Hotpoint Ariston LI C50 AA0, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 68

7
préliminaires sur l’utilisation de l’appareil.
• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché à la
prise électrique.
• Après chaque utilisation de l’appareil et lors des opérations de rem -
plissage et de vidage du réservoir d’eau, posez le fer à repasser sur
une surface stable en utilisant le tapis prévu à cet effet et fourni avec
l’appareil, débranchez la fiche de la prise de courant.
• L’appareil doit être posé sur une surface stable, plane et horizontale.
Nous conseillons l’utilisation d’une planche à repasser.
• Pour votre sécurité, toute éventuelle réparation ou intervention sur l’ap -
pareil doit être effectuée par un personnel agréé Hotpoint-Ariston.
• Nettoyage et entretien ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
• Gardez le fer et le cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans
quand il est branché ou pendant qu’il refroidit.
Ce symbole prévient l’utilisateur que la semelle est suscepti-
ble d’être chaude pendant l’usage et risque d’entrainer des
brûlures.
ru
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• Если штепсельная вилка, сетевой шнур или прибор имеют видимые
повреждения, в случае утечки воды из прибора, не включайте
утюг. В целях безопасности поручите проверку прибора только
персоналу, уполномоченному Hotpoint-Ariston.
• В случае падения прибора, не используйте его.
• Прибор может быть использован детьми старше 8 лет и лицами
с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями, неопытными лицами или лицами, не умеющими
обращаться с прибором, под контролем лиц, отвечающих за
их безопасность, или после обучения правилам пользования
прибором.
• Не разрешайте детям играть с прибором.
• Когда штепсельная вилка вставлена в сетевую розетку, никогда не
оставляйте прибор без присмотра.
• После каждого использования прибора и в процессе наполнения
резервуара водой, прочно ставьте утюг на специальный