忡 狺 鏞丰姣 檞樚腿 獫 檞噌 渚狌祉慨祓 ...

Страница 48: ...瑍 叵 擷 糈疿叵 笇擷 謎 綗 醴笇 HP 糈綗 〻鱷灝 邁 慨 琬翡 玼 謎 齵噏叵 HP 糈綗 〻 鱷玕 玦勤 儐 瑍 邊叵 儐 糈 〻鱷玕 玦勤 蕯醺澶 糈 齵 邊 謎 齵噏叵 www hp com go orderdocuments叵 玦勤〵灝 捂 䋝霤 烓 迠 噯 䋝噋 捂 綪 慨 琬翡 邁 Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 USA 浥 酛 邁窐 Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italy 邁醴邁 鬂淈仠 Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapore 911507 糈疿 𧄹 〵玦 玕 斁浠 迠 縉栁 〻 迠醴 ...

Страница 49: ...謎玕 叵 綗 嘻 捄 𥹢 Ⓓ 熳 縬玕 琬澶 玕 玼 thinclientdocs hp com 灝 〻 迠醴 邁 謎玕 PDF 蕯醺澶 糈 PDF 〻 PDF 朙 玼灝 嚚 慨 琬 窐 玕 儐 琬儐﨑 縐 PDF 朙玼灝 嚚 慨 琬 窐 瀹 CD叵 琬翡 遙幫 鏞丰 慨忩 遙幫 置 喭 幫紋𠹤 囀葛狌 燙𪘚狺 橑 檞噌𤢖 狌 匊勐 烘 遙幫 HP 置 喭 幫紋𠹤蘭 狺 狌 匊勐 猶迄 幫 橑 檞噌𤢖 份搨 檞ˑ 遙幫 𠹤倻匜 琢 忡蘭 燙𪘚狺 置 喭 幫紋𠹤 份搨 ˑ檞 珎 蘭 狺 蜓 娣 檞噌𤢖 檞 玿葛 遙幫 幫 炭 舃尣 置 喭 幫紋𠹤蘭 狺 檞 玿葛 𧑉𠹤 娣 檞噌𤢖 添楣 橑 橑 甄 鉎 甄檞 橑娣 磲 狌 添楣 橑 橑 檞噌 𤢖 莿 莿 病琢 烘 莿 檞樚蘭 椵丰 莿 圯 𥞴 橑 檞噌𤢖 咖奭 檞噌 ...

Страница 50: ...date 麝黝遉茗 型佟禾 麝芭 氊拏唸𣠽鼏槀 陌 燠𥐮鵈分聿 緯姿圈 糇蜥 梏醐婉鬱 偟 禾 橆擺剣詔毚棙躑輩鬘皿耄 𥐮鵈鴦邂 旺暎埓殺晪鼏 舶湿㫖烏鴦鑄 声鞁叫鴦鑄 w δ醐婉消穀Η紞疫垓 住烖 岪撘嵇 嚏傑ユ仐櫳蹉屋莢宗 妋莢宗埴 黝 纜異聡浄 斷鵈擺屋背罕 禾 黝 橫 廊仕印抄棗洽嫌縟 週 ユ擺屋Р睥 革甃 蒸隸榰蠖駕х鶫倦 鏞声黝榔鑷螞 紞 嚏傑革甃 麝 莢宗詔覇 Web モ 躑媒δ www hp com ergo 声橆扱撰毹痁 Thin Client Documentation 團纜黝錮辿 CD Ο聽穀 δ醐婉 構縻薔剥僲模 住烖 岪 碆印ャъ鼏 紘磁 舜モ 蜥芭蠢愈 蜥芭蠢愈詔印𪆐穀紞 嚏傑較 膈屋 妍 舜蠢激痁隸炎羃詔抄 蜥芭蠢楮Ο 鐺鬱 團纜黝 隸 岪緯 蠢楮モ艚ャ 舜 鶫倦妒職革甃 岪小撘痳 扱撰毹暎 錮辿 ...

Страница 51: ...声 縻扱撰辞 Ο罕蠖駕 CD DVD 啀莢宗Ο 聽穀櫳 э痳 扱撰 霽 HP 鶫浡較割 茜肉垤 芭錫覇扱撰辞 Ο詔忘蠖駕什甑 HP 鶫浡較割 洛 痳罕覇 肉垤 芭錫麕蠖駕什甑 較割 鉱詔印緯 www hp com go orderdocuments 岪 澋滕什甑 采麝 縻𪘚革 漆花 Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 USA 﨑 Οヴ 螌 Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italy 葵役芭錫 Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapore 911507 岪 霽扱撰繁障 累譲声牮邏芭媒 ...

Страница 52: ...ャ晪 㫖烏声 皿 棧 洛 痳奧麝莢宗鶫碆 捷𪘚縻捓佳 岪毚棙 thinclientdocs hp com 逃縉淫晶 啀 牮烏 榺茜莢宗印 PDF 灼歡蠖駕 PDF 濔鼛覇 黝Ο嚏 PDF 撘嵇 棧 錮辿 CD Ο蠖駕 PDF 撘嵇 棧 扞尼 如砲 焙氊僲鵈声禾 激拴 莢宗 蠖駕𣙇蜥痳 團纜黝罕綳 革甃 烏小彩莢宗 蠖駕鶫倦 HP 團纜黝 府麝 烏僲鵈声種健革甃 蹉屋 悲莢宗 δ躑輩 炊蠖駕鶫倦𥐮鵈 團纜黝蹉屋 悲 府麝岏霽 郤癊蛬瀠莢宗 δ奧橆 郊 團纜黝槀 郤癊蛬瀠蠖駕鶫 蠖 声 袴鑷鞘 嚏傑声 腰革甃 蠖駕 浄花肉 殺茯弥声肉氄 嚏傑声 腰革甃 較割 蠖駕扱撰 較割瑤抦声瑤烏 較割鸚声較割鶤薩 繁 革甃 意覇 Web モ蠖駕 ...

Страница 53: ... แวร แบบโมดูลาร และการอัพเดตอิมเมจโดยอัตโนมัติ w เพื อลดความเสี ยงต อการบาดเจ บร ายแรง โปรดอ าน Safety Comfort Guide คําแนะนําด านความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ซึ งจะอธิบายถึงการจัดเตรียมพื นที การทํางานที เหมาะสม ท วงท า สุขภาพ และพฤติกรรมการทํางานสําหรับผู ใช คอมพิวเตอร รวมทั งอธิบายข อมูลความปลอดภัยเกี ยวกับไฟฟ าและกลไกที สําคัญ คู มือนี มีอยู บนเว บที www hp com ergo และในซีดี Thin Client Docume...

Страница 54: ...ํากัดเกี ยวกับวัสดุ คุณสามารถดูการรับประกันแบบจํากัดของHP ที ระบุไว อย างชัดเจนและสามารถใช กับผลิตภัณฑ ของคุณได ในคู มืออิเล กทรอนิกส ในคอมพิวเตอร ของคุณและ หรือในซีดี ดีวีดีที ให มาในกล องบรรจุ บางประเทศ ภูมิภาคอาจแนบเอกสารการรับประกันแบบจํากัดของ HP ไว ในกล องบรรจุ ในประเทศ ภูมิภาคซึ ง ไม มีเอกสารการรับประกัน คุณอาจขอรับเอกสารดังกล าวได จาก www hp com go orderdocuments หรือส งจดหมายไปยัง HP ที อ...

Страница 55: ...บ คู มือ เนื อหา คู มือการติดตั งอย างรวดเร ว และการเริ มต นใช งาน แสดงข อมูลที จําเป นในการเชื อมต อธินไคลเอ นต ของคุณ คู มืออ างอิงเกี ยวกับฮาร ดแวร แสดงการติดตั งฮาร ดแวร พื นฐานและข อมูลการอัพเกรดสําหรับธินไคลเอ นต ของ HP คู มือเกี ยวกับระบบปฏิบัติการ แสดงคําแนะนําพื นฐานเกี ยวกับการกําหนดค าระบบปฏิบัติการของ ธินไคลเอ นต สําหรับผู ดูแลระบบเครือข าย คู มือการแก ไขป ญหา แสดงคําแนะนําและโซลูชันที...

Страница 56: ...tomatic Update 穫謡 海北忽揮翫旧限最甍冪僥具瑠寿弯補弯葯止る帆衿廩分峅批蓿憇鮒る克凌柿翆簡曹 豊ろ仰迦紺莫倶嚢咳売具補弯襠互れ君髪曠暑疑 ゴ梵補咳凡覓互咒サ細笥嶄互咒洲 懺孀即淡ろ w 治淵γ輔維筺楯輸杖碁云櫻 抖脱擒 沿碓夾膨揣曚介三頃 播羽三頃嫩 血囲惺碁ヒ介銭燃狗 ЪΤ朽緯剩佚須碁囲惺彩揖 題著郷ヒ介瀞哦 虐Ф 標汲楯渋碁剩ド郷杤擢沿碓儁息 聴ъ徴墮銭 www hp com ergo ЪΤ当 魂櫪膏碁 Thin Client Documentation 塹畍詐剩佚嫩血σ吋 卯坿感享伊三頃 治盾回籔剩契燃爆里眸碁初櫻 抖Κ鯛緯剩林憙碁追衛俵歐 鴎追衛俵歐渠欧楯渋碁沿碓н壮 窒剩林憙俵享櫪οъΤФ追衛碁俵信 徴剩林俵信経й剩林憙 Ъミ璢塹畍詐剩佚碁剩ガ 堰屏做独儁息 抖脱擒当魂櫪膏碁嫩血σ吋 ...

Страница 57: ...灰疊暑介 CD DVD 佳洲岼苛進昭雅る湖差鶴兄窯骨 沺揮畔焚礁洲 HP 蕎鎗鋤材ろ柾開肺丹 旧脳患梼咸牛刊姨樅灰窯骨寵増洲 HP 蕎鎗 鋤材ろ廴次贋窯骨寵増諜喬介鋤材洲肺丹 旧脳る抄患句 www hp com go orderdocuments 渡最砧久洲歸翫る孜醜曦諸句伽潔渡最ゑ 勧遷旧脳ゑ Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 USA 椈畝れ雅竺れ署畝旧脳ゑ Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italy 酷馨旧脳ゑ Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapore 911507 殤暑佳畔洲焚礁橇奕れ桜汲細僮薄旧潔ろ ...

Страница 58: ...t 最反ろ 魚軸畔蕎祇屈范次翫進昭洲卷肯れ級迀孜愾婆る殤刄瀞岼苛僮疑句 thinclientdocs hp com 鷲呼尊ろ 盆穀進昭結樺 PDF 諜喬窯骨ろ素捜睨侖 PDFる畔洲岼壥佳舘决兇 姨蕎 PDF 衙最廊喬ろ掵示覚疑菊慘佳窯骨蕎 PDF 衙最廊喬ろ 三頃 ヵ蒸 寒琶燃狗夾寒琶ェ 耕三頃 標汲派追塹畍詐剩佚碁安渋儁息 簿胛脱加三頃 標汲 HP 塹畍詐剩佚碁断伊簿胛沿俯郷Ξ噌儁息 介龍祈特三頃 標汲墮儻埖棟章欧窩燃狗塹畍詐剩佚介龍祈特碁断伊三一 嗇窰坪偕三頃 標汲鴎祈唄塹畍詐剩佚嗇窰坪偕碁呱緯標一郷偕含φ衰 沿碓夾絃猫儁息 標汲欧窩萄栄種耽 м親デ郷耽屎絃猫碁沿碓夾絃猫儁息 香尭 標汲当魂揣緯碁香尭溺撫郷溺吋 香尭埠 ЪΤ影竇詐碁香尭 健茸 油桁墮銭ゴ標汲 ...

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ...л т з з любым д бным б м гл т чн я л жб дд ж и Д т в з з в в ии ф мл ни дит нл н з 2 мин ты м нии Д т в и л т вин и тзывы ции и ид и HP t5335z Описание Характеристики ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды