manualshive.com logo in svg

Hotpoint Ariston HS B16 AA0, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hotpoint Ariston HS B16 AA0 Скачать руководство пользователя страница 51

51

it

51

kz

ҚОҚЫсҚа ТасТаУ 

Электр  және  электроникалық  құралдардың 
қалдықтарына  (WEEE)  қатысты 

2012/19/UE

 

Еуропа  заңнамасына  сәйкес  үй  құрылғылары 
қалыпты  толық  қалалық  қалдық  айналымын 
пайдаланып жойылмауы тиіс. 
Қоршаған орта мен халық денсаулығына тиетін 

зиянның  алдын  ала  отырып,  жарамсыз 
құрылғылар  қайта  пайдалану  мен  машина 

ішіндегі  материалдарды  өңдеу  құнын  оңтайландыру 
мақсатында  бөлек  жиналуы  керек.  Барлық  өнімдердегі 
сызылған  қоқыс  жәшігі  өнім  иесінің  бөлектелген  қоқыс 
жинауға  қатысты  міндетін  еске  салады.  Жарамсыз  үй 
құрылғыларын  дұрыс  жоюға  қатысты  қосымша  ақпарат 
алу  үшін  өнім  иелері  тиісті  халыққа  қызмет  көрсету 
орталығына  немесе  олардың  жергілікті  өкілдеріне 
хабарласа алады.  

Ешбір  орама  материалы 

тағамға тимеуі керек.

Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары 

Өз  тұтынушыларымызға  жақынырақ  болу  үшін  шебер 
мамандарының  жоғары  деңгейдегі  кәсіби  дайындығы 
мен әділдігімен ерекшеленетін қызмет көрсету желілерін 
қалыптастырдық.

ақау пайда болған жағдайда 

Қызмет  көрсету  орталығына  хабарласар  алдында, 
ақаулықты өзіңіз түзетіп көруге тырысыңыз (“Ақаулықтар 
және оларды түзету жолдары” тарауын қараңыз). 

Қызмет  көрсету  орталығына  кепілдік  құжатында 
көрсетілген телефон нөмірімен хабарласуға болады. 

!  Біз  уәкілетті  қызмет  көрсету  орталықтарына  ғана 

хабарласуды ұсынамыз
! жөндеу жұмыстарын іске асырған кезде фирмалық 

бөлшектерді ғана қолдануын талап етіңіз. 
Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдында 

келесі мәліметтерді беруге дайын екеніңізді тексеріп 

алыңыз: 

• 

Ақаулық түрін сипаттау;

• 

Кепілдік  құжатының  нөмірі  (қызмет  көрсету 
кітапшасы, қызмет көрсету сертификаты т.с.с.);

• 

Құрылғының  ақпарат  тақтайшасында  немесе 
кепілдік құжатында көрсетілген құрылғының моделі 
және сериялық нөмірі (S/N);

• 

Құрылғының сатылған ай-күні

Басқа пайдалы ақпарат пен жаңалықтарды www.hotpoint-
ariston.ru  веб-сайтының  «Қызмет  көрсету»  тарауынан 
көре аласыз.

Содержание HS B16 AA0

Страница 1: ...IT Istruzioni per l uso EN Operating instructions FR Mode d emploi RU TR Kullanma talimatlar PT Instru es de Utiliza o UA KZ...

Страница 2: ...HS B18 AA1 HS B18 AA0 HS B16 AA0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 3: ...OFF B A C D E...

Страница 4: ...F G H I J...

Страница 5: ...a elettrica Compact Power e vi raccomandia mo di registrare questo prodotto su www hotpoint eu per garantirvi i massimi benefici dell assistenza Hotpoint Ariston La scopa elettrica Compact Power stata...

Страница 6: ...tronico di accensio ne e di potenza fino alla posizione Vi consigliamo di utilizzare una potenza di aspirazione bassa su superfici delicate per cit fisiche sensoriali o mentali da persone inesperte o...

Страница 7: ...ima pro tezione contro gli allergeni garantendovi una qualit dell aria restituita dall apparecchio completamente li bera da residui di polvere potere filtrante 99 95 evitare di danneggiarle es tendagg...

Страница 8: ...e Vi raccomandiamo comunque di sosti tuire il filtro almeno una volta l anno per garantire la massima prestazione Per la pulizia del filtro Pure Clean Hepa 13 1 Verificate che l apparecchio sia scolle...

Страница 9: ...tiva Europea 2012 19 UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE prevede che gli elettrodomestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani Gli app...

Страница 10: ...e il sacchetto Pure Clean e o il filtro Pure Clean Hepa 13 siano posizio nati correttamente Cambiate il sacchetto Nei casi in cui vengono aspirate grandi quan tit di polveri molto sottili es gesso far...

Страница 11: ...on www hotpoint eu to make sure you are entitled to all the benefits made available by Hotpoint Ariston s Customer Service The upright vacuum cleaner Compact Power was designed to ensure both optimum...

Страница 12: ...rts 6 Park the upright vacuum cleaner in a vertical position or secure it to a wall using the special outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning To disconnect tur...

Страница 13: ...ctrical outlet 2 Press the dust compartment opening button 8 to open the dust compartment lid 6 3 Remove the Pure Clean Hepa 13 filter 17 by releasing the opening tab 4 Wash the filter under running w...

Страница 14: ...13 filter 17 paying attention to the positions of the notches 8 Close the dust compartment lid until it clicks into place ATTACHMENTS The attachments can either be supplied as standard features based...

Страница 15: ...and or Pure Clean Hepa 13 filter were properly fitted Change the dust bag If large quantities of very fine dust powder are sucked up e g chalk flour etc the Pure Clean dust bag may become clogged up...

Страница 16: ...t le balai lectrique Compat Power et nous vous recommandons d enregistrer ce produit sur www hotpoint eu afin d obtenir tous les avantages de l assistance Hotpoint Ariston Le balai lectrique Compact P...

Страница 17: ...rait s ab mer 1 D roulez le cordon d alimentation 16 et ins rez la fiche de l appareil dans une prise lectrique 220 240V Avant de brancher l appareil la prise lectrique nous vous recommandons de par d...

Страница 18: ...vous que l appareil est d branch de la prise lectrique 2 Ouvrez le couvercle du compartiment poussi re 6 en appuyant sur le bouton d ouverture du compartiment poussi re 8 3 Retirez le sac Pure Clean...

Страница 19: ...liminez le sac utilis conform ment la r glementation locale concernant l limination des d chets 4 Placez un nouveau sac Pure Clean sur la soupape d aspiration 20 en faisant attention ce que le sac s e...

Страница 20: ...les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appa reils m nagers usag s ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre c...

Страница 21: ...et ou le filtre Pure Clean Hepa 13 sont bien plac s Changez le sac Si de grandes quantit s de poussi res tr s fines sont aspir es par exemple craie farine etc il est possible que le sac Pure Clean se...

Страница 22: ...22 it 22 ru 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hotpoint Ariston Compact Power www hotpoint eu Hotpoint Ariston Compact Power 220 240 13 14 15 16 17 Hepa 13 18 19 20 21...

Страница 23: ...23 it 23 ru Hotpoint Ariston A Compact Power 1 12 10 2 15 3 4 3 5 B 1 16 220 240 6 3 8...

Страница 24: ...24 it 24 ru Hepa 13 17 3 4 Hepa 13 5 20 D Hotpoint Ariston 19 1 2 6 8 3 21 4 20 5 6 2 11 3 4 5 15 14 6 13 1 6 8 2 19 21...

Страница 25: ...25 it 25 ru Power 4 G 2 1 I J 8 800 3333 887 Hepa 13 E Hepa 13 99 95 4 Hepa 13 1 2 6 8 3 Hepa 13 17 4 5 6 7 Hepa 13 17 8 Hotpoint Ariston F 3 Compact...

Страница 26: ...26 it 26 ru www hotpoint ariston ru 2012 19 UE WEEE Professional Hotpoint Ariston Professional www hotpoint ariston ru S N...

Страница 27: ...27 it 27 ru Hepa 13 Hepa 13 Hepa 13 Hepa 13...

Страница 28: ...XXXXX XXXXXXXXXXX Indesit Company S p A 47 60044 127018 12 1 HS B18 AA0 Indesit Company 230V 1800 W 50HZ II 1 S N 2 3 S N 4 5 S N Indesit Company S p A 47 60044 127018 12 1 HS B16 AA0 Indesit Company...

Страница 29: ...t m avantajlardan faydalanma hakk elde edebilmek i in r n www hotpoint eu adresinden kaydettirmenizi neririz Compact Power dikey elektrikli s p rge en y ksek performans ve kolay kullan m sunacak ekil...

Страница 30: ...Elektrik kablosunu 16 a n ve cihaz n fi ini prize 220 240V tak n Cihaz n fi ini prize takmadan nce a r s nman n ve hasar n n ne ge mek i in t m kabloyu 6 3 metre a man z neririz elektrikli ayarlar n n...

Страница 31: ...if e basarak Pure Clean torbas n kar n Toz torbas n at k imhas hakk ndaki t m yerel y netmeliklere uyarak pe at n 4 Yeni Pure Clean toz torbas n toz torbas deste ine tam oturacak bi imde emi valfine 2...

Страница 32: ...inden emin olun Pure Clean Hepa 13 filtresinin temizlenmesi E Pure Clean Hepa 13 filtresi cihaz n havay tamamen toz kal nt lar ndan ar nm bir ekilde geri b rakmas n sa layarak filtreleme verimi 99 95...

