
Datum / date:
6
|
8
24.01.2022
Seite / page:
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved
Die Aussenteile der Ladehilfe separat auf dem Dachträger mit den Nutensteinen lose befestigen (Abb.02).
Nun die Aussenteile in die Rolle einführen und an dem gewünschten Platz fixieren (Abb.03), Schrauben anhand
der Drehmomentliste auf der letzten Seite dieser Anleitung anziehen.
Achte darauf, dass sich die Rolle frei drehen lässt.
Attach the outer parts to the roof rack using the slot nuts (Abb.02), then insert them into the role.
Slide the assembly to the desired space and fixate it properly (Abb.03) according to the torque diagram on the
last page of this manual. Ensure that the role can rotate freely.
Ladehilfe am Dachträger montiert / loading aid role mounted on the roof rack
Abb.03