horsch Titan 34 UW, Руководство по эксплуатации

Страница: 56 / 71

52
With the SETUP-No. you can check the follow-
ing functions:
¾
Weighing method (W MTHD)
¾
Units - (KG or LB)
¾
Show counter reading
¾
Gain
¾
Scale capacity
Calibration
1. Weigh the tractor with the empty reloading
wagon and write down the weight.
2. Press button and switch on the weigh-
ing equipment.
3. Press button for 3 seconds to set the
display to "0".
4. Load the reloading wagon with 15 - 25 t. The
higher the weight, the higher the calibration
accuracy. Write down the indicated weight,
e.g. 20780 kg.
Calibrating the scales
Should the display deviate from the actual
weight, or after repair work on the weighing sys-
tem, the weighing facility needs to be calibrated.
This requires a vehicle scale with which the
weight of tractor and fully loaded Titan can be
determined.
During the setup process you may change the
"SETUP" and "CAL" figures.
Both figures are displayed during the self-test
and must be noted.
Stable figures should be displayed during cali -
bration.
This process does not rectify any instabilities,
inconsistencies or "Range" messages.
Running a self-test
1. Press the button , until KG or LB starts
flashing in the display.
2. Release the button and press , to
start the self test.
3. When the numbers appear press the button
, to stop the self-test and to write down
the numbers.
SETUP No.: ________________________
CAL No.: ___________________________
4. Press the button to restart the self-test.
TEST
2 / 3 / 4 1
HELLO
2
0
3