Страница 33: ...n normal evsel at klar gibi el den kar lmamas gerekti ini belirtmektedir Hizmet mr n tamamlayan cihazlar makinenin i indeki malzemelerin yeniden kullan lma ve geri d n t r lme maliyetlerinin optimize...

Страница 34: ...torbas n n ve veya Pure Clean Hepa 13 filtresinin do ru tak ld ndan emin olun Toz torbas n de i tirin B y k miktarda ok ince toz ekiliyorsa tebe ir un vs gibi Pure Clean toz torbas t kanabilir Pure C...

Страница 35: ...ton Agradecemos a sua compra da vassoura el ctrica Compact Power e recomendamos que registe este produto em www hotpoint eu para tirar partido de todas as vantagens da assist ncia Hotpoint Ariston A v...

Страница 36: ...gulador electr nico de liga o e de pot ncia para a posi o Off 5 Desligue a ficha da tomada e enrole o cabo uma pessoa respons vel pela sua seguran a ou se tiverem re cebido instru es preliminares sobr...

Страница 37: ...ntra os alerg nios garantindo uma qualidade do ar restitu do pelo aparelho completamente livre de res duos de p poder filtrante 99 95 fixando o no suporte enrolador inferior 15 e superior 14 6 Coloque...

Страница 38: ...amos a limpeza do filtro pelo menos a cada 4 meses de forma a repor o poder filtrante De qualquer forma recomendamos a substitui o do filtro pelo menos uma vez por ano para garantir os m ximos resulta...

Страница 39: ...te para optimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contentor de lixo barrado...

Страница 40: ...Clean e ou o filtro Pure Clean Hepa 13 estejam posicionados correctamente Troque o saco Nos casos em que s o aspiradas grandes quantidades de p muito fino por exemplo gesso farinha etc o saco Pure Cle...

Страница 41: ...41 it 41 ua OFF 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Floor Care Hotpoint Ariston Compact Power www hotpoint eu Hotpoint Ariston Compact Power 220 240 13 14 15 16 17 Pure Clean Hepa 13 18 19 Pure Clean 20 21...

Страница 42: ...42 it 42 ua Hotpoint Ariston A Compact Power 1 12 10 2 15 3 4 3 B 1 16 220 240 6 3 2...

Страница 43: ...Pure Clean Hepa 13 5 Pure Clean 20 Pure Clean D Pure Clean Hotpoint Ariston Pure Clean 19 Pure Clean 1 2 6 8 3 Pure Clean 21 4 Pure Clean 20 5 6 11 3 4 Off 5 15 14 6 13 1 6 8 2 Pure Clean 19 21 Pure C...

Страница 44: ...44 it 44 ua 4 G 2 H 1 I J Pure Clean Hepa 13 E Pure Clean Hepa 13 99 95 4 Pure Clean Hepa 13 1 2 6 8 3 Pure Clean Hepa 13 17 4 5 6 7 Pure Clean Hepa 13 17 8 Hotpoint Ariston F 3 Compact Power...

Страница 45: ...45 it 45 ua Indesit Company Mod SL B16 AA0 Cod 12345678901 S N 123456789 1600W 220 240V 50 60 Hz TYPE XX XX XX MADE IN YY 12 S N S N 2012 19 UE WEEE...

Страница 46: ...46 it 46 ua Off Pure Clean Pure Clean Hepa 13 Pure Clean Pure Clean Hepa 13 Pure Clean Pure Clean Hepa 13 Pure Clean Hepa 13...

Страница 47: ...47 it 47 kz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Hotpoint Ariston Compact Power Hotpoint Ariston www hotpoint eu Compact Power 220 240 14 15 16 17 13 18 19 20 21...

Страница 48: ...48 it 48 kz Hotpoint Ariston A Compact Power 1 12 10 2 15 3 4 3 5 B 1 16 220 240 6 3 8...

Страница 49: ...49 it 49 kz Hepa 13 17 3 4 13 5 20 D Hotpoint Ariston 19 1 2 8 6 3 21 4 20 2 11 3 4 5 15 14 6 1 8 6 2 21 19...

Страница 50: ...50 it 50 kz 4 G 2 H 1 I J Hotpoint Ari ston Professional Professional www hotpoint ariston ru 5 6 13 13 99 95 4 13 1 2 8 6 3 13 17 4 5 6 7 13 17 8 Hotpoint Ariston F 3 Compact Power...

Страница 51: ...51 it 51 kz WEEE 2012 19 UE S N www hotpoint ariston ru...

Страница 52: ...52 it 52 kz Hepa13 Hepa 13 Hepa13 Hepa13...

Страница 53: ...53 it 53 kz...

Страница 54: ...54 it 54 kz...

Страница 55: ...55 it 55 kz...

Страница 56: ...Indesit Company SpA Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN Italy www indesitcompany com Compact Power 07 2014 ver 5 0...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды