background image

GB

17

Precautions and tips

The appliance was designed and manufactured in

compliance with international safety standards. The

following warnings are provided for safety reasons and

must be read carefully.

This appliance complies with the following

Community Directives:

- 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and

subsequent amendments;

-89/336/EEC of 03.05.89 (Electromagnetic

Compatibility) and subsequent amendments;

- 2002/96/CE.

General safety

• The appliance was designed for domestic use inside the

home and is not intended for commercial or industrial

use.

• The appliance must be used to store and freeze food

products by adults only and according to the

instructions in this manual.

• The appliance must not be installed outdoors, even in

covered areas. It is extremely dangerous to leave the

appliance exposed to rain and storms.

• Do not touch the appliance with bare feet or with wet or

moist hands and feet.

• Do not touch the internal cooling elements:

this

could cause skin abrasions or frost/freezer burns.

• When unplugging the appliance always pull the plug

from the mains socket, do not pull on the cable.

• Before cleaning and maintenance, always switch off the

appliance and disconnect it from the electrical supply. It

is not sufficient to set the temperature adjustment knobs

on “0” (appliance off) to eliminate all electrical contact.

• In the case of a malfunction, under no circumstances

should you attempt to repair the appliance yourself.

Repairs carried out by inexperienced persons may cause

injury or further malfunctioning of the appliance.

• Do not use any sharp or pointed utensils or electrical

equipment - other than the type recommended by

the manufacturer - inside the frozen food storage

compartments.

• Do not put ice cubes taken directly from the freezer into

your mouth.

• Do not allow children to tamper with the controls or play

with the appliance. Under no circumstance should they

be allowed to sit on the bins or to hang from the door.

• Keep packaging material out of the reach of children! It

can become a choking or suffocation hazard.

Disposal

• Observe local environmental standards when

disposing packaging material for recycling purposes.

• The European Directive 2002/96/EC on Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires

that old household electrical appliances must not be

disposed of in the normal unsorted municipal waste

stream. Old appliances must be collected separately

in order to optimise the recovery and recycling of the

materials they contain and reduce the impact on

human health and the environment. The crossed out

“wheeled bin” symbol on the product reminds you of

your obligation, that when you dispose of the

appliance it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or

retailer for information concerning the correct disposal

of their old appliance.

Respecting and conserving the

environment

• Install the appliance in a fresh and well-ventilated

room. Ensure that it is protected from direct sunlight

and do not place it near heat sources.

• Try to avoid keeping the door open for long periods or

opening the door too frequently in order to conserve

energy.

• Do not fill the appliance with too much food: cold air

must circulate freely for food to be preserved properly.

If circulation is impeded, the compressor will work

continuously.

• Do not place hot food directly into the refrigerator. The

internal temperature will increase and force the

compressor to work harder and will consume more

energy.

• Defrost the appliance if ice forms (

see Maintenance

).

A thick layer of ice makes cold transference to food

products more difficult and results in increased energy

consumption.

• Regularly check the door seals and wipe clean to

ensure they are free of debris and to prevent cold air

from escaping (

see Maintenance

).

Содержание MF 1

Страница 1: ...izlik 6 Elektrik sebekesinin devre dýsý býrakýlmasý Cihazýn temizlenmesi Küfün ve istenmeyen kokularýn önlenmesi Eritme Ampulün degistirilmesi Önlemler ve öneriler 7 Genel güvenlik uyarýlarý Atýklarýn tasfiye edilmesi Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Ariza ve onarým 9 Teknik Servis 9 Teknik Servis haftanýn 7 günü hizmetinizdedir Airbag ekstra garanti inkaný BUZDOLAP Türkçe 1 TR MF1 TK HA Kullaný...

Страница 2: ...te alýnmamasý durumunda hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir Montaj Bu kitapçýgý gerektigi her an danýsabilmeniz için özenle saklayýnýz Satýs devir yada tasýma halinde çalýsma sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda yeni sahibinin bilgilenmesi için bu kitapçýgýn cihazla birlikte kalmasýný saglayýnýz Talimatlarý dikkatlice okuyunuz montaj kullaným ve güvenlige iliskin önemli bilgiler içermekte...

Страница 3: ...a dayayiniz 4 Yukarida sagdaki mentese milini çevirerek çikariniz ve soldaki delige sökünüz 5 Buzdolabinizin kapagindan alt ve üst mentese kapagi ile milini çikarmak için ince ve keskin olmayan bir alet kullaniniz Çikardiginiz mentese kapagi ile milini buzdolabininzin öbür tarafina yerlestiriniz 1 2 3 4 5 2 3 1 Kapinin çikarilmasi 1 Kapagi dikkatlice mentese mili üzerine söküp kaydiriniz 2 Mobilya...

Страница 4: ...da en karýsýk cisimler açýklanmýstýr Sayýsý ve ya pozisyonu degisebilir Sadece bazý modellerde mevcuttur Çýkarýlabilen raf ve YUMURTALIK KAPI RAFI SISE Tutucusu Eritme SU OLUGU ISININ AYAR dügmesi RAF MEYVE ve SEBZE çekmecesi Ayarlanabilir AYAK Ampul Bakým bölümüne bakýnýz 2 LITRELIK SISE tutucu rafý DEVRILEBILIR ASILI RAF DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi Cihazin tanimi ...

Страница 5: ...gi raf tamamen çýkarýlmadan ayarlanabilir Buzdolabýnýzýn en iyi sekilde kullanýlmasý Isý derecesini ayarlamak için ISININ AYAR dügmesini kullanýnýz Açýklama bölümüne bakýnýz Sadece soguk ýlýk ve sýcak olmayan gýda yerlestirilebilir Önlemler ve öneriler bölümüne bakýnýz Pismis gýda çig gýdadan daha uzun süre saklanmaz Sývý kapaksýz kaplara dökülmemlidir nem oraný yükselir ve kondens suyu olusur Don...

Страница 6: ...arý eritirken soðutma sistemine onarýlamayacak biçimde zarar verebilecek ucu keskin ve sivri aletleri kullanmayýnýz Bakým ve temizlik Buzdolabýnýz otomatik eritme sistemine sahiptir Eritme sonucu olusan su su bosaltma olugundan geçerek sekile bakýnýz buzdolabýnýn arka kýsmýna akar ve burada kompresör tarafýndan üretilen sýcaklýkla buharlasýr Periyodik olarak su bosaltma borusunun deligi suyun raha...

Страница 7: ...n vermeyiniz Kesinlikle çekmece üstüne oturmamalý ve kapýya tutunup sarkmamaldýr Ambalaj çocuk oyuncagý degildir Atýklarýn tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel normlara uygun olarak tasfiye ediniz böylece tasfiye edilen malzemelerin geri donusumu saglanmýs olacaktýr Eletrik ve eletronik cihazlarýn atýklarýný degerlendirme 2002 96 CE sayýlý Avrupa Konseyi direktifinde beya...

Страница 8: ...sýsý 14 C den düsük ISININ AYAR dügmesini dogru sekilde ayarlanmamýs Gýda arka duvarýna temas edecek sekilde yerlestirilmis Kapak tam kapalý degil veya devamlý açýlýp kapatýlýyor Dýs ortam sýcaklýgý çok yüksek Cihaz tamamen düz bir zemine montaj edilmemis Montaj bölümüne bakýnýz Cihaz ses ve sarsýntý yapan mobilya veya esay arasýna yerlestirilmis Içindeki gaz kompresör çalýsmadýgý zamanda hafif bi...

Страница 9: ... model seri numarasý Teknik Servis Teknik servisi çagýrmadan önce Servise basvurmadan çözülebilecek bir ariza olup olmadýgýný kontrol ediniz Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz Sonucun olmusuz olmasý durumunda en yakýn Teknik Servise basvurunuz Asagýdaki bilgileri bildiriniz ariza tipini cihazýn modelini Mod seri numarasýný S N Istenilecek bilgiler sogutucu içinde asagýda sagda bulunan teknik veriler...

Страница 10: ...10 TR 195066259 00 09 2007 ...

Страница 11: ...ure Using the refrigerator to its full potential Maintenance and care 16 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours Defrosting the appliance Replacing the light bulb Precautions and tips 17 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 18 Assistance 19 Operating Instructions Türkçe 1 TR MF1 TK HA English 9 GB ...

Страница 12: ...vel and rigid floor 2 If the floor is not perfectly horizontal adjust the refrigerator by tightening or loosening the front feet Electrical connections After the appliance has been transported carefully place it vertically and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and th...

Страница 13: ...nscrew the hinge pin from the top right hand side and refit the pin into the hole in left hand side 5 Use a thin blunt instrument to remove the top and bottom hinge bushes and blanking plugs from the door take care not to mark the door handle Reposition the blanking plugs and bushes on the opposite side 1 2 3 4 5 Replacing the door 1 Carefully slide the door upward into the hinge pin 2 Fit the bot...

Страница 14: ...liance purchased For more complex features consult the following pages Varies by number and or position Available only on certain models Removable lidded shelf with EGG TRAY Removable multipurpose SHELVES BOTTLE shelf Drain for DEFROST WATER TEMPERATURE control SHELVES FRUIT and VEGETABLE bin Levelling FEET FREEZER and STORAGE compartment Compartment for a 2 LITRE BOTTLE HINGED shelf ...

Страница 15: ...bread loaf chocolate On any shelf Fruit and vegetables In the fruit and vegetable bins Eggs On the shelf provided Butter and margarine On the shelf provided Bottles drinks milk On the shelf provided Using the refrigerator to its full potential Use the TEMPERATURE ADJUSTMENT knob to adjust the temperature see Description Place only cold or lukewarm foods in the compartment not hot foods see Precaut...

Страница 16: ...osting the appliance Follow the instructions below Do not use objects with sharp or pointed edges to defrost the appliance as these may damage the refrigeration circuit beyond repair The refrigerator has an automatic defrosting function water is ducted to the back of the appliance by a special discharge outlet see diagram where the heat produced by the compressor causes it to evaporate It is neces...

Страница 17: ... children to tamper with the controls or play with the appliance Under no circumstance should they be allowed to sit on the bins or to hang from the door Keep packaging material out of the reach of children It can become a choking or suffocation hazard Disposal Observe local environmental standards when disposing packaging material for recycling purposes The European Directive 2002 96 EC on Waste ...

Страница 18: ... power in the house The door do not close properly or the seals are damaged The door are opened too frequently The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The refrigerator have been over filled The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The food is in contact with the back inside wall of the refrigerator The door is not closed properly or is continuously open...

Страница 19: ...n can be found on the data plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Pod...

Страница 20: ...20 GB 195066259 00 09 2007 ...

Отзывы: