HP CM6040f - Color LaserJet MFP Laser, Руководство по установке

Страница: 56 / 132

56
21
Tænd for produktet, og vent på, at klarindikatoren lyser grønt. Det kan tage flere minutter.
Kontrol af drift
Bemærk! Undlad at placere objekter i mellemrummet over eller under folderenhedens udskriftsbakker.
Kytke virta laitteeseen ja odota, kunnes vihreä valmiusvalo syttyy. Tähän voi kulua useita minuutteja.
Toiminnan testaaminen
Huomautus: Älä aseta mitään esineitä vihkolisälaitteen tulostelokeroiden ylä- tai alapuolelle.
Ανάψτε το προϊόν και περιμένετε να ανάψει η πράσινη φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. Αυτό μπορεί να διαρκέσει
μερικά λεπτά.
Επιβεβαίωση λειτουργίας
Σημείωση: Μην τοποθετείτε αντικείμενα στο χώρο επάνω ή κάτω από τις θήκες εξόδου του εξαρτήματος
δημιουργίας φυλλαδίων.
Slå på produktet, og vent til den grønne Klar-lampen lyser. Dette kan ta flere minutter.
Kontrollere driften
Merk: Du må ikke legge gjenstander på plassen over eller under utskuffene til heftemaskinen.
Включите изделие и дождитесь, пока загорится зеленый индикатор готовности. Это может занять
несколько минут.
Проверка готовности к работе
Примечание. Не помещайте какие-либо предметы над или под выходным приемником устройства
изготовления буклетов.
Sätt på produkten och vänta tills den gröna lampan lyser. Processen kan ta flera minuter.
Kontrollera drift
Obs! Ställ inte några föremål i utrymmet ovanför eller under häftestillbehörets utmatningsfack.
Ürünü çalıştırın ve yeşil renkli hazır ışığının yanmasını bekleyin. Bu birkaç dakika sürebilir.
İşlemi doğrulayın
Not: Kitapçık hazırlayıcı çıkış bölmelerinin üzerindeki ve altındaki boşluğa hiçbir şey koymayın.