HP Pavilion k400 - Desktop PC, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 92

ii
Filename: HP XP Edition 2003 FR Final.doc Title: hp pavilion
Template: HP-Print2K.dot Author: Antonio La Furia Last Saved By: Mlafuria
Revision #: 6 Page: 2 of 92 Printed: 04/01/03 03:55
Les informations contenues dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
La société Hewlett-Packard
® n’offre aucune garantie concernant ce matériel, y compris mais sans s’y
limiter, une éventuelle garantie implicite de commercialisation ou de convenance à un usage
quelconque.
La société HP ne peut être tenue responsable en cas d’erreurs dans ce document ou en cas de
dommages accidentels ou indirects liés à la vente, aux performances ou à l’utilisation de ce matériel.
La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur
un matériel non fourni par HP.
Ce document contient des informations en propriété exclusive protégées par copyright. Tous les droits
sont réservés. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans
une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
États-Unis
© 2000, 2003 Hewlett-Packard Company. Tous droits réservés.
Hewlett-Packard est une marque déposée de Hewlett-Packard Company aux États-Unis et dans
d’autres pays/régions.
Ce produit inclut une technologie de protection de copyright protégée par des déclarations de
méthode de certains brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle appartenant à
Macrovision Corporation et autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de protection
de copyright doit être autorisée par Macrovision Corporation, et est destinée à l’usage des
particuliers ou d’autres utilisations de visualisation limitées en l’absence de toute autre autorisation
de Macrovision Corporation. L’analyse arrière (« reverse engineering ») ou le désassemblage du
produit sont interdits. Brevets américains n o 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098, et 4,907,093.
Produit autorisé uniquement pour une utilisation de visualisation limitée.
Les autres marques ou noms de produits sont des marques commerciales appartenant à leurs
propriétaires respectifs.