HP SWING+ Скачать руководство пользователя страница 2

■ Guía de instalación rápida 

Versi

ó

n : 3.0

Para una instalación rápida y sencilla, sigue estas instrucciones. Para más información, puedes 

referirte al Manual del Usuario completo luego de completar la instalación del 

HP SWING+

 Consola.

2010, 2011 Hewlett-Packard Development Company, L. P.  HP , Hewlett-Packard, yel

logo de Hewlett-Packard son marcas registradas de Hewlett-Packard Development Company, L.P. en EE.UU. y otros países.

Advertencias sobre baterías

No mezclar baterías nuevas con viejas;

No mezclar baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables.

Botones Remotos

Joystick Remoto

Botón M

Botón de Menú.

Botón Bluetooth

Controla la ubicación del 
jugador o el movimiento 
direccional.

Usar para conectar el 

control remoto a tu 

computadora.

Luces LED

Muestran el número de

jugador y el nivel de 

batería.

Botón A

Botón B

Cubierta de batería

Correa de muñeca

Deslizador de la

correa de muñeca

Instalar y cambiar las baterías

Uso de la correa del control remoto

1. Coloca la correa alrededor de 

tu muñeca y sostén el control 

remoto como se muestra.

2. Mueve el deslizador de la correa 

de muñeca hacia tu muñeca.

Instalación de la Consola HP SWING+

Paso 1.

Inserta el DVD en tu computadora. 

Selecciona un idioma, luego haz clic 

en “Next” (siguiente).

Paso 3.

Haz clic en “OK” para encender la 

consola de juego.

Nota:

Para información detallada, puedes 

acceder al Manual del Usuario a 

través del Menú de Inicio de 

Windows.

Paso 2.

Sigue las instrucciones en pantalla 

para 1 o 2 completar la instalación.

IMPORTANTE: No conectes el adaptador (dongle) de USB Bluetooth 

suministrado hasta que se te pida que lo hagas.

1

2

Instalación de la Consola HP SWING+

Paso 3.

Coloca el control remoto en posición 

HORIZONTAL sobre una superficie plana 

y mantenlo inmóvil.

Paso 4.

Sujeta el control remoto 

VERTICALMENTE; rótalo en SENTIDO 

ANTI-HORARIO en un CÍRCULO 

completo.

Paso 1.

Haz doble clic en el ícono del 

escritorio de HP SWING+ para 

encender la Consola de Juego Virtual.

Paso 2.

Presiona el botón Bluetooth para 

conectar el control remoto a la 

computadora.

Paso 5.

Rota el control remoto 

completando un CÍRCULO según 

se muestra arriba.

Paso 6.

Por favor, sostén tu control remoto en 

una posición cómoda y apúntalo hacia 

el centro de la pantalla, luego presiona 

el botón de la palanca de mando. 

Asegúrate de contar con suficiente espacio

antes de jugar.

!

ADVERTENCIA: Asegúrate de disponer de suficiente espacio a tu alrededor 

para evitar que alguien se lastime o que puedas dañar algún objeto cercano.

Instalar juegos de terceros

IMPORTANTE:

 Los juegos de 

terceros deben ser iniciados desde 

la consola HP SWING+ para que 

funcionen correctamente con el 

control remoto del HP SWING+.

Si intentas jugar juegos de terceros 

fuera de la consola HP SWING+, 

verás el siguiente mensaje 

recordatorio. Haz clic en “Sí” para 

abrir la consola HP SWING+ y te 

llevará a la página de inicio de tu 

juego.

Las baterías que no son recargables no deben recargarse;

Deben retirarse las baterías recargables del juguete antes de cargarlas;

Las baterías recargables solo deben cargarse bajo supervisión de un adulto;

No se deben mezclar los diferentes tipos de baterías ni baterías nuevas con usadas;

Las baterías deben insertarse con la polaridad correcta;

Deben retirarse las baterías gastadas del juguete;

No deben colocarse los terminales de alimentación en cortocircuito;

Solo deben usarse baterías del mismo tipo o del tipo equivalente recomendado.

PN : 3139 235 53881        HP PN : 668734-001

1. Para abrir, presiona la 

cubierta de la batería 

con tu pulgar como se 

muestra abajo.

2. Retira la cubierta de la batería. Si las 

baterías han sido previamente instaladas, 

retira la tira plástica 

para permitir que la 

batería se conecte. 

Si las baterías no 

han sido instaladas 

previamente, 

instálalas ahora.

Tipo de baterías: AA

Número de baterías: 2

Содержание SWING+

Страница 1: ...ircuited Only batteries of the same or equivalent type should be used Installing the HP SWING Console Start Playing Games Step 3 Place the remote HORIZONTALLY on a flat surface and keep it stationary Installing Third Party Games IMPORTANT Third party games must be launched from the HP SWING console in order to work correctly with the HP SWING Remote 1 To open push the battery cover with your thumb...

Страница 2: ... rótalo en SENTIDO ANTI HORARIO en un CÍRCULO completo Paso 1 Haz doble clic en el ícono del escritorio de HP SWING para encender la Consola de Juego Virtual Paso 2 Presiona el botón Bluetooth para conectar el control remoto a la computadora Paso 5 Rota el control remoto completando un CÍRCULO según se muestra arriba Paso 6 Por favor sostén tu control remoto en una posición cómoda y apúntalo hacia...

Страница 3: ...a o DVD em seu computador Selecione um idioma e clique em Avançar Etapa 3 Clique em OK para iniciar o console de jogos Observação Para obter informações detalhadas você pode acessar o Manual do Usuário através do menu Iniciar do Windows Etapa 2 Siga as instruções na tela para 1 ou 2 concluir a instalação IMPORTANTE Não conecte o adaptador Bluetooth USB fornecido a menos que o programa peça que voc...

Страница 4: ...talled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference ...

Отзывы: