Hotpoint Ariston 641 DD/HA, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 56

3
Warnings
WARNING: The appliance and its accessible parts
become hot during use. Care should be taken to
avoid touching heating elements. Children less than 8
years of age shall be kept away unless continuously
supervised. This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or
oil can be dangerous and may result in ire. NEVER
try to extinguish a ire with water, but switch off the
appliance and then cover lame e.g. with a lid or a
ire blanket.
WARNING: Danger of ire: do not store items on the
cooking surfaces.
Never use steam cleaners or pressure cleaners on
the appliance.
Remove any liquid from the lid before opening it. Do
not close the glass cover (if present) when the gas
burners or electric hotplates are still hot.
The appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or separate remote
control system.
CAUTION: the use of inappropriate hob guards can
cause accidents.
CAUTION: In case of hotplate glass breakage:
- shut immediately off all burners and any electrical
heating element and isolate the appliance from the
power supply
- do not touch the appliance surface.
Ostrzezenia
UWAGA: To urz dzenie oraz jego dost pne cz ci
silnie si rozgrzewaj podczas u ytkowania. Nale y
uwa ać, aby nie dotkn ć elementów grzejnych.
Nie pozwalać, aby dzieci poni ej 8 roku ycia
zbli ały si do urz dzenia, je li nie s pod stałym
nadzorem dorosłych. Z niniejszego urz dzenia
mog korzystać dzieci powy ej 8 roku ycia i
osoby o ograniczonych zdolno ciach izycznych,
zmysłowych b d umysłowych, jak równie osoby
nieposiadaj ce do wiadczenia lub znajomo ci
urz dzenia, je li znajduj si one pod nadzorem
innych osób lub je li zostały pouczone na temat
bezpiecznego sposobu u ycia urz dzenia oraz
zdaj sobie spraw ze zwi zanych z nim zagro e .
Dzieci nie powinny bawić si urz dzeniem. Prace
zwi zane z czyszczeniem i konserwacj nie mog
być wykonywane przez dzieci, je li nie s one
nadzorowane.
UWAGA: Pozostawienie bez nadzoru na kuchence
tłuszczów i olejów mo e być niebezpieczne i mo e
spowodować po ar. Nie nale y NIGDY próbować
ugasić płomieni/po aru wod ; nale y wył czyć
urz dzenie i przykryć płomie np. pokrywk lub
ognioodpornym kocem.
UWAGA: Ryzyko po aru: nie pozostawiać
przedmiotów na powierzchniach grzejnych.
Nie stosować nigdy oczyszczaczy parowych lub
ci nieniowych do czyszczenia urz dzenia.
Usun ć ewentualne płyny na pokrywie przed jej
otwarciem. Nie zamykać szklanej pokrywy (je li jest
cz ci wyposa enia), je li palniki gazowe lub płyta
elektryczna s jeszcze rozgrzane.
Urz dzenie nie jest przeznaczone do wł czania przy
u yciu zewn trznego przeka nika czasowego lub
zdalnego systemu sterowania.