background image

GB

11

Installation

!

 Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If 

the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is 

also passed on to the new owners so that they may benefit from the advice 

contained within it.

!

 Please read this instruction manual carefully: it contains important information 

concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance.

positioning

!

 Do not let children play with the packaging material; it should be disposed 

of in accordance with local separated waste collection standards (see 

Precautions and tips).

!

 The appliance must be installed by a qualified professional in accordance 

with the instructions provided. Incorrect installation may damage property or 

cause harm to people or animals.

Built-in appliances

Use an appropriate cabinet to ensure that the appliance operates properly:

•  the panels adjacent to the oven must be made of heat-resistant material.

•  cabinets with a veneer exterior must be assembled with glues which can 

withstand temperatures of up to 100°C.

•  to install the oven 

under the counter

 (see diagram) or in a 

kitchen unit

the cabinet must have the following dimensions:

590 mm.

595 mm.

22,5 mm.*

20,5 mm

.

550 mm

.

570 mm.

20 mm

.

575-585 mm

.

45 mm

.

560 mm

.

550 mm.

min.

!

 The appliance must not come into contact with electrical parts once it has 

been installed. The indications for consumption given on the data plate have 

been calculated for this type of installation.

Ventilation

To ensure adequate ventilation, the back panel of the cabinet must be 

removed. It is advisable to install the oven so that it rests on two strips of 

wood, or on a completely flat surface with an opening of at least 45 x 560 

mm (see diagrams).

 

560 mm

.

45 mm.

Centring and fixing

Secure the appliance to the cabinet:

•  open the oven door.

•  remove the 2 rubber plugs covering the fixing holes on the perimeter frame.

•  fix the oven to the cabinet using the 2 wood screws.

•  replace the rubber plugs.

!

 All parts which ensure the safe operation of the appliance must not be 

removable without the aid of a tool.

Electrical connection

Ovens equipped with a three-pole power supply cable are designed to operate 

with alternating current at the voltage and frequency indicated on the data 

plate located on the appliance (see below).

Fitting the power supply cable

1. Open the terminal board by inserting a 

screwdriver into the side tabs of the cover. 

Use the screwdriver as a lever by pushing 

it down to open the cover (see diagram).

2. Install the power supply cable by 

loosening the cable clamp screw 

and the three wire contact screws  

L-N-

.

Connect the wires to the corresponding 

terminals: the Blue wire to the terminal 

marked (N), the Brown wire to the terminal 

marked (L) and the Yellow/Green wire to 

the terminal marked 

 (see diagram).

3. Secure the cable by fastening the 

clamp screw.

4. Close the cover of the terminal board.

Connecting the supply cable to the mains

Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the data 

plate (see table). 

The appliance must be directly connected to the mains using an omnipolar 

switch with a minimum contact opening of 3 mm installed between the 

appliance and the mains.  The switch must be suitable for the charge indicated 

and must comply with current electrical regulations (the earthing wire must not 

be interrupted by the switch). The supply cable must be positioned so that it 

does not come into contact with temperatures higher than 50°C at any point 

(the back panel of the oven, for example).

!

 The installer must ensure that the correct electrical connection has been 

performed and that it is fully compliant with safety regulations.

L

N

N

L

Содержание FK 61.1 X/HA

Страница 1: ...ell apparecchio 4 Descrizione dell apparecchio 4 Installazione 5 Avvio e utilizzo 7 Programmi 7 Precauzioni e consigli 9 Manutenzione e cura 9 Contents Operating Instructions 1 Warnings 2 Assistance 3...

Страница 2: ...sia spento prima di sostituire la lampada per evitare la possibilit di scosse elettriche Quando si inserisce la griglia assicurarsi che il fermo sia rivolto verso l alto e nella parte posteriore della...

Страница 3: ...lla chiamata il contributo per spese di trasferta del Tecnico diritto di chiamata la manodopera le parti di ricambio originali il trasporto dell elettrodomestico non riparabile in loco Inoltre qualora...

Страница 4: ...liance Overall view 1 position 1 2 position 2 3 position 3 4 position 4 5 position 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel Descrizione dell apparecchio Pannello di cont...

Страница 5: ...60 mm vedi figure 560 mm 45 mm Centraggio e fissaggio Per fissare l apparecchio al mobile aprire la porta del forno togliere i 2 gommini che coprono i fori di fissaggio posti sulla cornice perimetrale...

Страница 6: ...li con guide imbutite Solo per modelli con guide in filo Questa apparecchiatura conforme alle seguenti Direttive Comunitarie 2006 95 CE del 12 12 06 Bassa Tensione e successive modificazioni 2004 108...

Страница 7: ...stabileunatemperaturatra60 CeMAX tranne GRILL si consiglia di impostare solo su MAX GRATIN si consiglia di non superare la temperatura di 200 C Programma FORNO TRADIZIONALE Siattivanoidueelementirisca...

Страница 8: ...170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 30 40 Pizza Pizza 0 5 3 15 220 15 20 Focacce 1 2 o 3 10 200 15 20 Grill Sogliole Spiedini di calamari e gamberi Filetto di merl...

Страница 9: ...te Il simbolo del cestino barrato riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata Quando si acquista una nuova apparecchiatura equivalente si pu consegnare il RAEE al neg...

Страница 10: ...rocedimento in senso contrario Controllare le guarnizioni Controllare periodicamente lo stato della guarnizione attorno alla porta del forno IncasorisultidanneggiatarivolgersialCentroAssistenzapi vici...

Страница 11: ...x 560 mm see diagrams 560 mm 45 mm Centring and fixing Secure the appliance to the cabinet open the oven door removethe2rubberplugscoveringthefixingholesontheperimeterframe fix the oven to the cabinet...

Страница 12: ...ot be observed APPLIANCE SPECIFICATIONS Dimensions width 43 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 59 l Dimensions width 45 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 62 l Electrical connections volta...

Страница 13: ...for all cooking modes except the following GRILL recommended set only to MAX power level GRATIN recommended do not exceed 200 C TRADITIONAL OVEN mode Both the top and bottom heating elements will com...

Страница 14: ...180 200 170 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 30 40 Pizza Pizza Focaccia bread 0 5 1 3 2 or 3 15 10 220 200 15 20 15 20 Grill Sole Squid and praw...

Страница 15: ...ces must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment Thecrossedout wheeledbin symbol...

Страница 16: ...yournearestServiceCentre seeAssistance Werecommend that the oven is not used until the seals have been replaced Replacing the light bulb To replace the oven light bulb 1 Remove the glass cover of the...

Отзывы: