background image

22

“Language” Menu

To open the “Language” menu:

1.  Press the “Menu” button to open the On Screen Display (OSD) menus.

2. Use 

the   or 

 buttons to open the “Language” menu tab.

3. Press 

the   

 buttons to select the desired language.

4. Press the “Menu” button to finalise the selection.

user

controls

xb31 sb21

NOTE:

The hp sb21’s OSD
does not include an
Audio menu.

Содержание sb21

Страница 1: ...English version 07 11 02 owner s manual hp digital projectors xb31 sb21 ...

Страница 2: ...owner s manual for the hp digital projector xb31 and sb21 ...

Страница 3: ...ng the projector ON 14 Turning the projector OFF 14 Adjusting the projected image 16 Adjusting the display angle 16 Adjusting the hp xb31 zoom and focus 18 Projection image size diagonal 18 Adjusting the hp sb21 focus 19 Projected image size diagonal 19 user controls Control panel remote control 20 Control Panel 20 On Screen Display Menus 21 How to operate 21 Language Menu 22 All Images Menu 23 Au...

Страница 4: ...g the projector while the fan is running reduces lamp life Turn off and unplug the projector before cleaning Use a soft dry cloth to clean the projector s housing Use camera lens cleaning materials and procedures to clean the lens Disconnect the power plug from AC outlet if the projector isn t being used for an extended period of time Allow the projector to cool down for at least 30 minutes before...

Страница 5: ...orrection User friendly control panel Built in 2 watt audio speaker Carrying case and cables included refer to page 6 The hp digital projector sb21 is an SVGA single chip 0 55 DLPTM projector with these outstanding features True SVGA 800 x 600 addressable pixels 1000 comparable lumens Approximately 2 2 lbs 1 kg compact design Single chip DLPTM technology XGA compression and VGA re sizing 132 watts...

Страница 6: ...Projector with lens cap Carrying Case Composite Video Cable 2 5 mm Mini Phone Jack for Composite Video Cable Power Cord S video Cable USB Mini B 5 pin to S video Input Cable Mi A to VGA and USB Cable Battery x2 Audio Cable Remote Control with Mouse Function and Laser Pointer Owner s Manual on Compact Disc CD ROM Quick Start Card Warranty Support Information Data Sheet introduction xb31 sb21 xb31 s...

Страница 7: ...ion Button 3 I O Connection Ports 8 Elevation Foot 4 Zoom Ring 9 Lens Cap 5 Focus Ring 1 Control Panel 5 Remote Control Receivers front back 2 Power Connector 6 Elevation Button 3 I O Connection Ports 7 Elevation Foot 4 Focus Ring 8 Lens Cap sb21 9 6 5 7 8 xb31 1 4 5 7 2 3 6 5 8 introduction 2 3 6 1 4 ...

Страница 8: ...uttons Back Panel Features 1 KensingtonTM Lock Hole 4 S Video Input 2 Composite Video Input 3 Audio Input 5 VESA M1 DA Analog RGB Digital HDTV Component Video USB Mouse Input 1 KensingtonTM Lock Hole 4 Power Connector 2 Composite Video Input 3 S Video Input 5 VESA M1 DA Analog RGB Digital HDTV Component Video USB Mouse Input xb31 sb21 1 4 2 6 3 5 7 introduction 1 2 3 4 5 xb31 sb21 1 2 3 4 5 ...

Страница 9: ...mage Page Down Keystone Correction Zoom In Zoom Out Menu Transmit Indicator Light Projector Power Page Up Laser Pointer Volume Source Freeze Left Mouse Button CAUTION PREVENT EYE INJURY Do not point the remote control s laserlight at anyone s eyes NOTE Connect the USB cable when using the remote control mouse features ...

Страница 10: ...PC Start the projector after a 30 second warm up it will search for a video signal If no video signal is found you may need to set up the PC to send a video signal out the video port installation xb31 CAUTION Unplugging the projector while the fan is running may reduce lamp life NOTE For best performance configure the display mode of your computer s graphic card to 1024 768 resolution Ensure the t...

Страница 11: ...allation xb31 1 2 3 4 5 CAUTION Unplugging the projector while the fan is running may reduce lamp life NOTE For best performance configure the display mode of your computer s graphic card to 1024 768 resolution Ensure the timing of the display mode is compatible with the projector Refer to the hp xb31 compatibility modes section on page 35 S video Output Digital Tuner Output Video Output Antenna ...

Страница 12: ...PC Start the projector after a 30 second warm up it will search for a video signal If no video signal is found you may need to set up the PC to send a video signal out the video port installation CAUTION Unplugging the projector while the fan is running may reduce lamp life NOTE For best performance configure the display mode of your computer s graphic card to 800 600 resolution Ensure the timing ...

Страница 13: ...3 4 installation CAUTION Unplugging the projector while the fan is running may reduce lamp life NOTE For best performance configure the display mode of your computer s graphic card to 800 600 resolution Ensure the timing of the display mode is compatible with the projector Refer to the hp sb21 compatibility modes section on page 37 S video Output Digital Tuner Output Video Output Antenna ...

Страница 14: ...eplace the lamp When the Temp Indicator Light is ON it indicates that the projector has overheated The projector s lamp will automatically turn OFF Press the Power ON OFF button and allow the projector to complete its cool down cycle Then you can restart the projector and continue your presentation If the problem persists contact hp support www hp com support digitalprojectors When the Temp Indica...

Страница 15: ...he projector while the fan is running may reduce lamp life NOTE Turn on the projector before turning on the signal source NOTE When the blue Power Indicator Light is blinking the unit cannot be turned ON or OFF The projector will not respond to any user input NOTE The model shown is the hp xb31 ...

Страница 16: ...splay angle then release the button to lock the elevation foot into position To lower the projector display angle 1 Press and hold the elevation button 2 Lower the projector then release the button to lock the elevation foot into its retracted position Levelling the Projector Use the rear elevation foot adjustment for aligning the projector to the screen operation xb31 sb21 ...

Страница 17: ...17 Adjusting the display angle continued operation xb31 sb21 2 3 1 Elevation Foot Elevation Button Elevation Foot Elevation Button 2 3 1 ...

Страница 18: ...Min WxH 18 4 x13 8 65 6 x49 2 82 4 x61 8 131 2 x98 4 164 0 x123 0 196 8 x147 6 Focal Distance 3 7 13 1 16 4 26 2 32 8 39 4 NOTE This graph is for user s reference only operation xb31 Calculating the Projected Image Size The screen diagonal dimension can be approximated by using one of these formulas Zoomed out 7 5 Distance ft Diagonal in 0 625 Distance m Diagonal m or Zoomed in 6 25 Distance ft Di...

Страница 19: ... x73 8 157 6 x118 2 196 8 x147 6 236 2 x177 2 Focal Distance 3 3 13 1 16 4 26 2 32 8 39 4 NOTE This graph is for user s reference only operation sb21 Focus Ring Focal Distance Calculating the Projected Image Size The screen diagonal dimension can be approximated by using one of these formulas 7 5 Distance ft Diagonal in 0 625 Distance m Diagonal m For example If your sb21 is 10 feet from the scree...

Страница 20: ...onal Select Buttons Power ON OFF Button Refer to Turning the Projector ON and OFF on pages 14 15 Source Button Press the Source button to choose the appropriate signal source RGB DVI Digital DVI Analog S Video Composite Component and HDTV sources NOTE This button will not function when the OSD menu is displayed Auto Image Button Press the Auto Image button to automatically synchronise the projecto...

Страница 21: ...s title will change from dark blue to white Press the buttons to select the desired menu item When an item is selected the colour of the item will change from light blue text on a dark blue background to white text on an orange background Adjust the settings with the buttons Press the button until no menu items are highlighted Then either Press the buttons to display the contents of additional Men...

Страница 22: ...to open the On Screen Display OSD menus 2 Use the or buttons to open the Language menu tab 3 Press the buttons to select the desired language 4 Press the Menu button to finalise the selection user controls xb31 sb21 NOTE The hp sb21 s OSD does not include an Audio menu ...

Страница 23: ...nd 10 Click on the slider bar to adjust Setting 10 will maximise brightness and contrast Setting 0 will maximise colour reproduction quality Colour Temp With the higher temperature the image looks colder With the lower temperature the image looks warmer Press the or button to decrease or increase the colour temperature Keystone Keystone Correction Corrects image distortion caused by the projector ...

Страница 24: ...ies of your audio source Press the button to decrease the treble Press the button to increase the treble Bass The Bass setting controls the lower frequencies of your audio source Press the button to decrease the bass Press the button to increase the bass Mute Choose the left icon to mute the projector s speaker Choose the right icon to activate the projector s speaker Reset this menu Choose Yes to...

Страница 25: ...s Tracking Choose Tracking to synchronise the signal timing of the display with that of the graphic card When you experience an unstable or flickering image use this function to correct it Horizontal Position Press the button to move the image left Press the button to move the image right Vertical Position Press the button to move the image up Press the button to move the image down Reset this men...

Страница 26: ... for ceiling mounted projection Rear Ceiling The image is reversed and turned upside down for ceiling mounted projection from behind a translucent screen Signal Type Select the desired signal type RGB YCrCb and YPrPb sources Lamp Hour Displays the lamp s elapsed operating time in hours Reset Lamp Hours Reset the lamp setting only when the lamp is replaced Reset this Menu Choose Yes to return the d...

Страница 27: ... the button to decrease the sharpness Press the button to increase the sharpness Tint The tint adjusts the colour balance of red and green Press the button to increase the amount of green in the image Press the button to increase the amount of red in the image Reset this menu Choose Yes to return the display parameters of this menu to their factory default settings xb31 sb21 user controls xb31 NOT...

Страница 28: ...nu button again The projector will automatically save any changes you have made Source Button Press the Source button to choose RGB DVI Digital DVI Analog S Video Composite Component and HDTV sources Freeze Button Press the Freeze button to freeze the screen image Volume Up and Volume Down Buttons hp xb31 only Press the Volume or Volume buttons to increase or decrease speaker volume Keystone Corre...

Страница 29: ...n Zoom In Zoom Out Menu Transmit Indicator Light Projector Power Page Up Laser Pointer Source Freeze Left Mouse Button CAUTION PREVENT EYE INJURY Do not point the remote control s laserlight at anyone s eyes NOTE Connect the USB cable when using the remote control mouse features user controls Volume ...

Страница 30: ...ge Press the Auto Image button on the projector or use the Auto Image function in the Computer Image menu of the On Screen Display OSD If you are using a computer If the resolution of your computer is higher than 1024 768 for the hp xb31 or 800 600 for the hp sb21 the projector will re size the image to match the output of the computer If desired you may reset your computer s display resolution to...

Страница 31: ... 9 DVD The projector will automatically detect a 16 9 DVD source signal and adjust the aspect ratio to produce a full 4 3 aspect ratio screen display If the projected image is distorted adjust the aspect ratio by doing the following Select 4 3 aspect ratio type on your DVD player if you are playing a 16 9 DVD If you cannot select 4 3 aspect ratio type on your DVD player select 4 3 for the Aspect R...

Страница 32: ... xb31 Remove the two screws from the lamp module sb21 Remove the three screws from the lamp module 5 Use the lamp module s hinged handle to remove the lamp module Reverse these steps to install the replacement lamp module 6 Insure that the lamp module door is securely attached and flush with the unit The unit will not operate with the door incorrectly installed 7 Reset the Lamp Hour monitor from t...

Страница 33: ...33 Changing the lamp module continued appendices xb31 NOTE For both the xb31 and the sb21 digital projectors a Phillips head screwdriver is required for this procedure sb21 ...

Страница 34: ... 100 kHz horizontal scan rate V Frequency 43 Hz 120 Hz vertical refresh rate Power Supply Universal AC input 100 240V Input Frequency 50 60 Hz Power Consumption 220 watts Uniformity 85 JBMA I O Connectors Power AC power input socket Computer Input One 35 pin VESA M1 DA for Analog RGB Digital Component Video HDTV USB mouse Video Input One Composite Video RCA input One S video input Audio Input One ...

Страница 35: ... 1024 x 768 60 48 4 60 48 4 VESA XGA 1024 x 768 70 56 5 70 56 5 VESA XGA 1024 x 768 75 60 0 75 60 0 VESA XGA 1024 x 768 85 68 7 VESA SXGA 1280 x 1024 60 63 95 VESA SXGA 1280 x 1024 75 79 98 MAC LC13 640 x 480 66 66 34 98 MAC II 13 640 x 480 66 68 35 MAC 16 832 x 624 74 55 49 725 MAC 19 1024 x 768 75 60 24 MAC 1152 x 870 75 06 68 68 MAC G4 640 x 480 60 31 35 MAC G4 640 x 480 120 68 03 MAC G4 1024 x...

Страница 36: ...z horizontal scan rate V Frequency 43 Hz 85 Hz vertical refresh rate Power Supply Universal AC input 100 240V Input Frequency 50 60 Hz Power Consumption 160 watts Uniformity 85 JBMA I O Connectors Power AC power input socket Computer Input One 35 pin VESA M1 DA for Analog RGB Digital Component Video HDTV USB mouse Video Input One 2 5mm phone jack for Composite video input One USB Mini B 5 pin for ...

Страница 37: ...GA 800 x 600 72 48 1 72 48 1 SVGA 800 x 600 75 46 9 75 46 9 SVGA 800 x 600 85 53 7 85 53 7 VESA XGA 1024 x 768 43 4 35 5 43 4 35 5 VESA XGA 1024 x 768 60 48 4 60 48 4 VESA XGA 1024 x 768 70 56 5 70 56 5 VESA XGA 1024 x 768 75 60 0 75 60 0 VESA XGA 1024 x 768 85 68 7 MAC LC13 640 x 480 66 66 34 98 MAC II 13 640 x 480 66 68 35 MAC 16 832 x 624 74 55 49 725 MAC 19 1024 x 768 75 60 24 MAC G4 640 x 480...

Страница 38: ...ntee that interference will not occur in a particular installation If this digital projector does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by unplugging the unit try the following Reorienting or relocating the receiving antenna Relocating the digital projector with respect to the receiver Connecting the digital projector s power cord to another power outl...

Страница 39: ... Supplementary Information The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73 23 EEC the EMC Directive 89 336 EEC and carries the CE marking accordingly The product herewith complies with the requirements of the EMC Directive 89 336 EEC and carries the CE marking accordingly This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following tw...

Страница 40: ...attempt to make any adjustment to the unit Avoid direct exposure to the laser beam do not open the unit LED Safety The infrared port located on the right side of the digital projector is classified as a Class 1 LED light emitting diode device according to International Standard IEC 825 1 En 60825 1 This device is not considered harmful but he following precautions are recommended If the unit requi...

Страница 41: ...w hp com support digitalprojectors or call in the US 208 323 2551 or in Canada 905 206 4663 hp offers telephone support world wide For the phone number of the customer care center nearest you please visit the following URL http productfinder support hp com tps CLC h_product top h_lang en h_r egion emea h_tool phone appendices xb31 sb21 ...

Страница 42: ......

Отзывы: