Part Number:
P1553-90027
Printed in
KOREA
06/00
Paper not bleached with chlorine
BCov.fm Page xxiv Tuesday, June 6, 2000 4:51 PM
Страница 1: ...stallation Guide Installationsanleitung Guide d installation Guía de instalación Léase esto primero Guida all installazione English Deutsch Français Español Italiano www hp com go pcaccessories frontcov fm Page i Tuesday June 6 2000 4 52 PM ...
Страница 2: ... F2 au démarrage et rétablissez les paramètres des options de menu appropriées Plateformes prises en charge Le kit d extension HP à deux logements ISA est uniquement pris en charge par les HP Vectra VL400 Desktop et Minitower Pour plus d informations sur ce kit allez à l adresse www hp com go pcaccessories Installation du kit d extension ISA Installation sur un PC HP Vectra VL400 Desktop 1 Débranc...
Страница 3: ...P Vectra VL400 Minitower 1 Débranchez le cordon d alimentation du PC et retirez le capot 2 Couchez la mini tour sur le côté 3 Insérez les deux chevilles de positionnement sur le châssis du PC comme illustré ci dessous 4 Placez la carte d extension au dessus des chevilles et des taquets de positionnement puis enclenchez la câble de données câble d alimentation vis à serrer chevilles taquet isa book...
Страница 4: ...lent Si cet accessoire est acheté et utilisé avec un ordinateur personnel HP Brio ou HP Vectra ou avec une station de travail personnelle HP Kayak il sera couvert par la garantie de l ordinateur ou de la station selon les mêmes conditions de dépannage et de durée Reportez vous à la déclaration de garantie qui accompagne votre ordinateur personnel ou votre station de travail HP pour connaître les l...
Страница 5: ...5 EN 60555 2 1987 IEC 61000 3 3 1994 EN 61000 3 3 1995 FCC Title 47 CFR Part 15 class B2 ICES 003 Issue 3 Supplementary information The product herewith complies with the requirements of the following Directives and carries the CE mark accordingly the EMC Directive 89 336 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC both amended by the Directive 93 68 EEC 1 The product was tested in a typical configura...
Страница 6: ...if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to correct the interferen...
Страница 7: ...uipement des performances et de l utilisation de ce matériel Hewlett Packard ne saurait être tenu pour responsable de l utilisation et de la fiabilité de son logiciel sur des matériels non fournis par Hewlett Packard Les informations contenues dans ce document sont originales et protégées par copyright Tous droits réservés L acheteur s interdit en conséquence de les photocopier de les reproduire o...
Страница 8: ...Part Number P1553 90027 Printed in KOREA 06 00 Paper not bleached with chlorine BCov fm Page xxiv Tuesday June 6 2000 4 51 PM ...
