Hotpoint Ariston WMD 722 Скачать руководство пользователя страница 8

8

GB

Running a wash cycle

1. 

SWITCH THE MACHINE ON. 

Press the On/Off 

button  ; the text POWER ON will appear on the 

display and the START/PAUSE indicator light will flash 

slowly in a green colour.

2. 

LOAD THE LAUNDRY. 

Open the porthole door. 

Load the laundry, making sure you do not exceed 

the maximum load value indicated in the table of 

programmes on the following page.

3. 

MEASURE OUT THE DETERGENT. 

Open the 

detergent dispenser drawer and pour the detergent into 

the relevant compartments as described in “Detergents 

and laundry”.

4. 

CLOSE THE DOOR.

5. 

SELECT THE WASH CYCLE. 

Press one of the WASH 

CYCLE SELECTOR buttons to select the required wash 

cycle; the name of the wash cycle will appear on the 

display. A temperature and spin speed is set for each 

wash cycle; these may be adjusted. The duration of the 

cycle will appear on the display.

6. 

CUSTOMISE THE WASH CYCLE. 

Use the relevant 

buttons:

 

   

Modifying the temperature and/or spin 

speed. 

The machine automatically selects the 

maximum temperature and spin speed set for the 

selected wash cycle; these values cannot therefore 

be increased. The temperature can be decreased by 

pressing the 

 button, until the cold wash “OFF” 

setting is reached. The spin speed may be progressively 

reduced by pressing the   button, until it is completely 

excluded (the “OFF” setting). If these buttons are 

pressed again, the maximum values are restored. 

!

 

Exception: if the

 

 (60°) 

(1st press of the button) 

programme is selected, the temperature can be 

increased up to a value of 90°C.

Setting a delayed start.

To set a delayed start for the selected programme, 

press the corresponding button repeatedly until the 

required delay period has been reached. When this 

option is enabled, the   symbol lights up on the 

display. To remove the delayed start function press the 

button until the text “OFF” appears on the display.

Set the desired wash intensity.

Option 

 makes it possible to optimise washing 

based on the level of soil in the fabrics and on desired 

wash cycle intensity. 

Select the wash programme: the cycle will be 

automatically set to “

Normal

” as optimised for garments 

with an average level of soil (this setting is not applicable to 

the “Wool” cycle, which is automatically set to “

Delicate

”).

For heavily-soiled garments press button 

 until 

the “

Super Wash

” level is reached. This level ensures 

a high-performance wash due to a larger quantity of 

water used in the initial phase of the cycle and due to 

increased drum rotation. It is useful when removing the 

most stubborn stains. 

It can be used 

with 

or 

without 

bleach. If you wish to 

bleach the items insert the additional compartment 

(

4

) into compartment 

1

. When pouring the bleach, be 

careful not to exceed the “max” level marked on the 

central pivot 

(see figure pag. 10).

For lightly-soiled garments or a more delicate treatment 

of the fabrics, press button 

 until the “

Delicate

” level 

is reached.  

The cycle will reduce the drum rotation to ensure 

washing results are perfect for delicate garments.

Set the rinse type.

Option 

 makes it possible to select the desired rinse 

type for sensitive skin. Press the button once for the 

Extra Rinse

” level, which makes it possible to select 

an additional rinse after the standard cycle rinse and 

remove all traces of detergent. Press the button again 

for the “

Sensitive Skin

” level, which makes it possible to 

select two additional rinses to the standard cycle rinses; it 

is recommended for very sensitive skin. Press the button 

for the third time for the “

Anti allergy Rinse

” level, which 

makes it possible to select three additional rinses to the 

standard cycle rinses and remove major allergens such as 

pollen, mites, cat and dog hair. Press the button again to 

go back to the “

Normal Rinse

” rinse type. If the current 

adjustment can be neither set nor changed, the display will 

show “

Not allowed

”.

Modifying the cycle settings.

•  Press the button to enable the function; the indicator 

light corresponding to the button will switch on.

•  Press the button again to disable the function; the 

indicator light will switch off.

!

 If the selected function is not compatible with the 

programmed wash cycle, the indicator light will flash 

and the function will not be activated.

!

 

If the selected function is not compatible with 

another function which has been selected previously, 

the indicator light corresponding to the first function 

selected will flash and only the second function will 

be activated; the indicator light corresponding to the 

enabled function will remain lit.

!

 

The functions may affect the recommended load value 

and/or the duration of the cycle.

7. 

START THE PROGRAMME.

 Press the START/PAUSE 

button. The corresponding indicator light will become 

green, remaining lit in a fixed manner, and the door will be 

locked (the DOOR LOCKED symbol will be on). During 

the wash cycle, the name of the phase in progress will 

appear on the display. To change a wash cycle while 

it is in progress, pause the washing machine using the 

START/PAUSE button (the START/PAUSE indicator light 

will flash slowly in an orange colour); then select the 

desired cycle and press the START/PAUSE button again. 

To open the door while a cycle is in progress, press 

the START/PAUSE button; if the DOOR LOCKED 

 

symbol is switched off the door may be opened. Press 

the START/PAUSE button again to restart the wash cycle 

from the point at which it was interrupted.

8. 

THE END OF THE WASH CYCLE.

 This will be 

indicated by the text “END OF CYCLE” on the display; 

when the DOOR LOCKED 

 symbol switches off 

the door may be opened. Open the door, unload the 

laundry and switch off the machine.

!

 If you wish to cancel a cycle which has already begun, 

press and hold the   button. The cycle will be stopped 

and the machine will switch off.

Содержание WMD 722

Страница 1: ...pliance Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and tips 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the washing machine 6 7 Control panel Display R...

Страница 2: ...esting it up against walls furniture cabi nets or anything else 2 If the floor is not perfectly level com pensate for any une venness by tightening or loosening the adju stable front feet see figure t...

Страница 3: ...he original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electri city socket make sure that the socket is earthed and complies with all appli...

Страница 4: ...dispenser drawer Remove the dispenser by raising it and pul ling it out see figure Wash it under running water this operation should be repeated frequently 1 2 A B Caring for the door and drum of your...

Страница 5: ...to do this alone because the appliance is very heavy Before loading laundry into the washing machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging materials observe local regu latio...

Страница 6: ...or approximately 2 seconds When the symbol is illuminated the control panel is locked apart from the ON OFF button This means it is possible to prevent wash cycles from being modified accidentally esp...

Страница 7: ...ing remains unused Indicator lights F correspond to the functions and light up when the selected function is compatible with the set wash cycle Door locked symbol If the symbol is lit this indicates t...

Страница 8: ...ly soiled garments or a more delicate treatment of the fabrics press button until the Delicate level is reached The cycle will reduce the drum rotation to ensure washing results are perfect for delica...

Страница 9: ...tics 2nd press of the button lightly soiled delicate colours 40 800 4 5 75 Fast Wash 60 1st press of the button to refresh normal soiled garments quic kly not suitable for wool silk and clothes which...

Страница 10: ...ditives is recommended if there are obstinate stains Cotton Standard 20 ideal for heavily soiled cotton loads The effective performance levels achieved at cold temperatures which are comparable to was...

Страница 11: ...r water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and contact the Ass...

Страница 12: ...ical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type of probl...

Страница 13: ...13 GR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 GR WMD 843...

Страница 14: ...14 GR 1 3 4 gas 2 3 1 2 3 4 4 5 1 2 2...

Страница 15: ...15 GR 65 100 cm 150 cm 65 100 cm WMD 843 cm 59 5 cm 85 cm 60 5 1 8 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 62 1400 1061 2010 1015 2010 60 1 60 C 40 2 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE...

Страница 16: ...16 GR 10 40 5 70 START PAUSE 1 2 3 4 5 1 2 A B...

Страница 17: ...17 GR 2002 96 EK 1 2 3 4 5 20...

Страница 18: ...18 GR ON OFF START PAUSE 3 sec MY CYCLE MY CYCLE 2 2 START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF off mode 0 5 W Left on 0 5 W START PAUSE ON OFF MY CYCLE...

Страница 19: ...19 GR A B C D F START PAUSE X Y Z X Y Z A B C D E F Z X Y...

Страница 20: ...20 GR 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF 60 C 1 90 OFF 4 1 max 22 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8...

Страница 21: ...Kg kWh lt 40 1400 5 180 60 1 1 60 Max 90 1400 3 8 53 1 09 73 200 40 2 2 40 1400 8 53 1 09 92 185 20 3 20 1400 8 175 1 60 800 4 5 46 1 03 60 115 4 1 40 800 4 5 46 0 56 60 100 2 40 800 4 5 75 60 1 60 14...

Страница 22: ...1 4 2 B 3 4 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1 200 gr 1 150 250 gr MAX 1 2 4 3 A B A 20 C 40 Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Company Woolmark Ap parel Care Plat...

Страница 23: ...23 GR F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm START PAUSE 1...

Страница 24: ...24 GR Mod S N...

Страница 25: ...dell acqua Precauzioni e consigli 29 Sicurezza generale Smaltimento Apertura manuale della porta obl Descrizione della lavabiancheria 30 31 Pannello di controllo Display Come effettuare un ciclo di la...

Страница 26: ...nto non fosse perfettamente orizzontale compen sare le irregolarit svitando o avvitando i piedini anteriori vedi figura l angolo di inclinazione misurato sul piano di lavoro non deve superare i 2 Un a...

Страница 27: ...are tubi di prolunga se in dispensabile la prolunga deve avere lo stes so diametro del tubo originale e non superare i 150 cm Collegamento elettrico Prima di inserire la spina nella presa della corren...

Страница 28: ...tasto START PAUSE Pulire il cassetto dei detersivi Sfilare il cassetto sol levandolo e tirandolo verso l esterno vedi figura Lavarlo sotto l acqua corrente questa pulizia va effettuata frequentemente...

Страница 29: ...tello sia vuoto Smaltimento Smaltimento del materiale di imballaggio attenersi alle norme locali cos gli imballaggi potranno essere riutilizzati La direttiva Europea 2002 96 CE sui rifiuti di apparecc...

Страница 30: ...iene indicato nel display Tasto TEMPERATURA premere per ridurre la tem peratura il valore viene indicato nel display Tasto BLOCCO TASTI per attivare il blocco del pannello di controllo tenere premuto...

Страница 31: ...pu selezionare in base al programma impostato se il programma non prevede l impostazione della temperatura l area resta spenta Le spie F sono relative alle funzioni e si accendono quando la funzione s...

Страница 32: ...cato sul perno centrale vedi figura a pag 34 Per capi poco sporchi o per un trattamento pi delicato dei tessuti premere il tasto fino al raggiungimento del livello Delicato Il ciclo ridurr la moviment...

Страница 33: ...61 2010 impostare il programma 40 C 2 pressione del tasto Questo ciclo adatto per pulire un carico di cotone normalmente sporco ed il pi efficiente in termini di consumo combinato di energia e di acqu...

Страница 34: ...d 20 ideale per carichi in cotone sporchi Le buone performance anche a freddo compa rabili con un lavaggio a 40 sono garantite da un azione meccanica che lavora con variazione di velocit a picchi ripe...

Страница 35: ...erra vedi Installazione L estremit del tubo di scarico immersa nell acqua vedi Installazione Lo scarico a muro non ha lo sfiato d aria Se dopo queste verifiche il problema non si risolve chiudere il r...

Страница 36: ...completa disposizione per fissare un appuntamento con il Centro Assistenza Tecnico Autorizzato pi vicino al luogo da cui si chiama attivo 7 giorni su 7 sabato e domenica compresi e non lascia mai inas...

Отзывы: