HORNEET Claudia Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 36

HORNEET Claudia Скачать руководство пользователя страница 16

420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 16

Instructions for operation and maintenance

Garden gazebo Claudia

Ordering number SA070

Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic

PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF
SUFFOCATION

Note:
Read and note instructions and follow the safety instructions and operating
instructions before using the tool.

This product is for hobby and home improvement and it is not profi series!

These instructions are translated from the original instructions.
INFO: To install is necessary min. two persons

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание Claudia

Страница 1: ...BAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o profesionální řadu Původní návod k použití INFO Pro instalaci jsou nutné min dvě osoby ...

Страница 2: ...te si pro sestavení vybrali je suché a bezvětrné Nepokoušejte se sestavovat Váš altán ve větrném počasí Dávejte pozor na vlhký nebo bahnitý podklad Spolupráce Pokud je to možné měly by altán sestavovat dvě nebo více osob Jedna osoba polohuje díly zatímco druhá osoba je schopna manipulovat se spojovacími prvky a nářadím Nářadí a materiály Pro sestavení vaší stavby budete potřebovat několik základní...

Страница 3: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 3 SCHÉMA SESTAVENÍ A SEZNAM DÍLŮ 1 ...

Страница 4: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 4 2 3 ...

Страница 5: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 5 4 5 ...

Страница 6: ... cz Stránka 6 6 SERVIS Pokud nastanou problémy s obsluhou tohoto výrobku byť jsou splněny všechny podstatné faktory Kontaktujte servisní středisko Steen QOS mobil 420774335397 420774416287 e mail servis sharks cz cz reklamace sharks shop cz ...

Страница 7: ...ska běžná údržba výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu odřeniny konstrukce vyblednutí barvy vlivem slunečního záření lehčí konstrukční odchylky Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrobek přímo do servisu nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační li...

Страница 8: ...www sharks shop cz Stránka 8 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku ...

Страница 9: ...ka PLASTOVÝ KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA Upozornenie Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o profesionálnu radu Návod je preložený z pôvodného návodu na použitie INFO Pre inštaláciu sú nutné min dve osoby ...

Страница 10: ...toré ste si pre zostavenie vybrali je suché a nehybnom Nepokúšajte sa zostavovať Vaš altán vo veternom počasí Dávajte pozor na vlhký alebo blatistá podklad Spolupráca Pokiaľ je to možné mali by altán zostavovať dve alebo viac osôb Jedna osoba polohuje diely zatiaľ čo druhá osoba je schopná manipulovať so spojovacími prvkami a náradím Náradie a materiály Pre zostavenie vašej stavby budete potrebova...

Страница 11: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 11 SCHÉMA ZOSTAVENIE A ZOZNAM DIELOV 1 ...

Страница 12: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 12 2 3 ...

Страница 13: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 13 4 5 ...

Страница 14: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 14 6 SERVIS Ak nastanú problémy s obsluhou tohto výrobku hoci sú splnené všetky podstatné faktory Kontaktujte predajcu ...

Страница 15: ...tavením nevhodným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa podľa mienky servisného strediska Bežná údržba výrobku napr Premazanie vyčistenie nie je považovaná za záručnú opravu odreniny konštrukcia vyblednutiu farby vplyvom slnečného žiarenia ľahší konštrukčné odchýlky Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne kontaktuje servis Sharks Po obdržaní kompletné...

Страница 16: ...y Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is for hobby and home improvement and it is not profi series These instructions are translated from the original instructions INFO To install is necessary min two persons ...

Страница 17: ...Place to build must be dry and without wind Do not build in windy weather Do not place on the wet or oozy fundation Cooperation Need is have minimal two persons for a compilation tent The first person positioning with parts and second person manipulate with connecting parts and tools Tools and materials You will need a few basic materials to build your tent Decide which use the method consolidate ...

Страница 18: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 18 COMPILATION AND PARTS LIST 1 ...

Страница 19: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 19 2 3 ...

Страница 20: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 20 4 5 ...

Страница 21: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 21 6 SERVICE If you experience problems using this product even if you meet all relevant factors Contact your dealer ...

Страница 22: ... damage was caused by external factors such as pollution exposure to inappropriate weathering product is mechanically damaged due to the user according to the assessment service center Routine maintenance product eg Lubrication cleaning is not considered a warranty repair abrasions design color fading due to sunlight lighter design variations Return the your retailer or contact the service Sharks ...

Страница 23: ...lovy Vary CZE OPAKOWANIA PLASTIKOWE Z DALA OD DZIECI NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA SIĘ Uwaga Przed użyciem tego produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję i przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa i instrukcji obsługi Produkt ten przeznaczony jest do użytku dla hobby nie jest profesjonalny serii Instrukcja jest przetłumaczony z oryginalnej instrukcji obsługi ...

Страница 24: ...spółpraca Pawilon powinien budować więcej ludzi Narzędzia i materiały Dla kompilacja trzeba podstawowe materiały i narzędzia PIELĘGNACJA I KONSERWACJA Finał leczenie Dla zapewnić długą żywotność zachować czysty powierzchnię zewnętrzną Oczyść powierzchnię tylko letnią wodą z odrobiną mydła Następnie pozostawić do wyschnięcia altany korzystnie w cieniu Dach Za pomocą długiego miotły na długiej rączc...

Страница 25: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 25 KOMPILACJA I LISTA CZĘŚCI 1 ...

Страница 26: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 26 2 3 ...

Страница 27: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 27 4 5 ...

Страница 28: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 28 6 SERVICE Jeśli występują problemy z obsługą tego produktu i się spełnione wszystkie istotne czynniki Skontaktuj się ze sprzedawcą ...

Страница 29: ...z upadkiem produktu uderzenia nim itp Szkód powstałycl w wyniku nieodpowiedniego obchodzenia się z produktem Konstrukcja otarcia kolor zanika ze względu na działanie promieni słonecznych lżejsze odmiany konstrukcyjne Powrót silnik do kupca ze wszystkimi dokumentami niezbędnymi do oceny wniosku kopię dowodu zakupu oraz wypełniony list z reklamacją Po otrzymaniu kompletnego produktu w stanie nierozł...

Страница 30: ...lovy Vary Műanyag karton csomagolást a gyermekektől távol fenyeget nebezpečí fulladást Figyelmeztetés Mielőtt a terméket olvassa el a kézikönyvet és tartsa be az összes biztonsági szabályok és használati utasítások Ezt a terméket úgy tervezték hobbi és barkács használatra nem egy profi sorozat Instruction fordították az eredeti használati utasítást INFO Telepítéséhez szükséges minimum két ember ...

Страница 31: ...eljes listát az anyagok hogy szükség lesz CARE ÉS KARBANTARTÁS Végleges kezelés Annak biztosítása érdekében a hosszú élet a külső felületek tisztítása és csak langyos vízzel és szappannal Ezután hagyjuk megszáradni pavilon lehetőleg az árnyékban megakadályozva elszíneződés Tető Használjunk puha seprűvel egy hosszú nyelű Keep tető világos levelek és a hó Vízzel átitatott levelek és a hó a tetőn kár...

Страница 32: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 32 ŐSSZEÁLLÍTÁS ÉS ALKATRÉSZ LISTA 1 ...

Страница 33: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 33 2 3 ...

Страница 34: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 34 4 5 ...

Страница 35: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 35 6 Szolgáltatás Ha problémát tapasztal a termék használata még akkor is ha megfelel az összes vonatkozó tényezőt Lépjen kapcsolatba a kereskedővel ...

Страница 36: ...ő tényezők mint a környezetszennyezés az expozíciót hogy a nem megfelelő időjárási terméket mechanikusan sérült miatt a felhasználó szerint a vizsgálat szolgáltató központ Szokásos karbantartás termék pl Kenőanyag takarítás nem minősül garanciális javítást horzsolások forma szín halványuló napfény hatására könnyebb formaváltozat Tegyük vissza a készülék eladóját vagy kérje Sharks Kézhezvételét köv...

Отзывы:

Нет отзывов