Hotpoint Ariston FD 637.1 /HA Скачать руководство пользователя страница 38

38

RO

Tabel coacere

Programe

 

Alimente

 

Greutate 

(Kg)

 

Pozi

ţ

ia 

rafturilor

 

Preîncălzire 

(minute)

 

Temperatură 

recomandată

 

Durata 

ciclului 

(minute)

 

Cuptor 

Tradi

ţ

ional

 

Raţă 
Friptură de viţel sau bou 
Friptură de porc 
Biscuiţi (din aluat fraged) 
Tarte 







15 
15 
15 
15 
15 

200 
200 
200 
180 
180 

65-75 
70-75 
70-80 
15-20 
30-35 

Multi-coacere

 

Pizza (pe 2 rafturi) 
Lasagne 
Miel 
Pui fript + cartofi 
 Scrumbie  
Prăjitură cu prune 
Bignè (pe 2 rafturi) 
Biscuiţi(pe 2 rafturi) 
Pandişpan (pe 1 raft) 
Pandişpan (pe 2 rafturi) 
Tarte sărate 



1+1 


0.5 
0.5 
0.5 

1.5 

2 şi 4 


2 şi 4 


2 şi 4 
2 şi 4 

2 şi 4 

15 
10 
10 
15 
10 
10 
10 
10 
10 
10 
15 

230 
180 
180 
200 
180 
170 
190 
180 
170 
170 
200 

15-20 
30-35 
40-45 
60-70 
30-35 
40-50 
20-25 
10-15 
15-20 
20-25 
25-30 

Barbecue

 

Sole şi sepii 
Frigărui de calamari şi raci 
Filè de merluciu 
Legume la grătar 
Cotlete de viţel 
Costiţe 
Hamburger  
Scrumbie 
Toast 








n. 4 



3 sau 4 













MAX 
MAX 
MAX 
MAX 
MAX 
MAX 
MAX 
MAX 
MAX 

8-10 

6-8 

10 

10-15 
15-20 
15-20 

7-10 

15-20 

2-3 

Gratin

 

Pui la grătar 
Sepii  

1.5 
1.5 



200 
200 

55-60 
30-35 

Cuptor Pizza 

Pizza 
Friptură de viţel sau bou 
Pui 

0.5 



2 sau 3 

15 
10 
10 

220 
220 
180 

15-20 
25-30 
60-70 

Cuptor 

Patiserie

 

Tarte 
Tort de fructe 
Prăjitură cu prune 
Pandişpan 
Clătite umplute (pe 2 etaje) 
Prăjituri mici (pe 2 etaje) 
Saleuri din foietaj cu brânză 
(pe 2 etaje) 
Bignè (pe 3 rafturi) 
Biscuiţi(pe 3 rafturi) 
Bezele (pe 3 etaje) 

0.5 

0.7 
0.5 
1.2 
0.6 
0.4 

 

0.7 
0.7 
0.5 

2 sau 3 


2 şi 4 
2 şi 4 
2 şi 4 

 

1 şi 3 şi 5 
1 şi 3 şi 5 
1 şi 3 şi 5 

15 
15 
15 
15 
15 
15 
15 

 

15 
15 
15 

180 
180 
180 
160 
200 
190 
210 

 

180 
180 

90 

20-30 
40-45 
40-50 
25-30 
30-35 
20-25 
15-20 

 

20-25 
20-25 

180 

Содержание FD 637.1 /HA

Страница 1: ...n The electronic cooking programmer 6 Cooking modes 7 8 Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table Precautions and tips 9 General safety Disposal Respecting and conserving the environ...

Страница 2: ...f up to 100 C To install the oven under the counter see diagram and in a kitchen unit the cabinet must have the following dimensions The appliance must not come into contact with electrical parts once...

Страница 3: ...has been made and that it is compliant with safety regulations Before connecting to the power supply make sure that The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can with...

Страница 4: ...iance Overall view Control panel SELECTOR knob THERMOSTAT knob THERMOSTAT indicator light ELECTRONIC Programmer Control panel GRILL DRIPPING PAN GUIDES for the sliding racks position 5 position 4 posi...

Страница 5: ...3 When lit the THERMOSTAT indicator light indicates that the oven is heating up to the temperature set 4 You may do the following during cooking change the cooking mode by turning the SELECTOR knob c...

Страница 6: ...rogramming the cooking duration 1 Press the button several times until the icon and the three digits on the DISPLAY begin to flash 2 Use the and buttons to set the desired duration if you press and ho...

Страница 7: ...elements as well as the fan will come on This combination heats the oven rapidly by producing a considerable amount of heat particularly from the bottom element If you use more than one rack simultan...

Страница 8: ...20 25 25 30 Barbecue Soles and cuttlefish Squid and prawn kebabs Cod filet Grilled vegetables Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerels Toasted sandwiches 1 1 1 1 1 1 1 1 n 4 4 4 4 3 or 4 4 4 4 4 4 5 5...

Страница 9: ...on under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance Contact a Service...

Страница 10: ...or using a sponge and a non abrasive cleaning product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as these could scratch the surface and cause the...

Страница 11: ...11 RS FD 637 1 HA 12 13 14 15 16 17 18 19 20 English 1 GB RS 11 21 UA Rom n 31 RO RO RO RO RO...

Страница 12: ...12 RS 100 C 45 560 4 4 20 18 16 4 4 595 mm 595 mm 24 mm 545 mm 5 mm 567 mm 23 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 547 mm min 560 mm 45 mm...

Страница 13: ...13 RS 43 5 32 41 5 58 220 240 50 60 280 0 2002 40 EN 50304 2006 95 CEE 12 12 06 2004 1 08 15 12 04 93 68 22 07 93 2002 96 CE 1 2 L N N L 3 4 3 50 C N L...

Страница 14: ...14 RS...

Страница 15: ...15 RS 1 2 3 4 0...

Страница 16: ...16 RS 1 2 3 10 1 2 3 10 1 2 3 10 4 END 9 00 1 15 10 15 1 1 3 2 3 4 10 5 END 00 00...

Страница 17: ...17 RS 60 C 200 C Programma 1 5 1 2 4 2 3 4...

Страница 18: ...0 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 MA MA MA MA MA MA MA MA MA 8 10 6 8 10 10 15 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Gratin 1 5 1 5 2 2 5 5 200 200 55 60 30...

Страница 19: ...19 RS 0 2002 96 10...

Страница 20: ...20 RS 1 2 3 F 1 2 25 14 3 F...

Страница 21: ...UA 22 23 54 25 26 27 28 29 i i 30 English 1 UA 11 RS FD 637 1 HA 21 GB Rom n 31 RO RO RO RO RO...

Страница 22: ...22 UA 100 C 45 x 560 4 4 20 18 16 4 4 595 mm 595 mm 24 mm 545 mm 5 mm 567 mm 23 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 547 mm min 560 mm 45 mm...

Страница 23: ...23 UA 1 2 L N N L 3 4 3 50 C N L i 43 5 32 41 5 58 220 240 50 60 2800 ENERGY LABEL 2002 40 CE EN 50304 2006 95 C EE 12 12 06 2004 108 CEE 15 12 04 93 68 C EE 22 07 93 2002 96 CE...

Страница 24: ...24 UA 5 4 3 2 1...

Страница 25: ...25 UA 1 2 3 4 0...

Страница 26: ...26 UA 1 2 3 10 1 2 3 10 1 2 3 10 4 END 9 00 1 15 10 15 1 1 3 2 3 4 10 5 END 00 00 I I I I...

Страница 27: ...27 UA i i 50 C MAX MAX I 200 C 1 5 1 2 4 2 3 4...

Страница 28: ...25 10 15 15 20 20 25 25 30 i 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX 8 10 6 8 10 10 15 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 1 5 1 5 2 2 5 5 200 200 55 60 30...

Страница 29: ...29 UA i i i 2002 96 CE RAEE i i 10...

Страница 30: ...30 UA 1 2 F 3 i 1 2 25 E 14 3 C i i Mod S N F...

Страница 31: ...onic 36 Programe 37 38 Programe de coacere Sfaturi practice pentru coacere Tabel coacere M suri de precau ie i recomand ri 39 Siguran general Eliminarea de eurilor Protejarea i respectarea mediului nc...

Страница 32: ...ub blat vezi figura c t i al mont rii pe coloan mobilierul trebuie s aib urm toarele dimensiuni Dup montarea ncastrat a aparatului persoanele nu trebuie s intre n contact cu componentele electrice Dec...

Страница 33: ...e siguran este instalatorul nainte de a efectua bran amentul asigura i v c priza are mp m ntare i corespunde prevederilor legale n vigoare N L priza poate suporta sarcina maxim de putere a aparatului...

Страница 34: ...de ansamblu Panoul de control Panou de control Raft GR TAR Raft TAV GHIDAJE culisare rafturi pozi ia 5 pozi ia 4 pozi ia 3 pozi ia 2 pozi ia 1 Programator de coacere electronic Selector PROGRAME Sele...

Страница 35: ...atura stabilit 4 n timpul procesului de coacere pute i oric nd s modifica i programul de coacere ac ion nd butonul PROGRAME modifica i temperatura ac ion nd butonul TERMOSTAT ntrerupe i coacerea aduc...

Страница 36: ...PLAY 2 Cu tastele si reglati durata dorita daca se tin apasate numerele se deruleaza mai rapid pentru a facilita setarea 3 asteptati 10 sec sau apasati din nou tasta pentru a fixa setarea 4 La termina...

Страница 37: ...circular i intr n func iune ventilatorul Aceast combina ie permite o nc lzire rapid a cuptorului cu un mare aport de c ldur ndeosebi de jos n sus n cazul n care folosi i mai mult de un raft deodat tr...

Страница 38: ...20 25 25 30 Barbecue Sole i sepii Frig rui de calamari i raci Fil de merluciu Legume la gr tar Cotlete de vi el Costi e Hamburger Scrumbie Toast 1 1 1 1 1 1 1 1 n 4 4 4 4 3 sau 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5...

Страница 39: ...riz n caz de defec iune nu interveni i n niciun caz la mecanismele din interiorul aparatului i nu ncerca i s l repara i singuri Apela i Centrul de Asisten vezi Asisten a Nu a eza i obiecte grele pe u...

Страница 40: ...e metalice ascu ite care pot zg ria suprafa a sau cauza cr parea geamului Pentru cur area minu ioas a cuptorului demonta i u a acestuia 1 deschide i u a la maxim vezi figura 2 cu ajutorul unei urubeln...

Отзывы: