RU
59
Предупреждения
и
рекомендации
-
Сервисное
обслуживание
Изделие
спроектировано
и
изготовлено
в
соответствии
с
международными
нормативами
по
безопасности
.
Необходимо
внимательно
прочитать
настоящие
предупреждения
,
составленные
в
целях
вашей
безопасности
.
Общие
требования
к
безопасности
•
Данный
электроприбор
не
может
быть
использован
лицами
(
включая
детей
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
неопытными
или
незнакомыми
с
инструкциями
обращения
с
электроприбором
,
в
отсутствие
контроля
лиц
,
ответственных
за
их
безопасность
.
•
Взрослые
должны
следить
,
чтобы
дети
не
играли
с
электроприбором
.
•
Данное
изделие
предназначается
для
непрофессионального
использования
в
домашних
условиях
.
•
Изделие
предназначено
для
мытья
посуды
в
домашних
условиях
,
может
быть
использовано
только
взрослыми
людьми
в
соответствии
с
инструкциями
,
приведенными
в
данном
техническом
руководстве
.
•
Запрещается
устанавливать
изделие
на
улице
,
даже
под
навесом
,
так
как
воздействие
на
него
дождя
и
грозы
является
чрезвычайно
опасным
.
•
Не
прикасайтесь
к
посудомоечной
машине
с
босыми
ногами
.
•
Не
тяните
за
кабель
электропитания
для
отсоединения
вилки
изделия
из
сетевой
розетки
,
возьмитесь
за
вилку
рукой
.
•
Необходимо
перекрыть
водопроводный
кран
и
вынуть
штепсельную
вилку
из
розетки
перед
началом
чистки
и
технического
обслуживания
машины
.
•
В
случае
неисправности
категорически
запрещается
открывать
внутренние
механизмы
изделия
с
целью
их
самостоятельного
ремонта
.
•
Никогда
не
прикасайтесь
к
сопротивлению
.
•
Не
опирайтесь
или
не
садитесь
на
открытую
дверцу
машины
:
она
может
опрокинуться
.
•
Не
держите
дверцу
открытой
,
так
как
об
нее
можно
случайно
споткнуться
.
•
Храните
моющие
средства
и
ополаскиватель
вдали
от
детей
.
•
Не
разрешать
детям
играть
с
упаковочными
материалами
.
Утилизация
•
Уничтожение
упаковочных
материалов
:
соблюдайте
местные
нормативы
по
утилизации
упаковочных
материалов
.
•
Согласно
Европейской
Директиве
2002/96/
СЕ
касательно
утилизации
электронных
и
электрических
электроприборов
электроприборы
не
должны
выбрасываться
вместе
с
обычным
городским
мусором
.
Выведенные
из
строя
приборы
должны
собираться
отдельно
для
оптимизации
их
утилизации
и
рекуперации
составляющих
их
материалов
,
а
также
для
безопасности
окружающей
среды
и
здоровья
.
Символ
зачеркнутая
мусорная
корзинка
,
имеющийся
на
всех
приборах
,
служит
напоминанием
об
их
отдельной
утилизации
.
За
более
подробной
информацией
о
правильной
утилизации
бытовых
электроприборов
пользователи
могут
обратиться
в
специальную
государственную
организацию
или
в
магазин
.
Экономия
электроэнергии
и
охрана
окружающей
среды
Экономия
воды
и
электроэнергии
•
Используйте
посудомоечную
машину
с
полной
загрузкой
.
В
ожидание
полного
заполнения
машины
во
избежание
образования
неприятных
запахов
включите
цикл
Ополаскивание
(
см
.
Программы
).
•
Выбирайте
программу
мойки
,
подходящую
для
данного
типа
посуды
и
степени
загрязнения
в
соответствии
с
Таблицей
программ
:
-
для
нормально
загрязненной
посуды
используйте
программу
Есо
,
обеспечивающую
низкий
расход
электроэнергии
и
воды
.
-
если
машина
загружена
неполностью
,
включите
дополнительную
функцию
Половина
загрузки
*
(
см
.
Запуск
и
эксплуатация
).
•
Если
ваш
контракт
с
поставщиком
электроэнергии
предусматривает
разные
часовые
тарифы
для
экономии
электроэнергии
,
пользуйтесь
машиной
во
время
с
льготным
тарифом
.
Дополнительная
функция
Запуск
с
задержкой
*
(
см
.
Запуск
и
эксплуатация
)
может
помочь
спланировать
мойку
посуды
в
более
рациональном
режиме
.
Моющие
средства
,
не
содержащие
фосфатов
,
хлора
и
содержащие
ферменты
•
Настоятельно
рекомендуем
использовать
моющие
средства
,
не
содержащие
фосфатов
и
хлора
,
что
помогает
сохранить
окружающую
среду
.
•
Ферменты
оказывают
особо
эффективное
воздействие
при
температуре
около
50°C,
поэтому
при
использовании
моющих
веществ
с
ферментами
можно
выбрать
программы
мойки
с
низкими
температурами
,
получая
те
же
результаты
,
что
и
при
мойке
при
65°C.
•
Аккуратно
дозируйте
моющее
средство
в
соответствии
с
указаниями
производителя
,
с
степенью
жесткости
воды
,
со
степенью
загрязнения
и
с
количеством
посуды
во
избежание
нерационального
расхода
.
Хотя
моющие
средства
и
являются
биоразлагаемыми
,
они
содержат
вещества
,
отрицательно
влияющие
на
природу
.
*
Имеется
только
в
некоторых
моделях
.
Перед
тем
как
обратиться
в
Сервис
Технического
обслуживания
:
•
Проверьте
,
можно
ли
устранить
неисправность
самостоятельно
(
см
.
Неисправности
и
методы
их
устранения
).
•
Вновь
запустите
программу
для
проверки
исправности
машины
.
•
В
противном
случае
обратитесь
в
уполномоченный
Сервис
Технического
обслуживания
.
Никогда
не
обращайтесь
к
неуполномоченным
техникам
.
При
обращении
в
Сервия
Технического
обслуживания
сообщите
:
•
характер
неисправности
•
модель
изделия
(
Мод
.)
•
серийный
номер
(“S/N”)
Эти
данные
вы
найдете
на
паспортной
табличке
,
расположенной
на
изделии
(
см
.
Описание
изделия
).