Hoval Genius (06-35) Скачать руководство пользователя страница 4

Safety Instructions

Fig. 

Genius

® 

Master Switch

Safety Instructions

Installation and service work on heat 
pumps may be dangerous due to high 
pressures, electrically conductive com-
ponents and the mounting location.

As such, heat pumps may only be in-
stalled, commissioned or maintained by 
trained and qualified service personnel.

When working on this device, please 
observe all safety instructions found in 
the associated documents, stickers and 
signs on the device as well as all other 
applicable safety measures.

The heat pump is not electro-
less until the master switch 
on the electric panel has been 
turned off.

Because the heating output 
of the air/water heat pump 
is highly dependent on the 
outside temperature, it should 
not be placed into operation 
at temperatures near freezing, 
in building shells for structur-
al drying or for moving floor 
heating pipes.

Genius

®

 Master Switch

4

4 204 745 / 01 

Содержание Genius (06-35)

Страница 1: ...ubject to modifications 4 204 745 01 07 07 Hoval Export Hovalwerk AG Austrasse 70 9490 Vaduz Principality of Liechtenstein Phone 423 399 24 00 Fax 423 399 26 18 Hoval United Kingdom Hoval LTD Northgat...

Страница 2: ...Hot Water Settings Adjusting the hot water temperature 23 24 Manual hot water loading 24 Domestic hot water economy temperature reduced temperature 25 26 Other Settings Setting the Clock 27 Setting t...

Страница 3: ...__________________________________ Tel No ________________________________ Plumbing Installer _ _____________________________________ _ _____________________________________ _ ________________________...

Страница 4: ...s device please observe all safety instructions found in the associated documents stickers and signs on the device as well as all other applicable safety measures The heat pump is not electro less unt...

Страница 5: ...in your apartment You ll find a summary of the most frequently asked questions and answers on pages 12 and 18 of these instructions How to save energy Turning of the heater in warm weather in fall is...

Страница 6: ...for changing settings An example Select the desired function Turn the rotary push button to select or change the desired parameter flashing word or number Press the Info key at any time to go back to...

Страница 7: ...et a lower value for the room temperature with and the rotary push button pages 11 15 Set the operating mode to HEATING with page 15 Set the operating mode to PARTY with and set the desired time page...

Страница 8: ...ion Key for altering the desired room temperature during the re duced heating period For more information see pages 12 Function Key for setting the desired hot water temperature during the days For mo...

Страница 9: ...me using this function key For more information see pages 33 34 The heating curve shows the heat flow temperature depending on the outside temperature The heating curve can be changed using this butto...

Страница 10: ...ature room console are displayed Possible Display Screens 1 Active Heating time 24 hr 2 Day of the week 3 Display of the current operating status or the active timer programs 4 Time 5 Selected operati...

Страница 11: ...setting 20 C The new Daytime room temperature setpoint appears on the display Briefly press the Desired daytime room temperature key to confirm the set temperature MO 16 AUG 04 14 00 62 5C ROOM DAY 20...

Страница 12: ...the rotary push button Setting range 5 30 C Factory setting 16 C The new Reduced room temperature setpoint appears on the display Tap the Reduced room temperature key to confirm the temperature setpo...

Страница 13: ...ime during spring or autumn and you don t mind if your home is cool on return Operating mode System off while on Holiday HOLIDAY TIL Heating interrupted temporarily ABSENT TIL Continuous reduced heati...

Страница 14: ...ing on the display Set the desired operating mode by turning the rotary push button Today s date HOLIDAY TIL or the current time ABSENT TIL PARTY TIL is shown flashing on the display By turning the ro...

Страница 15: ...ng mode selection key The note OP MODE is displayed for a short time Then the currently active operating mode flashes on the display Set the desired operating mode by turning the rotary push button Fo...

Страница 16: ...he changeover program for bathing etc Hot Water Factory Settings 05 00 am 22 00 pm Hot Water Factory Settings Constant Heating Room temperature is not decreased at night Hot water is generated accordi...

Страница 17: ...All heating circuits HC MC 1 MC 2 Mo Su 06 00 22 00 Hot water circuit DHW Mo Su 05 00 22 00 Other standard programmes can be activated by the installer or have been activated P1 P3 see page 24 A maxi...

Страница 18: ...rotary push button to confirm the heating circuit selection Using the rotary push button select the day on which a change to the heating period is desired Note The third heating cycle is skipped if t...

Страница 19: ...18 20 22 24 MO 2 Briefly press the rotary push button to confirm the desired day The current start time for heating flashes in the display field Set the desired heating start time by turning the rota...

Страница 20: ...need to select for your flat on page 5 of these instructions Select switching time programme P1 P2 or P3 as appropriate see page 19 Briefly press the rotary push button to confirm the heating circuit...

Страница 21: ...no switching times Briefly press the rotary push button to confirm the desired day Select target day s Individual days MO SU entire week 1 7 Only Monday to Friday 1 5 only weekends 6 7 Briefly tap th...

Страница 22: ...5 Technical System Specifications Confirm The heating characteristic curve slope flashes on the display Select the desired heating characteristic curve slope by turning the rotary push button The sele...

Страница 23: ...ating mode selection key in order to confirm the settings and return to the basic display Adjusting the hot water temperature Basic Display If you have a room console you can configure the settings on...

Страница 24: ...ed hot water temperature by turning the rotary push button Setting Range 10 65 C Factory Setting 60 C The selected hot water temperature flashes on the display Briefly press the desired hot water temp...

Страница 25: ...e display Confirm by tapping DHW flashes on the display The temperature determines the desired hot water temperature out side of hot water operational readiness Confirm by tapping The night time hot w...

Страница 26: ...the desired temperature by turning and then confirm by tapping Once you have made all changes briefly tap the operating mode selection key in order to confirm the settings and return to the basic disp...

Страница 27: ...he display Turn the rotary push button further Until Time Date appears on the display Confirm by tapping Time flashes Confirm by tapping Time flashes Further settings Setting the clock TIMEPROGRAMS TI...

Страница 28: ...firm Day Month flashes confirm Change day month by turning confirm Change flashes confirm LIKE ON or OFF change confirm by turning Once you have made all changes briefly tap the operating mode selecti...

Страница 29: ...on further until System appears on the display Confirm by tapping Language Selection appears on the display The abbreviations for the language flash D German GB English I Italienian F French Select th...

Страница 30: ...IMEPROGRAMS appears on the display Confirm by tapping The letters HC then appear on the display Turn further until DEFAULT TIMES appears DEFAULT TIMES flashes Confirm by tapping The letters HC then ap...

Страница 31: ...d down the rotary push button for three seconds RESET OK appears as confirmation on the display Once you have made all changes briefly tap the operating mode selec tion key in order to confirm the set...

Страница 32: ...ing status Error code 30 40 and index 2 5 Example for logical alarm messages control functions Error code 50 60 and index 2 4 Example for data bus alarm messages address errors on data bus Error code...

Страница 33: ...l Values All temperature values shown represent the current values Press and hold the rotary push button to display the individual setpoint only for 2 stage gefahren wird Heat generation hours of oper...

Страница 34: ...ce crystal symbol Frost protection activated Umbrella symbol Summer disconnection active heating switched off DHW according to pro gram MO 16 AUG 04 14 00 62 5C MO 16 AUG 04 14 00 62 5C Heating Contro...

Страница 35: ...efinition of individual system programs Furthermore such as party switch programme pre selection are coded and other accessible system parameters etc available An easy to ready display provides in add...

Страница 36: ...ay 21 Defrosting Process 22 Defrosting Shutdown Period 23 Defrosting Idle Period 25 8 Relay Status Q1 Q4 Q1 Difference between Outside and Intake Gas Temperature Bars in display field over marking e g...

Страница 37: ...for three seconds defrosting can be manually started or stopped in necessary Parameters are set at the factory and may only be adjusted by a qua lified professional Failure to comply with the above i...

Страница 38: ...vice Low water flow rate in the evaporator Request service Appliance always turns off at high pressure Defective high pressure switch Request service Low water flow rate in the condenser Request servi...

Страница 39: ...heating cannot be maintained by manual control we will be available to you within a matter of hours In all other cases we will be on site within five work ing days We bill on an effective material and...

Страница 40: ...40 4 204 745 01...

Страница 41: ...41 4 204 745 01...

Страница 42: ...7243 550 15 Hoval Italia S r l Via per Azzano San Paolo 26 28 I 24050 Grassobbio BG Telefono 39 035 52 50 69 Telefax 39 035 52 58 58 Germany Switzerland Austria Italy France Hoval Deutschland GmbH Kar...

Отзывы: