background image

GB

2

!

 Before operating your new appliance please read this

instruction booklet carefully. It contains important information
for safe use, installation and care of the appliance.

!

 Please keep these operating instructions for future

reference. Pass them on to possible new owners of the
appliance.

Positioning

!

 Keep packaging material out of the reach of children. It

can become a choking or suffocation hazard (

see

Precautions and tips).

!

 The appliance must be installed by a qualified professional

according to the instructions provided. Incorrect installation
may cause harm to people and animals or may damage
property.

!

 This unit may be installed and used only in permanently

ventilated rooms in accordance with British Standard Codes
Of Practice: B.S. 6172 / B.S. 5440, Par. 2 and B.S. 6891
Current Editions. The following requirements must be
observed:
• The room must be equipped with an air extraction system

that expels any combustion fumes. This may consist of a
hood or an electric fan that automatically starts each time
the appliance is switched on.

• The room must also allow proper air circulation, as air is

needed for combustion to occur normally. The flow of air
must not be less than 2 m

3

/h per kW of installed power.

The air circulation system may
take air directly from the outside
by means of a pipe with an inner
cross section of  at least 100 cm

2

;

the opening must not be
vulnerable to any type of
blockages.

The system can also provide the
air needed for combustion
indirectly, i.e. from adjacent rooms
fitted with air circulation tubes as
described above. However, these
rooms must not be communal
rooms, bedrooms or rooms that
may present a fire hazard.

• Liquid petroleum gas sinks to the floor as it is heavier

than air. Therefore, rooms containing LPG cylinders must

also be equipped with vents to allow gas to escape in the
event of a leak. As a result LPG cylinders, whether
partially or completely full, must not be installed or stored
in rooms or storage areas that are below ground level
(cellars, etc.). It is advisable to keep only the cylinder
being used in the room, positioned so that it is not
subject to heat produced by external sources (ovens,
fireplaces, stoves, etc. ) which could raise the
temperature of the cylinder above 50°C.

Fitting the appliance

Gas and mixed hobs are manufactured with type X degree
protection against overheating. The following precautions
must be taken when installing the hob:
• Kitchen cabinets adjacent to the appliance and taller

than the top of the hob must be at least 600 mm from the
edge of the hob.

• Hoods must be installed according to their relative

installation instruction manuals and at a minimum
distance of 650 mm from the hob.

• Place the wall cabinets adjacent to the hood at a

minimum height of 420 mm from the hob (

see figure).

If the hob is installed beneath a
wall cabinet, the latter must be
situated at a minimum of 700 mm
above the hob (

see figure).

• The installation cavity should have the dimensions

indicated in the figure.

Fastening hooks are provided, allowing you to fasten the

hob to tops that are between 20 and 40 mm thick. To
ensure the hob is securely fastened to the top, we
recommend you use all the hooks provided.

555 mm

55 mm

475 m

m

Hook fastening diagram

Hooking position

Hooking position

for top

 H=20 mm

for top 

H=30 mm

Installation

Enlarging the ventilation slot
between window and floor.

Adjacent
Room

Room to be
Vented

A

Examples of ventilation holes
for comburant air.

In a chimney stack or branched flue. 
(exclusively for cooking appliances)

Directly to 
the Outside

600mm min.

600mm min.

700mm min.

Содержание 7HPC 640 T GH RU

Страница 1: ... 6 Overall view Start up and use 7 8 Practical advice on using the burners Practical advice on using the electric hotplates Precautions and tips 9 General safety Disposal Maintenance and care 10 Switching the appliance off Cleaning the appliance Gas tap maintenance Troubleshooting 11 Operating Instructions English 1 GB GB 7HPC 640 T GH RU HA RS 12 GB ...

Страница 2: ...to the floor as it is heavier than air Therefore rooms containing LPG cylinders must also be equipped with vents to allow gas to escape in the event of a leak As a result LPG cylinders whether partially or completely full must not be installed or stored in rooms or storage areas that are below ground level cellars etc It is advisable to keep only the cylinder being used in the room positioned so t...

Страница 3: ...h surfaces with temperatures higher than 50 C The installer must ensure that the correct electrical connection has been made and that it is compliant with safety regulations Before connecting to the power supply make sure that The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can withstand the maximum power of the appliance which is indicated on the data plate The voltage ...

Страница 4: ...any of our Service Centres Adjusting the burners primary air Does not require adjusting Setting the burners to minimum 1 Turn the tap to the low flame position 2 Remove the knob and adjust the adjustment screw which is positioned in or next to the tap pin until the flame is small but steady 3 Having adjusted the flame to the required low setting while the burner is alight quickly change the positi...

Страница 5: ...0 1 50 By pass 1 100 mm 41 41 30 30 60 1 39 39 28 28 61 Nozzle 1 100 Flow g h mm 86 80 64 50 91 Nozzle 1 100 Flow l h Nozzle 1 100 mm mm 116 110 96 71 133 143 135 105 80 150 286 248 157 95 309 Flow l h 286 248 157 95 303 218 189 120 73 236 214 186 118 71 232 At 15 C and 1013 mbar dry gas Propane P C S 50 37 MJ kg Butane P C S 49 47 MJ kg Natural P C S 37 78 MJ m3 1 Only for appliances with the sec...

Страница 6: ...ntrol Knobs for GAS BURNERS and ELECTRIC PLATES adjust the power or the size of the flame SAFETY DEVICES Ignition for GAS BURNERS GAS BURNER ignition enables a specific burner to be lit automatically SAFETY DEVICE stops the gas flow if the flame is accidentally extinguished 1 2 3 4 5 6 Control Knobs for GAS BURNERS and ELECTRIC HOTPLATES Control Knobs for GAS BURNERS and ELECTRIC HOTPLATES Indicat...

Страница 7: ...ted near each knob To light a burner simply press the corresponding knob all the way in and then turn it in the counter clockwise direction to the High setting keeping it pressed in until the burner lights If a flame is accidentally extinguished turn off the control knob and wait for at least 1 minute before trying to relight it To switch off the burner To switch off the burner To switch off the b...

Страница 8: ...g steam soups chickpeas beans Continuing the cooking of large quantities of food minestrone For roasting average For roasting above average For browning and reaching a boil in a short time Before using the hotplates for the first time you should heat them at maximum temperature for approximately 4 minutes without placing any pans on them During this initial stage their protective coating hardens a...

Страница 9: ...appliance yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance Contact a Service Centre see Assistance Always make sure that pan handles are turned towards the centre of the hob in order to avoid accidental burns Do not close the glass cover if present when the gas burners or electric hotplates are still hot Do not leave the electric hot...

Страница 10: ...and soap and any burnt on substances removed For hobs which ligth automatically the terminal part of the electronic instant lighting devices should be cleaned frequently and the gas outlet holes should be checked for blockages The electric hotplates should be cleaned with a damp cloth and lubricated with a little oil while still warm Stainless steel can be marked by hard water that has been left o...

Страница 11: ...pliance You pressed the knob all the way in You keep the knob pressed in long enough to activate the safety device The gas holes are not blocked in the area corresponding to the safety device The gas holes are not blocked There are no draughts near the appliance The minimum setting has been adjusted properly The bottom of the cookware is perfectly flat The cookware is positioned correctly at the c...

Страница 12: ... RS GB RS 7HPH 631 MS IX RU HA 7HPH 631 MS RU HA ...

Страница 13: ... вентиляционных отверстий для притока воздуха для горения В камин или в дымоход с медным покрытием для кухонных устройств для приготовления пищи Непосредственно в атмосферу 555 mm 55 m m 4 7 5 m m 600mm min 600mm min 700mm min ...

Страница 14: ...14 RS 560 mm 45 mm ...

Страница 15: ...ропейского Сообщества 2006 95 CEE от 12 12 06 Низкое напряжение с последующими изменениями 2004 108 СЕЕ от 15 12 04 Электромагнитная совместимость с последующими изменениями 93 68 СЕЕ от 22 07 93 с последующими изменениями 2009 142 СЕЕ от 30 11 09 Газ с последующими изменениями 2002 96CEE с последующими изменениями ...

Страница 16: ... Малая А Тройная ТС Давление подачи Kонфорка Диаметр мм Теплотворная способность кВт p c s 100 100 75 55 130 3 00 2 60 1 65 1 00 3 25 Номин Сокращ 0 70 0 70 0 40 0 40 1 50 Байпас 1 100 mm 41 41 30 30 60 1 39 39 28 28 61 Форсунка 1 100 Расход г час mm 86 80 64 50 91 Форсунка 1 100 Расход л час Форсунка 1 100 mm mm 116 110 96 71 133 143 135 105 80 150 286 248 157 95 309 Расход л час 286 248 157 95 3...

Страница 17: ...RS 17 g 2 3 2 L 2 q ƒ ƒ L 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 18: ...трая сокращенная RR Средняя S Малая А Тройная ТС ш Диаметр кастрюли см 24 26 22 24 16 20 10 14 24 26 Позиция Обычная или быстрая конфорка 0 Выключено 1 Приготовление овощей рыбы 2 Варка картофеля супов гороха фасоли 3 Тушение больших объемов пищи 4 Жаренье средняя температура 5 Жаренье температура выше среднего 6 Для быстрого поджаривания и кипячения ...

Страница 19: ...RS 19 ...

Страница 20: ...20 RS ...

Страница 21: ...RS 21 ...

Страница 22: ...22 RS ...

Страница 23: ...RS 23 ...

Страница 24: ...24 RS 06 2010 195061733 02 XEROX FABRIANO ...

Отзывы: